Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
электролюминисцентно
электролюминисцентный
электролюминофор
электромагнитный
электромеханический
электромузыкальный
электрон
электрон-вольт
электронизация
электроника
  электронной
электронно-лучевой
электронно-оптический
электрооптический
электропитание
электропроводимость
электропроводность
электросвязь
электросеть
электростатический
электротехнический






    электронной




электронный прил

1. electron
2. electronic

Phrases with  электронной

автоматический перевод с помощью электронной аппаратуры
electronic translation



Ассоциация электронной промышленности
ELA, Electronic Industries Association
Ассоциация производителей электронного оборудования в США, регламентирующая электрические и функциональные характеристики интерфейсного оборудования и кабельных систем.


база данных электронной почты
MDB, Messaging Database
(на сервере)


динамическая электронная таблица
spreadsheet
Интерактивная система обработки данных, представляющая собой прямоугольную таблицу, ячейки которой могут содержать числа, строки или формулы, задающие зависимость значения ячейки от других ячеек. Пользователь может просматривать, задавать и изменять значения ячеек. Изменение ячейки приводит к изменению зависящих от нее ячеек с немедленным отображением на экране дисплея. Электронные таблицы обеспечивают также задание формата отображения, поиск и сортировку.


дистанционное электронное оборудование
remote electronics



замена электронных ламп транзисторами
transistorization



запись электронным лучом
electron beam recording; electron-beam writing



кодирующий электронный планшет
electrowriter



крупноформатная электронная таблица
electronic spreadsheet



Мастер электронных таблиц
Spreadbase Wizard



метод измерения интервалов времени с помощью электронного нониуса
vernier pulse-timing method



область электронной проводимости
n-region



перевод с помощью электронной аппаратуры
electronic translation



персонал , не связанный с электронной обработкой данных
non-EDP people



персонал , связанный с электронной обработкой данных
EDP people



плата с электронной схемой интерфейсной шины
bus card



плата с электронной схемой шины
bus card



Послать активный документ электронной почтой
Send the active document through electronic mail



программа для реализации электронной почты
mail program



программа составления динамических электронных таблиц
spreadsheet



программа электронной почты
mail program



семейство электронных компонентов
component family



система электронной почты
mail system; electronic mail system
Система, предназначенная для обмена письмами между абонентами по каналам вычислительной сети.


служба электронной почты
mail service



сортировка с помощью электронной аппаратуры
electronic sort



специалисты в области электронной обработки данных
EDP people



текстовая информация , хранящаяся в электронных устройствах
electronically stored text



удаленное электронное оборудование
remote electronics



формирование изображения рисунка электронным лучом
electron-beam patterning



формирование скрытого изображения рисунка электронным лучом
electron-beam patterning



электронная вычислительная машина
electronic computer



электронная вычислительная машина на параметрических элементах
parametric electronic computer



электронная документальная связь
electronic document communication



электронная доска объявлений
BBS, computer bulletin board system



электронная издательская система
desktop publishing system, electronic publishing system
Аппаратно-программный комплекс, включающий персональный компьютер, лазерный принтер, сканер и специальный пакет программ (например Ventura) и предназначенный для верстки и изготовления макета печатного издания.


электронная картотека
electronic file cabinet; electronic reminder file; electronic filing
Система, предназначенная для хранения, каталогизации и поиска документов с применением ЭВМ.


электронная книга
electronic book
Книга, записанная во внешней памяти ЭВМ и читаемая с экрана дисплея.


электронная копия
soft copy
Форма кратковременного хранения выходных данных на устройстве визуального отображения (напр. изображение на экране дисплея) .


электронная корзина для бумаг
wastebasket
, (в системе электронной почты)


электронная корзина для ненужных бумаг
wastebasket
, (в системе электронной почты)


электронная лампа
valve; tube



электронная обработка данных
electronic data processing
Обработка данных, выполняемая с помощью вычислительных средств.


электронная пагинация
electronic pagination
(распределение текста по полосам)


электронная перфокартная вычислительная машина
electronic punch-card machine



электронная перфокарточная вычислительная машина
electronic punch-card machine



электронная подпись
digital signature
Цифровая последовательность, добавляемая к сообщению для обеспечения целостности и подтверждения авторства и формируемая с применением ассиметричных схем шифрования.


