1. announcement официальное объявление даты выхода продукта. 2. mail 3. message, MSG 1. письмо в электронной почте; 2. блок данных вместе с управляющей информацией, посылаемый программой. 4. posting одиночное сообщение (письмо), проходящее по компьютерной или телекоммуникационной сети 5. review (напр., о новом изделии)
Phrases with сообщением
a копия сообщения электронной почты cc:, Carbon Copy
автоматический учёт сообщений AMA, Automatic Message Accounting система, автоматически документирующая данные, необходимые с абонентом за междугородние звонки
агент пересылки сообщений MTA, Message Transfer Agent в системе электронной почты в стандарте X.400
Ассоциация по передаче электронных сообщений EMA, Electronic Messaging Association
блок сообщений сервера SMB, Server Message Block протокол, разработанный Microsoft, Intel и IBM. Отвечает за структуризацию запросов и связь с различными ОС, аналогичен протоколу NCP.
глобальная служба обработки сообщений NetWare NGM, NetWare Global MHS расширение стандарта MHS для сетей масштаба предприятия. Поддерживает иерархические домены управления, расширенную адресацию и автоматическую синхронизацию справочников. Позволяет объединить разнородные компьютерные платформы в единую почтовую систему.
инициативные сообщения unsolicited reports сообщения, выдаваемые сетевыми элементами без запросов (по собственной инициативе).
интерфейс передачи сообщений MPI, Message Passing Interface
интерфейс прикладного программирования систем передачи сообщений MAPI, Messaging API набор вызовов, разработанный Microsoft для создания Windows-приложений, использующих электронную почту.
многокристальный модуль с ориентацией на передачу сообщений message-based MCM
многокристальный модуль с управлением при помощи механизма сообщений message-based MCM
название микросхемы для шифрования цифровых сообщений Clipper
начало сообщения BOM, Beginning Of Message
незатребованные сообщения unsolicited reports сообщения, выдаваемые сетевыми элементами без запросов (по собственной инициативе).
обмен сообщениями messaging одна из функций телекоммуникационных и онлайновых систем.
обмен через доску сообщений whiteboarding (об информации)
обработка голосовых сообщений voice processing совокупность технологий, включающих голосовую почту, цифровые автоответчики, справочные киоски и т. п.
обработка речевых сообщений voice processing совокупность технологий, включающих голосовую почту, цифровые автоответчики, справочные киоски и т. п.
окно сообщений message box
открытый интерфейс передачи сообщений OMI, Open Message Interface API корпорации Lotus для систем электронной почты.
открытый интерфейс сообщений OMI, Open Message Interface API корпорации Lotus для систем электронной почты.
отправка сообщения по электронной почте posting
очередь сообщений message queue тип межплатформного ПО. Позволяет в отличие от технологии вызовов удаленных процедур организовать асинхронную работу клиента и сервера. Клиент, передавший сообщение на сервер, может продолжать свою работу, не дожидаясь ответа
пересылка сообщения forwarding
перехват сообщений wiretapping запись сообщений, передаваемых по линиям связи (ЗД).
ПО для работы с сообщениями messaging software общий термин, обозначающий любую программу, помогающую пользователю получать, просматривать или выполнять любые другие действия с сообщениями
поток сообщений об ошибках error stream
предварительное сообщение draft report
предупреждающее сообщение warning может быть текстовым, графическим и/или звуковым (warning beep).
простой протокол доставки сообщений SMTP, Simple Messaging Transport Protocol
протокол доступа к сообщениям в Интернет IMAP, Internet Messaging Access Protocol включает в себя операции создания, доступа и управления сообщениями электронной почты на сервере. Текущая версия определёна в RFC 1730
протокол обмена сообщениями между изделиями независимых поставщиков VIM, Vendor Independent Messaging интерфейс для создания систем электронной почты.
протокол обмена сообщениями между изделиями разных поставщиков VIM, Vendor Independent Messaging интерфейс для создания систем электронной почты.
протокол управляющих сообщений Internet ICMP, Internet Control Message Protocol расширение протокола IP, определён в RFC 792.
протокол управляющих сообщений сети Internet ICMP, Internet Control Message Protocol расширение протокола IP, определён в RFC 792.
работа с сообщениями messaging одна из функций телекоммуникационных и онлайновых систем.
связующее ПО, ориентированное на сообщения MOM, messaging-oriented middleware
сервер вещания и неизвестных сообщений BUS, Broadcast and Unknown Server (в АТМ)
система передачи электронных сообщений EMS, Electronic Messaging System
система управления сообщениями MHS, Message Handling System включает в себя набор сетевых протоколов обработки сообщений в сетях X.400. Фактический стандарт для систем электронной почты, созданный фирмой Action Technologies
система электронных сообщений EMS, Electronic Messaging System
служба коротких сообщений SMS, Short Message Service, Short Message Service, Short pager Service предусматривает передачу текстовых сообщений длиной до 160 символов между абонентами сотовых сетей и при работе с КПК-коммуникаторами (в сетях GSM) .
служба обработки сообщений MHS, Message Handling Service стандарт де-факто, разработанный фирмой Novell для создания приложений, поддерживающих функции электронной почты. Обеспечивает взаимодействие в среде разнородных операционных систем и связных протоколов.
служба передачи коротких сообщений ESMS, Enhanced Short Message Service (в сотовой связи)
служба передачи сообщений MTS, Message Transfer System в системе электронной почты MHS.
служба текстовых сообщений SMS, Short Message Service, Short Message Service, Short pager Service предусматривает передачу текстовых сообщений длиной до 160 символов между абонентами сотовых сетей и при работе с КПК-коммуникаторами (в сетях GSM) .
сообщение GPF GPF, General Protection Fault, General Protection Failure обнаруженная процессором ошибка адресации не соответствующая никакому ожидаемому событию.
сообщение IWR IWR, Ignore Wide Residue
сообщение IWR интерфейса SCSI-2 IWR, Ignore Wide Residue
сообщение дня MOTD, Message of the day сокращение, принятое в чат-форумах.
сообщение об ошибке error message сообщение об условии, возникшем в вычислительной среде, требующем вмешательства человека.
сообщение о завершении транзакции commit message
сообщение о ходе работы progress message (о программе)
сообщения документатора FoxDoc СУБД FoxPro 2.0 .MSG, Program Message
сообщения компилятора об ошибках compiler diagnostics
сообщения типа "я живой" heart beat messages
сопроцессор с передачей сообщений MPC, Message-Passing Coprocessor
спецификация обмена речевыми сообщениями AMIS, Audio Messaging Interchange Specification
стандартный формат передачи сообщений SMF, Standard Message Format интерфейс API системы MHS фирмы Novell.
стандартный формат сообщений SMF, Standard Message Format интерфейс API системы MHS фирмы Novell.
строка сообщений message bar, message line
тревожное сообщение prompt
файл сообщений об ошибках .ERR
факсимильное сообщение facsimile
цепочечное сообщение threaded message средство организации дискуссии, при котором её участники обмениваются сообщениями, содержащими ответы на предыдущие послания.