Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
специфицированный
специфицировать
специфический
спецпроцессор
спецсимвол
спиновой
спиновый
спираль
спиральный
списковый
  списку
список.
список-бюллетень
списочный
спичка
сплайн
сплетение
сплошной
сплющивание
спокойный
сползание






    списку




список сущ

1. list Структура данных, представляющая собой логически связанную последовательность записей элементов списка.
2. list В языке Лисп - тип данных, представляющий собой упорядоченное множество данных, являющихся "атомами" либо в свою очередь списками.
3. list view

Phrases with  списку

абонентский список
subscriber list
Средство установления связи с удаленными станциями при работе по выделенным многоточечным или коммутируемым каналам.


алфавитный список
alphabetical list



ассоциативный список
association list, A-list
Список пар вида <имя свойства, значение>.; association list, A-list Цепной список.


блок данных в виде связанного списка
linked-list data block



ввод-вывод , управляемый списком
list driven input-output
В языке ПЛ/1

ввод
вывод , управляемый списком

вести список
list



вносить в список
enter



в форме списка
list-form



генератор списков
list generator



гнездовой список
nest list
Способ ассоциативной организации памяти, представляющий собой сочетание линейного и цепного списков, когда записи объединяются в группы

данные в виде списка
list-structured data



данные в виде списков
list-structured data



двунаправленный список
bidirectional list, both way list; double-linked list
Цепной список, каждый элемент которого связан с последующим и предшествующим элементами.; two-way list


двусвязный список
l's

дисплейный список
display list
Список графического вывода и данных, размещаемых в памяти для визуализации.


добавить в список
add matches to list



добавление в список автокоррекции
add to auto correct list



заголовок списка
list header
Запись, содержащая адрес начала списка или подсписка. Может содержать также и дополнительную информацию: количество элементов в списке, адрес последнего элемента и т.п.


иерархический список
hierarchical list
Список, представленный ориентированным деревом.


Изменение иерархического списка
Modify Multilevel List



Изменение нумерованного списка
Modify Numbered List



Изменить имена категорий для списка первоисточников
Modify the category names for the table of authorities



инвертированный список
inverted list
Упорядоченный набор значений неключевого поля записи файла, обеспечивающий быстрый поиск записей.; reverse index


Искать только в списке
Search Only in List



кнопка раскрытия списка
List button



кольцевой список
circular list; ring structure
Структура, элементы (узлы) которой объединены в кольцо. Является разновидностью сетевой структуры.; ring list, cyclic list, ring structure Цепной список, в котором каждый компонент имеет единственный предшествующий и единственный последующий компонент того же списка; ценной список, в котором последний элемент содержит ссылку на первый.


комбинированный список
combo box, combobox
Диалоговое окно, содержащее список параметров (имен файлов, функций и т.д.), в котором пользователю разрешено не только выбирать, но и редактировать позиции списка.


линеаризация списка
flattening a list



линейный список
linear list, sequential list
Список, элементы которого размещаются в последовательных ячейках памяти.


магазинный список
punch-down list, push-down list; push-down list
Линейный список, организованный по принципу стека (магазина).; last-in , first-out list


Нумерованный список
Numbered List



Обновить список рисунков
Update Table of Figures



обработка списков
list processing
Программные или (редко) аппаратные средства обработки списочных структур данных, обеспечивающие динамическое распределение памяти со сборкой мусора и операции построения и анализа списков.; list processing Совокупность операций, выполняемых над списками: чтение в логической и физической последовательности, добавление и удаление элементов списка.


обратный магазинный список
first-in , first-out list; push-up list



обратный цепной список
backward-linked list
Цепной список, каждый элемент которого имеет указатель на предыдущий элемент.


однонаправленный список
one-way list
Цепной список, каждый элемент которого содержит только одну ссылку на следующий элемент.; singly linked list; unidirectional list


окно списка
list box
Обычно такой список содержит символьные строки или/и графические изображения.


