Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    статическая




статический прил

1. compile-time Выполняемый или обрабатываемый во время трансляции.
2. quiescent
3. static Выполняемый или определяемый до начала работы программы - при проектировании, трансляции или компоновке.
4. steady-state

Phrases with  статическая

аналоговое устройство статического типа
static analog device, static analogue device



запоминающее устройство статического типа
static memory
Запоминающее устройство, не требующее периодической регенерации хранимых данных.; static storage Память, в которой положение данных и их значение не меняются в процессе хранения и считывания.


защита от статического электричества
static discharge protection



испытания в статическом режиме
static tests



моделирующее устройство статического типа
static analog device, static analogue device



преобразовывать из статической формы в динамическую
dynamicize
(данные)


распечатка статического состояния
static dump
Дамп, осуществляемый операционной системой или оператором ЭВМ по завершении процесса обработки.


рассеяние мощности в статическом режиме
quiescent power dissipation



регистр на статических триггерах
static flip-flop register



статическая адресация
static addressing
Метод адресации памяти, при котором соответствие между математическими и физическими адресами устанавливается до начала и не меняется в ходе выполнения программы. Программа, загруженная в такую память, оказывается привязанной к месту и перемещению не подлежит.


статическая информационная система
static information system
Информационная система, данные которой не претерпевают изменений или подвергаются незначительному обновлению.


статическая компоновка
static linking
Построение загрузочного модуля до его выполнения.


статическая константа
static constant
Константа, значение которой определяется в процессе трансляции программы.; compile-time constant Константа, значение которой определяется при трансляции программы.


статическая маршрутизация
static routing
В вычислительных сетях

статическая неустойчивость
static instability



статическая обработка
static handling
Обработка данных, осуществляемая до выполнения программы.


статическая ошибка
steady-state error; static error



статическая память
static storage
Память, в которой положение данных и их значение не меняются в процессе хранения и считывания.; static storage В языке ПЛ/1

статическая переменная
static variable
Переменная, сохраняющая значение при повторном входе в блок, где она определена.


статическая петля гистерезиса
DC hysteresis loop; static hysteresis loop



статическая печать
static print
Печать результатов выполнения программы, осуществляемая на системном печатающем устройстве в общем потоке вывода.


статическая подпрограмма
static subroutine
Подпрограмма, для которой в памяти ЭВМ заранее выделена область для размещения команд, констант и промежуточных результатов.


статическая привязка
static binding
В СУБД

статическая проверка
compile-time check, static check; static test



статическая распечатка
static printout
(после решения задачи)


статическая характеристика
static characteristic



статические испытания
static tests



статические реквизиты
static properties



статический буферный пул
static buffer pool
Способ построения буферного пула, состоящий в том, что программист сам резервирует область памяти для этого пула, если до трансляции программы известны требуемое число буферов в пуле и их размер.


статический вызов
static call
Передача управления в пределах загрузочного модуля одной из его программных секций (подпрограмм), выполняемая предусмотренным в исходной программе оператором вызова (например, CALL).


статический дамп
static dump
Дамп, осуществляемый операционной системой или оператором ЭВМ по завершении процесса обработки.


статический контекст
static scope
Соответствие между именами и переменными в некоторой точке программы, определяемое описаниями, "видимыми" в этой точке при трансляции программы. Статический контекст определяется описаниями блоков, объемлющих данный блок, и глобальными описаниями. Статический контекст используется в компилируемых языках программирования.


статический контроль
compile-time check, static check; static test



статический набор
Snapshot
(записей)


статический объект
static object



статический отказ
static failure



статический приоритет
static priority



статический регистр
static register



статический режим
static condition



Статический текст
Static Text
Отображаемый объект, не обрабатывающий сообщения.


статический тест
static test



статический триггер
static flip-flop



статический уровень
static level



статический элемент
static unit



статическое выражение
manifest expression; static expression
Выражение, значение которого не зависит от параметров программы и входных данных и вычисляется при трансляции.


статическое давление
static pressure



статическое запоминание
static storage



статическое запоминающее устройство
static memory
Запоминающее устройство, не требующее периодической регенерации хранимых данных.; static storage Память, в которой положение данных и их значение не меняются в процессе хранения и считывания.


статическое звено
static unit



статическое значение
static value



статическое перемагничивание
steady-state switching



статическое распределение
static allocation
Распределение ресурсов, выполняемое до начала работы и не меняющееся в процессе ее.; direct allocation


статическое распределение памяти
static memory allocation
Способ распределения памяти, при котором положение объектов программы (переменных, констант и процедур) и объем занимаемой ими памяти определяются заранее и не меняются в процессе выполнения.; static memory allocation Метод распределения памяти ЭВМ, при котором порядок размещения в ней программ пользователей определяется оператором в процессе подготовки операционной системы.


статическое состояние
direct-current state
(схемы)


статическое хранение
static storage



устройство преобразования данных из статической формы в динамическую
dynamicizer





How to Translate
аналоговое устройство статического типа

запоминающее устройство статического типа

защита от статического электричества

испытания в статическом режиме

моделирующее устройство статического типа

преобразовывать из статической формы в динамическую

распечатка статического состояния

рассеяние мощности в статическом режиме

регистр на статических триггерах

статическая адресация

статическая информационная система

статическая компоновка

статическая константа

статическая маршрутизация

статическая неустойчивость

статическая обработка

статическая ошибка

статическая память

статическая переменная

статическая петля гистерезиса

статическая печать

статическая подпрограмма

статическая привязка

статическая проверка

статическая распечатка

статическая характеристика

статические испытания

статические реквизиты

статический буферный пул

статический вызов

статический дамп

статический контекст

статический контроль

статический набор

статический объект

статический отказ

статический приоритет

статический регистр

статический режим

Статический текст

статический тест

статический триггер

статический уровень

статический элемент

статическое выражение

статическое давление

статическое запоминание

статическое запоминающее устройство

статическое звено

статическое значение

статическое перемагничивание

статическое распределение

статическое распределение памяти

статическое состояние

статическое хранение

устройство преобразования данных из статической формы в динамическую