балластная опора-цистерна ballast leg (морского основания)
балластная система submerged ballasting system (полупогружного основания)
балластная цистерна ballast tank (морского основания); ballast control container
балластный манифольд ballast manifold
балластный насос ballast pump
балластный резервуар стрингера stringer ballast tank
балластный танк buoyancy chamber (морского полупогружного основания); ballast tank; flotation can (временно прикрепленный к морскому основанию для его транспортировки к месту установки)
система балластной воды ballast water system
танкерная балластная вода tank ballast water (для поддержания устойчивости танкера во время загрузки и разгрузки); storage displacement water (для поддержания устойчивости танкера во время загрузки и разгрузки)