Окно списка с прокруткой
Scrollable list box



окно списка файлов
file list box



опросный список
polling list
Таблица, определяющая последовательность опроса терминалов.; polling list В системах с телекоммуникационным методом доступа

память для хранения изображений в форме списков
display-list memory



плотный список
dense list
(занимающий последовательные ячейки памяти без пропусков)


поле ввода со списком
combo box, combobox
Диалоговое окно, содержащее список параметров (имен файлов, функций и т.д.), в котором пользователю разрешено не только выбирать, но и редактировать позиции списка.; pop-up


Поле ввода со списком
Drop-Down Form Field



поле со списком
combo box, combobox
Диалоговое окно, содержащее список параметров (имен файлов, функций и т.д.), в котором пользователю разрешено не только выбирать, но и редактировать позиции списка.


поле с раскрывающимся списком
drop-down combo box



последовательный список
linear list, sequential list
Список, элементы которого размещаются в последовательных ячейках памяти.


построение списка файлов
building file list



представление в виде списка
list representation



представление данных в виде списка
list representation



прокручиваемый список
scrollable list



промежуточный список
intermediate list



простой список
chain; Single-selection list box
; single selection list box


процесс обработки списков
list process



пустой список
empty list; nil
В языке Лисп и других языках программирования, работающих со списками

разделитель элементов списка
List Separator



ранжированный список
ranked list



раскрывающееся окно списка
drop down list box



раскрывающийся список
drop

раскрывающийся список имен
name drop-down



редактируемый список
combo box, combobox
Диалоговое окно, содержащее список параметров (имен файлов, функций и т.д.), в котором пользователю разрешено не только выбирать, но и редактировать позиции списка.


сверхплотный список
superdense list
Плотный список, элементами которого могут быть указатели подсписков.


связанное окно списка
linked list box



связный список
threaded list; chained list
Список данных, в котором порядок элементов списка задан посредством указателей, включенных в элементы списка.; linked list


сжатый промежуточный список
compressed intermediate list



слабозаполненный список
loose list



сокращение списка возможных неисправностей
fault compression



сокращение списка неисправностей
fault folding
(при разработке тестов); fault collapsing (путем замены эквивалентной одиночной неисправностью)


составлять список
list



спецпроцессор для обработки связных списков
link list processor



спецпроцессор связных списков
link list processor



списки и нумерация
bullets and numbering



Списки таблиц
Table Lists



список абонентов для распределения
distribution list
В системах с телекоммуникационным методом доступа

список автокоррекции
auto correct glossary



список активных задач
active task list
В мультипрограммных операционных системах

список аргументов
argument list
Последовательность аргументов, указываемая в обращении к подпрограмме или функции и используемая для передачи параметров в заданную точку входа.


список более низкого уровня
lower level list



список ввода-вывода
input-output list
В языках программирования

список ввода
вывода

список входов
fan-in list
(данного элемента)


список выражений
expression list



список доступа
access control list
Список объектов, уполномоченных на получение доступа к какому-либо ресурсу.; access list, accession list


список доступных блоков памяти
available storage list



список доступных устройств
available list
Перечень незадействованных блоков коллективно используемого ресурса.


список значений
value list



список изменений
list of modifications



список имеющихся в наличии устройств
available list



список импорта
import list
В описании модуля

список индексов
index list
Последовательность индексов или индексных выражений в записи переменной с индексами.; subscript list; subscript


список команд
vocabulary; command list



список констант
constant list



список копия
cc list



список массивов
array list



список межсоединений
connectivity list



список модификаций
list of modifications



список нагрузочных элементов
fan-out list
(для данного элемента)


список на указателях
linked list, threaded list, chained list
Список, в котором каждый элемент содержит указатель на следующий элемент, или два указателя

список неделимых на слоги слов
exception dictionary



список опроса
polling list
Таблица, определяющая последовательность опроса терминалов.; polling list В системах с телекоммуникационным методом доступа

