Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    нагрузкам




нагрузка сущ

load

Phrases with  нагрузкам

аварийная нагрузка
emergency load



автоматический регулятор нагрузки
load controller



автоматический регулятор осевой нагрузки
automatic weight controller



активная нагрузка
active load



активная полезная нагрузка
active payload



базисная нагрузка
base load



безопасная рабочая нагрузка
safe working load capacity



бурение с малой нагрузкой на долото
fanning the bottom



вертикальная ударная нагрузка
falling load



ветровая нагрузка
wind load



вибрационная нагрузка
vibration load



внешняя нефункциональная нагрузка
environmental stress



волновая нагрузка
wave load



выдерживать нагрузку
bear a load



гидравлический регулятор осевой нагрузки
hydraulic-weight controller



гидродинамическая нагрузка
hydrodynamic load



гидростатическая нагрузка
hydrostatic load



годовой максимум нагрузки
annual peak load



динамическая нагрузка
dynamic load



дифференциальный индикатор нагрузки
differential weight indicator



длительно действующая нагрузка
sustained load



дневная нагрузка
daily load



допускаемая нагрузка на резьбу
thread strength



допустимая нагрузка
permissible load; allowable load



допустимая статическая нагрузка
static load capacity



знакопеременная нагрузка
alternate load; reversed load



изгибающая нагрузка
bending load



импульсная нагрузка
pulse load



импульсная нагрузка от ударной волны
transient shock wave load



индикатор нагрузки на буровой инструмент
drillometer



индикатор нагрузки на зацеп
hitch-load indicator
(стрингера трубоукладочной баржи)


инерциальная нагрузка
inertial load



компенсируемая нагрузка на крюке
compensating hook load



коэффициент нагрузки
load factor
(трубопровода)


коэффициент разновременности нагрузки
diversity factor
Отношение полной и фактической нагрузки при работе трубопровода.


критическая нагрузка
critical load



ледовая нагрузка
ice load



максимальная безопасная нагрузка на крюк
maximum safe hook-load rating



максимальная нагрузка
peak load



максимально-допустимая нагрузка
maximum safe load



максимально-допустимые погодные нагрузки на крепление плавучего основания к стояку
maximum connected condition



максимальные погодные нагрузки
maximum environmental condition
(на морское основание)


максимальные рабочие нагрузки
maximum operating condition
(на морское основание)


мгновенная нагрузка
momentary load



метаморфизм пород в результате буровых нагрузок
drilling bit metamorphism; bit metamorphism



метод определения оптимальной нагрузки на долото
slack-off test
(в процессе бурения)


механизм компенсации изгибающих нагрузок стояка
moment-controlling device



многократно повторяющаяся нагрузка
repeated load



нагрузка на головку балансира
beam load



нагрузка на грунт
soil loading



нагрузка на долото
drilling bit pressure; bit pressure



нагрузка на инструмент
pressure on the tool



нагрузка на канат
cable load



нагрузка на коронку
coring weight



нагрузка на крюк
hook load



нагрузка на мачту при ее монтаже и демонтаже
erection load



нагрузка на насосные штанги
sucker-rod load



нагрузка на очистное сооружение
treating load



нагрузка на подсвечник
setback load



нагрузка на подшипник
bearing load



нагрузка на полированный шток
polished-rod load



нагрузка на скважинный фильтр
filter load



нагрузка на сооружение
structural load



нагрузка на устье скважины при подвеске обсадной колонны
wellhead landing load



нагрузка от веса обсадной колонны
casing load



нагрузка от подвешенной колонны труб
slip load



нагрузка от порывов ветра
gust load



нагрузка от труб на подсвечнике
pipe-setback load



нагрузка потери устойчивости
instability load



нагрузка при изгибе с вращением
rotating bending load



нагрузка при спуско-подъемных операциях и бурении
hoisting-and-drilling load cycles



нагрузка при теплообмене
heat-transfer load



нагрузка , соответствующая началу текучести
yield load



нагрузка уплотнения
consolidation load



нагрузки от швартовки и взаимодействия танкера с причалом
interaction load



напряжение от динамической нагрузки
dynamic stress



неполная нагрузка
underloading



неравномерная нагрузка
irregular load



неравномерно распределенная нагрузка
irregularly distributed load; nonuniformly distributed load



несбалансированная нагрузка
unbalanced load



несистематическая нагрузка
nonsystematic load



нести нагрузку
support a load



номинальная нагрузка на головку балансира
beam rating



нормативная нагрузка
proof load



нулевая нагрузка
no-load



ограничение пиковой нагрузки
peak shaving



ограничение по нагрузке
load limitation



одноосная нагрузка
uniaxial load



опробование без нагрузки
off-load testing



опрокидывающая ледовая нагрузка
overturning ice load
(на основание)


