1. log (информации) 2. Log on, Log in (нового пользователя) 3. logging (информации) 4. posting 5. record-keeping 6. recording Запись информации на бумажный или иной носитель в целях ее сохранения и последующего использования. 7. recording Процесс входа пользователя в систему. 8. registration совпадение характерных элементов двух изображений 9. Sign on, Sign in (нового пользователя в системе)
Phrases with регистрацию
автоматическая регистрация automatic recording Автоматическая запись информации на носитель.
вычислительная машина для регистрации предварительных заказов reservation machine (напр. на авиабилеты)
журнал поэтапной регистрации trip log (хода управляемого процесса)
журнал регистрации log
журнал регистрации отмен и восстановлений undo-redo log
журнал регистрации ошибок error log (в отказоустойчивых системах) Файл, в который система записывает информацию о сбоях.
журнал регистрации печатных копий hardcopy log
журнал регистрации работ log journal
журнал регистрации событий event log
защелка для регистрации ошибок error latch
книга регистрации вычислительных работ run book
команда регистрации log command
лента для регистрации ошибок error tape
магнитный барабан для регистрации log drum (данных)
машина для регистрации предварительных заказов reservation machine (напр. на авиабилеты)
модель регистрации сбыта sales tracking model
область регистрации состояния программы program status area
память анализатора для регистрации ложных выбросов glitch memory
память для регистрации ложных выбросов glitch memory
применять процедуру регистрации apply the log
протокол предварительной регистрации на ленте log
протокол предварительной регистрации транзакций на ленте log
процедура регистрации log-on procedure Процедура фиксирования события в системном журнале.; log-on procedure Процедура установления связи с удаленным абонентом.
регистрация в журнале journalizing (напр. изменений файлов)
регистрация в реальном масштабе времени real-time clock log Сбор информации о вычислительном процессе с периодической записью сведений о его состоянии в моменты, определяемые датчиком реального времени.
регистрация данных data recording; datalogging
регистрация документов document registration Учет поступающих документов в специальных регистрационных книгах, журналах или карточках либо в файлах на внешних носителях.
регистрация израсходованного машинного времени machine time logging
регистрация машинного времени machine time logging
регистрация неисправностей failure logging Автоматическая запись состояния вычислительной системы, выполняемая по сигналам машинного контроля при обнаружении ошибок и возникновении сбоев.
регистрация отказов failure logging Автоматическая запись состояния вычислительной системы, выполняемая по сигналам машинного контроля при обнаружении ошибок и возникновении сбоев.
регистрация ошибок error logging
регистрация повреждений failure logging Автоматическая запись состояния вычислительной системы, выполняемая по сигналам машинного контроля при обнаружении ошибок и возникновении сбоев.
регистрация пользователей user logging
регистрация предыстории historical logging
регистрация программных событий program event recording
регистрация события event posting
регистрация хода выполнения executive logging Учет машинного времени выполнения программы и времени, в течение которого программа ожидает освобождения обслуживания (например, ввода-вывода).
система регистрации и устранения ошибок machine check recording and recovery Обслуживающая программа операционной системы, осуществляющая запись информации в системный файл в случае возникновения ошибки в процессоре или канале.
слово регистрации прерывания interrupt log word
средства регистрации предыстории history facilities
устройство автоматической регистрации logger Устройство для текущей регистрации данных контроля технологических процессов и их обработки совместно с вычислительным устройством.
устройство для регистрации данных logger machine
устройство регистрации данных logger machine
устройство цифровой регистрации digital printer Печатающее устройство, осуществляющее печать данных в цифровой форме.
файл регистрации log
файл регистрации ошибок error log (в отказоустойчивых системах) Файл, в который система записывает информацию о сбоях.
файл системной регистрации system recorder file Файл, в который заносятся данные о машинных сбоях и ошибках в каналах.
фиксированная область регистрации состояний fixed logout area (ЭВМ в моменты прерываний)