список основных операторов
agenda



список основных операций
agenda



список остатков
truncate list



список очередности
waiting list
Упорядоченный список сообщений или заданий, ожидающих передачи на обработку или выдачи пользователям.; queue, FIFO queue, FIFO list Структура данных для хранения списка объектов, подлежащих обработке; wait list (напр. выполнения заданий)


список ошибок
error list, error check list



список пар
list of pairs
(ЛИСП)


список параметров
parameter list
Последовательность параметров, указываемых в подпрограмме.; argument list Последовательность аргументов, указываемая в обращении к подпрограмме или функции и используемая для передачи параметров в заданную точку входа.


Список первоисточников
Table of Authorities



список первых элементов
first item list
(при групповой индикации)


список переключателей
switch list



список перекрестных ссылок
cross reference list



список полей
field list



список пользователей
Password list
; access list, accession list


список предыстории
history list



список предыстории работы со стеком
stack-history list



список проекта
projection list



список проектирования
projection list



список , разделенный запятыми
comma-delimited list



список распределения
distribution list
В системах с телекоммуникационным методом доступа

список распределения памяти
memory map, storage map
Схематическое представление порядка используемых областей памяти.


список распространения
distribution list
В системах с телекоммуникационным методом доступа

Список рисунков
Table of Figures



список свободной памяти
free list, free space list, free-storage list; free-space list
Список незанятых участков памяти.; uncommitted storage list; free memory list ; freelist


список свободных устройств
available list
Перечень незадействованных блоков коллективно используемого ресурса.


список свободных участков
space list
(в памяти)


список свободных ячеек
space list
(в памяти); free-space list Список незанятых участков памяти.


список свойств
attribute list; attribute

список свойств и событий
Properties and events list



список с единственной записью
single entry index



список сигналов запуска
sensitivity list, sensitivity list of process
(процесса)


список сигналов запуска процессов
sensitivity list, sensitivity list of process
(процесса)


список с использованием указателей
chained list, linked list
Список данных, в котором порядок элементов списка задан посредством указателей, включенных в элементы списка.


список сложных операций
sophisticated vocabulary



список с множественным выбором
multiple selection list box



список с несвязным выбором
Multiple selection list box



список соединений
netlist



список со связным выбором
extended selection list box



список со ссылками
threaded list; linked list



список с расширенным выделением
extended selection list box



список типов
type list
(напр. данных)


список типов параметров
argument type list
список типов (формальных) параметров.


список точечных пар
list of pairs
(ЛИСП)


список указателей
pointer list
Последовательность указателей, размещенных в записи и определяющих ее связи с другими записями.


Список файлов
file list



Список файлов из
List Files By



список фактических параметров
actual parameter list



список целей
goal list
(в СИИ)


список цикла
cycle list
Часть конструкции оператора цикла, определяющая правило вычисления значений переменной цикла и условие его окончания.


список экспорта
export list
В описании модуля

список элементов
list box
Обычно такой список содержит символьные строки или/и графические изображения.


структура связанных списков
linked-list structure



узел цепного списка
chain list node
Группа совпадающих элементов нескольких цепных списков, объединенных в узловой цепной список.


узловой список
node list
Цепной список, в котором некоторые группы подсписков имеют по одному или несколько общих звеньев (полей).


указатель списка
list pointer
Указатель, размещенный в фиксаторе (заголовке) списка и указывающий на его начало.


упорядоченный список
ordered list



управляемая списком
list-directed transmission



управляемый списком
list-directed
(о вводе-выводе)


файл списка соединений
netlist file



формат списка переменных с разделителем
запятой

функция формирования списков
list function
(ЛИСП)


хронологический список
history list



целевой список
target list
В реляционном исчислении

цепной список
chained list, linked list
Список данных, в котором порядок элементов списка задан посредством указателей, включенных в элементы списка.; linked list (с адресацией последующего элемента в предыдущем)


циклический список
ring list, circular list, cyclic list, ring structure
Цепной список, в котором каждый компонент имеет единственный предшествующий и единственный последующий компонент того же списка; ценной список, в котором последний элемент содержит ссылку на первый.