электронная почта
E-mail, e-mail, electronic mail
Прикладная служба передачи сообщений между пользователями сети.; electronic mail Система хранения и пересылки сообщений между пользователями сети ЭВМ; передача деловой корреспонденции с помощью электросвязи; прикладная служба передачи сообщений между пользователями сети.; mail system; computer mail


электронная проводимость
n-type conduction, n conduction



электронная публикация
electronic publishing



электронная пушка
cathode-ray gun, electron gun



электронная рассылка программного обеспечения
ESD, Electronic Software Distribution
Программный продукт, позволяющий сетевому администратору управлять распространением программного обеспечения по машинам сети.


электронная связь
electron coupling



электронная система верстки полос
electronic full page make-up system



электронная система обработки данных
electronic data processing system



электронная система подготовки печатных форм
electronic prepress system



электронная система сортировки
electronic sorting system



электронная сортировка
electronic sort



электронная справочная картотека
electronic reminder file



электронная схема
electronic schema
Схема соединения электронных элементов для реализации функций преобразования или передачи данных.


электронная счетная машина
electronic accounting machine



электронная счетно-аналитическая машина
electronic accounting machine



электронная счетно-перфорационная машина
electronic punch-card machine



электронная таблица
spreadsheet
Интерактивная система обработки данных, представляющая собой прямоугольную таблицу, ячейки которой могут содержать числа, строки или формулы, задающие зависимость значения ячейки от других ячеек. Пользователь может просматривать, задавать и изменять значения ячеек. Изменение ячейки приводит к изменению зависящих от нее ячеек с немедленным отображением на экране дисплея. Электронные таблицы обеспечивают также задание формата отображения, поиск и сортировку.; sheet ; electronic worksheet


электронное вычислительное устройство
electronic computer; electronic calculator



электронное лицензирование программного обеспечения
ESL, Electronic Software Licensing
Программный продукт, позволяющий сетевому администратору следить за тем, чтобы в каждый момент времени выполнялось только лицензируемое число копий одной программы. В настоящее время существуют интегрированные продукты ESDL, объединяющие функции ESD и ESL.


электронное множительное устройство
electronic multiplier



электронное моделирующее устройство
electronic simulator



электронное оборудование
electronics



электронное перо
beam pen



электронное печатающее устройство
electronic printer



электронное распространение программного обеспечения
ESD, Electronic Software Distribution
Программный продукт, позволяющий сетевому администратору управлять распространением программного обеспечения по машинам сети.


электронное редактирование
electronic editing
(на экране)


электронное редактирование и оформление документов
electronic publishing



электронное реле времени
electronic timer



электронное табло
display; visual display



электронное хранилище документов
electronic desktop
(в системе электронной почты)


электронное хранилище писем
electronic desktop
(в системе электронной почты)


электронные издательские системы
EP, Electronic Publishing



электронные схемы
electronics



электронные схемы возбуждения
drive electronics
(сигналов)


электронные схемы обрамления
peripheral electronics
(в ЗУ); drive electronics (в ЗУ)


электронные схемы , относящиеся к одному выводу
pin electronics



электронные схемы считывания
записи

электронные схемы управления
control electronics



электронные схемы формирования
drive electronics
(сигналов)


электронные таблицы Эксел
MS Excel, Microsoft Excel
Процессор электронных таблиц фирмы Microsoft.


электронный бланк
electronic sheet
Наглядная модель памяти ЭВМ в виде листа, разделенного горизонтальными и вертикальными графами на множество ячеек и используемого для обработки информации в диалоговых системах.


электронный блокнот
scratchpad
Простейшая персональная микро-ЭВМ.; electronic worksheet (в системе электронной почты)


электронный вычислитель
electronic calculator



электронный диск
virtual disc, virtual disk
Программное представление (имитация) физического магнитного диска в виртуальной операционной системе.; virtual disc, virtual disk Логическое устройство, с которым программа взаимодействует как с диском, но соответствующее физическое устройство может не являться диском (а, например, лентой, областью оперативной памяти или областью физического диска).; RAM disk Логическое устройство, обеспечивающее хранение файлов в специально выделенной области оперативной памяти. Используется на микроЭВМ и персональных ЭВМ.


электронный документ
electronic document
Совокупность данных в памяти вычислительной системы, предназначенная для восприятия человеком с помощью соответствующих программных и аппаратных средств. Может включать текстовую, графическую и звуковую информацию, иметь нелинейную структуру; различные пользователи могут просматривать его в различной форме и изменять его.