опрокидывающая нагрузка
tilting load



осевая нагрузка
axial load



осевая нагрузка на буровое долото
drilling weight



осевая нагрузка на долото
bit weight; axial weight on drilling bit; WOB; drilling bit load; drilling bit weight; bit load



переменная нагрузка
variable load



поверхностная нагрузка
surface load



подвижная нагрузка
mobile load



подключенная нагрузка на трубопровод
connected load



полезная нагрузка
net load; payload



полная нагрузка на трубопровод
connected load



поперечная нагрузка
transverse load



поршневой манометр с весовой нагрузкой
deadweight piston pressure gage



постоянная нагрузка
permanent load; steady load



постоянно действующая нагрузка
continuous load



предварительная нагрузка в муфтовом соединении труб
coupling preload



предельная нагрузка на вышку
derrick collapsing load



предельная нагрузка на крюк
maximum static hook load
(буровой установки)


предельная рабочая нагрузка
safe working load



приложенная нагрузка
applied load



присоединенная нагрузка
installed load



прогиб от динамической нагрузки
dynamic deflection



прогиб от статической нагрузки
static deflection



прогиб трубопровода от временной нагрузки
live-load deflection



промышленная нагрузка
commercial load



прочность при статической нагрузке
static strength



пульсирующая нагрузка
pulsating load



рабочая нагрузка
working load



равномерная нагрузка
uniform load



равномерно распределенная нагрузка
uniformly distributed load



радиальная нагрузка
radial load



радиальная нагрузка на шкив
radial sheave load



разносторонняя нагрузка
multiaxial load



разрушающая нагрузка при испытаниях
test failure load



разрывающая нагрузка
bursting load



распределение нагрузки
load distribution; distribution of load



распределенная нагрузка
distributed load



растягивающая нагрузка
tensile load



расчетная нагрузка
design load; calculated load; specified load



реактивная нагрузка
reactive load



регулирование нагрузки на долото
weight-on-bit control



регулировочная прокладка осевой нагрузки
axial load adjusting shim



регулятор нагрузки
weight controller
(на долото)


результирующая нагрузка
resultant load



рекомендуемая безопасная нагрузка
recommended safe load



самопишущий индикатор нагрузки
recording weight indicator
(на буровой инструмент)


сварной шов , несущий рабочую нагрузку
strength weld



седиментационная нагрузка
sedimentary load



сжимающая нагрузка
compression load



симметричная нагрузка
symmetrical load



систематическая нагрузка
systematic load



складка нагрузки
load fold



скручивающая нагрузка
twisting load; torsional load; torque load



сосредоточенная нагрузка
lumped load; concentrated load; single load; point load



средняя нагрузка
average load



статическая допустимая нагрузка
dead-load capacity



статическая нагрузка
dead weight; static load



статическая нагрузка на крюк
static hook load



страгивающая нагрузка трубного соединения
ultimate joint strength



тепловая нагрузка
temperature load



тормозная нагрузка
brake load



трубопроводные поставки в период внепиковых нагрузок
off-peak service, off-peak supply
(по низкому тарифу)


ударная нагрузка
impact load



удельная нагрузка
unit load; specific load



удельная нагрузка на долото
unit bit load



указатель нагрузки на долото
drilling bit pressure indicator; bit pressure indicator



уравновешивающая нагрузка
balancing load



усталостная нагрузка
fatigue load



усталостная прочность при ударных нагрузках
impact fatigue stress



устойчивость к сжимающим нагрузкам
compressive strength



центральная нагрузка
centered load



циклическая нагрузка
cyclic load



эквивалентная нагрузка на вышку
equivalent derrick load



эксцентрическая нагрузка
off-center load; eccentric load





Search History
How to Translate
аварийная нагрузка

автоматический регулятор нагрузки

автоматический регулятор осевой нагрузки

активная нагрузка

активная полезная нагрузка

базисная нагрузка

безопасная рабочая нагрузка

бурение с малой нагрузкой на долото

вертикальная ударная нагрузка

ветровая нагрузка

вибрационная нагрузка

внешняя нефункциональная нагрузка

волновая нагрузка

выдерживать нагрузку

гидравлический регулятор осевой нагрузки

гидродинамическая нагрузка

гидростатическая нагрузка

годовой максимум нагрузки

динамическая нагрузка

дифференциальный индикатор нагрузки

длительно действующая нагрузка

дневная нагрузка

допускаемая нагрузка на резьбу

допустимая нагрузка

допустимая статическая нагрузка

знакопеременная нагрузка

изгибающая нагрузка

импульсная нагрузка

импульсная нагрузка от ударной волны

индикатор нагрузки на буровой инструмент

индикатор нагрузки на зацеп

инерциальная нагрузка

компенсируемая нагрузка на крюке

коэффициент нагрузки

коэффициент разновременности нагрузки

критическая нагрузка

ледовая нагрузка

максимальная безопасная нагрузка на крюк

максимальная нагрузка

максимально-допустимая нагрузка

максимально-допустимые погодные нагрузки на крепление плавучего основания к стояку

