Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    мешки




мешок сущ

1. bag
2. cul-de-sac
3. pocket (особ. как мера)
4. poke
5. purse (тж. зоол.)
6. receptacle
7. sack


мешки сущ

bags (под глазами)

Phrases with  мешки

балластный мешок
sand-bag



бег в мешках
sack-race
(аттракцион)


вещевой мешок
musette bag; kit; duffel-bag; musette; holdall; kit-bag; carryall



висеть мешком
pouch; bag



висящий мешком
bagged



вскрытие мешков с почтой
interference with mail-bags



денежные мешки
jet set



денежный мешок
moneybags



дорожный мешок
mail



желточный мешок
yolk-bag
(зародыша); yolk-sac (зародыша)


защищать мешками с песком
sand-bag



как в мешке
bagged



класть в мешок
bag



класть или ссыпать в мешок
sack



кожаный мешок
leather bottle



кожаный мешок или мех для воды
water-skin



купить кота в мешке
buy a pig in a poke



материал для мешков
sacking



мешки под глазами
fullness under the eyes; fulness under the eyes; baggy skin below the eyes; pouches under the eyes; purses under the eyes



мешок для денег
money-bag



мешок для провизии
haversack



мешок для сбора хмеля
bin



мешок с дипломатической почтой
diplomatic bag, diplomatic pouch



мешок с песком
sand-bag



мешок с почтой
mail; pouch



мешок
термос

мешок хмеля
hop-pocket



насыпка в мешки
sacking



оглушать ударом мешка с песком
sand-bag



оглушить ударом мешка с песком
sand-bag



одевать траншею мешками с песком
revet a trench



одеть траншею мешками с песком
revet a trench



опорожнить мешок
empty the bag



покупать кота в мешке
buy a pig in a poke



полные мешки зерна
sackfuls of grain



полный мешок
bagful
(мера); sackful (чего-либо)


положить в мешок
bag



положить или ссыпать в мешок
sack



помещенный в мешок
bagged



походный мешок
rucksack



пули глухо ударялись по мешкам с песком
bullets thudded into the sand-bags



слепой мешок
cul-de-sac



спальный мешок
flea-bag; sleeping-bag



спермацетовый мешок
junk
(полость в голове кашалота)


чернильный мешок каракатицы
ink-bag



шила в мешке не утаишь (посл.)
murder will out






How to Translate
балластный мешок

бег в мешках

вещевой мешок

висеть мешком

висящий мешком

вскрытие мешков с почтой

денежные мешки

денежный мешок

дорожный мешок

желточный мешок

защищать мешками с песком

как в мешке

класть в мешок

класть или ссыпать в мешок

кожаный мешок

кожаный мешок или мех для воды

купить кота в мешке

материал для мешков

мешки под глазами

мешок для денег

мешок для провизии

мешок для сбора хмеля

мешок с дипломатической почтой

мешок с песком

мешок с почтой

мешок - термос

мешок хмеля

насыпка в мешки

оглушать ударом мешка с песком

оглушить ударом мешка с песком

одевать траншею мешками с песком

одеть траншею мешками с песком

опорожнить мешок

покупать кота в мешке

полные мешки зерна

полный мешок

положить в мешок

положить или ссыпать в мешок

помещенный в мешок

походный мешок

пули глухо ударялись по мешкам с песком

слепой мешок

спальный мешок

спермацетовый мешок

чернильный мешок каракатицы

шила в мешке не утаишь (посл.)