электронный калькулятор
electronic calculator



электронный ключ
electronic switch



электронный модуль
electronics package



электронный мозг
electronic brain



электронный набор
electronic typesetting



электронный нож
electronic knife
(способ диагностики)


электронный обмен документами
electronic document communication



электронный обмен сообщениями
electronic messaging



электронный перевод денежных средств
EFT, electronic funds transfer



электронный переводчик
electronic interpreter



электронный переключатель
electronic switch



электронный перфоратор
electronic punch-card machine



электронный преобразователь изображения
image-converter tube



электронный секретарь
electronic secretary



электронный табулятор
electronic tabulator
Табулятор, у которого устройства ввода-вывода

электронный таймер
electronic timer



электронный текст
electronic document
Совокупность данных в памяти вычислительной системы, предназначенная для восприятия человеком с помощью соответствующих программных и аппаратных средств. Может включать текстовую, графическую и звуковую информацию, иметь нелинейную структуру; различные пользователи могут просматривать его в различной форме и изменять его.


электронный умножитель
multiplier tube; electronic multiplier



электронный фотоэлемент
photoelectric tube



ячейка электронной таблицы
speed-sheet cell
Участок электронной таблицы на пересечении строки и столбца, в котором можно разместить и хранить числа, тексты и формулы. Это тип переменной, определяемый не описанием, а содержимым.




Search History
How to Translate
автоматический перевод с помощью электронной аппаратуры

Ассоциация электронной промышленности

база данных электронной почты

динамическая электронная таблица

дистанционное электронное оборудование

замена электронных ламп транзисторами

запись электронным лучом

кодирующий электронный планшет

крупноформатная электронная таблица

Мастер электронных таблиц

метод измерения интервалов времени с помощью электронного нониуса

область электронной проводимости

перевод с помощью электронной аппаратуры

персонал , не связанный с электронной обработкой данных

персонал , связанный с электронной обработкой данных

плата с электронной схемой интерфейсной шины

плата с электронной схемой шины

Послать активный документ электронной почтой

программа для реализации электронной почты

программа составления динамических электронных таблиц

программа электронной почты

семейство электронных компонентов

система электронной почты

служба электронной почты

сортировка с помощью электронной аппаратуры

специалисты в области электронной обработки данных

текстовая информация , хранящаяся в электронных устройствах

удаленное электронное оборудование

формирование изображения рисунка электронным лучом

формирование скрытого изображения рисунка электронным лучом

электронная вычислительная машина

электронная вычислительная машина на параметрических элементах

электронная документальная связь

электронная доска объявлений

электронная издательская система

электронная картотека

электронная книга

электронная копия

электронная корзина для бумаг

электронная корзина для ненужных бумаг

электронная лампа

электронная обработка данных

электронная пагинация

электронная перфокартная вычислительная машина

электронная перфокарточная вычислительная машина

электронная подпись

электронная почта

электронная проводимость

электронная публикация

электронная пушка

электронная рассылка программного обеспечения

электронная связь

электронная система верстки полос

электронная система обработки данных

электронная система подготовки печатных форм

электронная система сортировки

электронная сортировка

электронная справочная картотека

электронная схема

электронная счетная машина

электронная счетно-аналитическая машина

электронная счетно-перфорационная машина

электронная таблица

электронное вычислительное устройство

электронное лицензирование программного обеспечения

электронное множительное устройство

электронное моделирующее устройство

электронное оборудование

электронное перо

электронное печатающее устройство

электронное распространение программного обеспечения

электронное редактирование

электронное редактирование и оформление документов

электронное реле времени

электронное табло

электронное хранилище документов

электронное хранилище писем

электронные издательские системы

электронные схемы

электронные схемы возбуждения

электронные схемы обрамления

электронные схемы , относящиеся к одному выводу

электронные схемы считывания - записи

электронные схемы управления

электронные схемы формирования

электронные таблицы Эксел

электронный бланк

электронный блокнот

электронный вычислитель

электронный диск

электронный документ

электронный калькулятор

электронный ключ

электронный модуль

электронный мозг

электронный набор

электронный нож

электронный обмен документами

электронный обмен сообщениями

электронный перевод денежных средств

электронный переводчик

электронный переключатель

электронный перфоратор

электронный преобразователь изображения

электронный секретарь

электронный табулятор

электронный таймер

электронный текст

электронный умножитель

электронный фотоэлемент

ячейка электронной таблицы