максимальные погодные нагрузки

максимальные рабочие нагрузки

мгновенная нагрузка

метаморфизм пород в результате буровых нагрузок

метод определения оптимальной нагрузки на долото

механизм компенсации изгибающих нагрузок стояка

многократно повторяющаяся нагрузка

нагрузка на головку балансира

нагрузка на грунт

нагрузка на долото

нагрузка на инструмент

нагрузка на канат

нагрузка на коронку

нагрузка на крюк

нагрузка на мачту при ее монтаже и демонтаже

нагрузка на насосные штанги

нагрузка на очистное сооружение

нагрузка на подсвечник

нагрузка на подшипник

нагрузка на полированный шток

нагрузка на скважинный фильтр

нагрузка на сооружение

нагрузка на устье скважины при подвеске обсадной колонны

нагрузка от веса обсадной колонны

нагрузка от подвешенной колонны труб

нагрузка от порывов ветра

нагрузка от труб на подсвечнике

нагрузка потери устойчивости

нагрузка при изгибе с вращением

нагрузка при спуско-подъемных операциях и бурении

нагрузка при теплообмене

нагрузка , соответствующая началу текучести

нагрузка уплотнения

нагрузки от швартовки и взаимодействия танкера с причалом

напряжение от динамической нагрузки

неполная нагрузка

неравномерная нагрузка

неравномерно распределенная нагрузка

несбалансированная нагрузка

несистематическая нагрузка

нести нагрузку

номинальная нагрузка на головку балансира

нормативная нагрузка

нулевая нагрузка

ограничение пиковой нагрузки

ограничение по нагрузке

одноосная нагрузка

опробование без нагрузки

опрокидывающая ледовая нагрузка

опрокидывающая нагрузка

осевая нагрузка

осевая нагрузка на буровое долото

осевая нагрузка на долото

переменная нагрузка

поверхностная нагрузка

подвижная нагрузка

подключенная нагрузка на трубопровод

полезная нагрузка

полная нагрузка на трубопровод

поперечная нагрузка

поршневой манометр с весовой нагрузкой

постоянная нагрузка

постоянно действующая нагрузка

предварительная нагрузка в муфтовом соединении труб

предельная нагрузка на вышку

предельная нагрузка на крюк

предельная рабочая нагрузка

приложенная нагрузка

присоединенная нагрузка

прогиб от динамической нагрузки

прогиб от статической нагрузки

прогиб трубопровода от временной нагрузки

промышленная нагрузка

прочность при статической нагрузке

пульсирующая нагрузка

рабочая нагрузка

равномерная нагрузка

равномерно распределенная нагрузка

радиальная нагрузка

радиальная нагрузка на шкив

разносторонняя нагрузка

разрушающая нагрузка при испытаниях

разрывающая нагрузка

распределение нагрузки

распределенная нагрузка

растягивающая нагрузка

расчетная нагрузка

реактивная нагрузка

регулирование нагрузки на долото

регулировочная прокладка осевой нагрузки

регулятор нагрузки

результирующая нагрузка

рекомендуемая безопасная нагрузка

самопишущий индикатор нагрузки

сварной шов , несущий рабочую нагрузку

седиментационная нагрузка

сжимающая нагрузка

симметричная нагрузка

систематическая нагрузка

складка нагрузки

скручивающая нагрузка

сосредоточенная нагрузка

средняя нагрузка

статическая допустимая нагрузка

статическая нагрузка

статическая нагрузка на крюк

страгивающая нагрузка трубного соединения

тепловая нагрузка

тормозная нагрузка

трубопроводные поставки в период внепиковых нагрузок

ударная нагрузка

удельная нагрузка

удельная нагрузка на долото

указатель нагрузки на долото

уравновешивающая нагрузка

усталостная нагрузка

усталостная прочность при ударных нагрузках

устойчивость к сжимающим нагрузкам

центральная нагрузка

циклическая нагрузка

эквивалентная нагрузка на вышку

эксцентрическая нагрузка