черный список
negative file
(содержащий данные, не разрешенные к обработке по каким-либо причинам)


элемент списка
list element; element of list



элемент типа списка
list element



элемент цепного списка
chain element
Запись файла, включающая данные и указатель на следующую запись.


язык обработки списков
list-processing language; list



Search History
How to Translate
абонентский список

алфавитный список

ассоциативный список

блок данных в виде связанного списка

ввод-вывод , управляемый списком

ввод - вывод , управляемый списком

вести список

вносить в список

в форме списка

генератор списков

гнездовой список

данные в виде списка

данные в виде списков

двунаправленный список

двусвязный список

дисплейный список

добавить в список

добавление в список автокоррекции

заголовок списка

иерархический список

Изменение иерархического списка

Изменение нумерованного списка

Изменить имена категорий для списка первоисточников

инвертированный список

Искать только в списке

кнопка раскрытия списка

кольцевой список

комбинированный список

линеаризация списка

линейный список

магазинный список

Нумерованный список

Обновить список рисунков

обработка списков

обратный магазинный список

обратный цепной список

однонаправленный список

окно списка

Окно списка с прокруткой

окно списка файлов

опросный список

память для хранения изображений в форме списков

плотный список

поле ввода со списком

Поле ввода со списком

поле со списком

поле с раскрывающимся списком

последовательный список

построение списка файлов

представление в виде списка

представление данных в виде списка

прокручиваемый список

промежуточный список

простой список

процесс обработки списков

пустой список

разделитель элементов списка

ранжированный список

раскрывающееся окно списка

раскрывающийся список

раскрывающийся список имен

редактируемый список

сверхплотный список

связанное окно списка

связный список

сжатый промежуточный список

слабозаполненный список

сокращение списка возможных неисправностей

сокращение списка неисправностей

составлять список

спецпроцессор для обработки связных списков

спецпроцессор связных списков

списки и нумерация

Списки таблиц

список абонентов для распределения

список автокоррекции

список активных задач

список аргументов

список более низкого уровня

список ввода-вывода

список ввода - вывода

список входов

список выражений

список доступа

список доступных блоков памяти

список доступных устройств

список значений

список изменений

список имеющихся в наличии устройств

список импорта

список индексов

список команд

список констант

список копия

список массивов

список межсоединений

список модификаций

список нагрузочных элементов

список на указателях

список неделимых на слоги слов

список опроса

список основных операторов

список основных операций

список остатков

список очередности

список ошибок

список пар

список параметров

Список первоисточников

список первых элементов

список переключателей

список перекрестных ссылок

список полей

список пользователей

список предыстории

список предыстории работы со стеком

список проекта

список проектирования

список , разделенный запятыми

список распределения

список распределения памяти

список распространения

Список рисунков

список свободной памяти

список свободных устройств

список свободных участков

список свободных ячеек

список свойств

список свойств и событий

список с единственной записью

список сигналов запуска

список сигналов запуска процессов

список с использованием указателей

список сложных операций

список с множественным выбором

список с несвязным выбором

список соединений

список со связным выбором

список со ссылками

список с расширенным выделением

список типов

список типов параметров

список точечных пар

список указателей

Список файлов

Список файлов из

список фактических параметров

список целей

список цикла

список экспорта

список элементов

структура связанных списков

узел цепного списка

узловой список

указатель списка

упорядоченный список

управляемая списком

управляемый списком

файл списка соединений

формат списка переменных с разделителем - запятой

функция формирования списков

хронологический список

целевой список

цепной список

циклический список

черный список

элемент списка

элемент типа списка

элемент цепного списка

язык обработки списков