TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

насосно-компрессорная

More translations

Phrases

All dictionaries

насосно-трубопроводная

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

насосная

насосная прил

1. pump house (на буровой)

2. pump room

Phrases with насосная

автоматическая насосная станция

unmanned station

агрегат для механизированной погрузки и транспортировки насосных штанг

sucker-rod loading and transporting unit

базисная насосная станция

base load station

балкон для работы с насосными штангами

rod board (установки капитального ремонта скважин)

буровой насосный агрегат

mud-pumping unit

быстроходная насосная установка

fast-pumping installation

всасывающий трубопровод насосной станции

suction main

вспомогательный элеватор для насосных штанг

rod-transfer elevator

выносить насосные штанги на мостки

tail out sucker rods

высоконапорная насосная станция

high-lift pump station

гидроприводная штанговая насосная установка

hydraulic sucker-rod pump

головка насосной штанги

sucker-rod head

головная насосная станция

base pumping station

головная насосная станция на трубопроводе

source station; source pump station

групповая насосная установка

multiple-well pumping unit; central pumping unit

групповая установка для насосной эксплуатации

central jack plant

групповой привод насосных скважин

eccentric drive

двухступенчатая колонна насосных штанг

double-step sucker-rod string

длинноходовая насосная установка

long-stroke pumping unit

загрузочная насосная станция

loading pumping station

зажим для насосной тяги

pull rod clamp

зажим для насосных полевых тяг

rod clamp

зажим для насосных штанг

adjuster grip

заканчивание скважины с насосным подъемником

pumpdown completion

замок для соединения насосных штанг

knock-off joint

индивидуальная насосная скважина

on the beam

канатная насосная тяга центрального привода

sucker-rod line

ключ для развинчивания насосных штанг

breakout key

колесо для развинчивания насосных штанг

backoff wheel

колесо для раскрепления насосных штанг

backoff wheel

колонна насосных штанг

sucker-rod string; rod string

комбинированная колонна насосных штанг

tapered rod string

комплект оборудования насосной эксплуатации

pumping rig

конечная насосная станция

terminal pump station

крюк для подъема насосных штанг

sucker-rod hook

крюк для спуска насосных штанг

sucker-rod hook

кустовая насосная станция

group pumping station

ловильный колокол для насосных штанг

sucker-rod die collar

ловильный метчик для насосных штанг

sucker-rod spear

ловильный шлипс для насосных штанг

sucker-rod socket

ловитель для насосных штанг

rod catcher

ловитель для насосных штанг плунжерного типа

plunger rod catcher

ловитель манжет насосных клапанов

valve cup grab

метчик для ловли насосных клапанов

valve tap

муфта для насосной тяги

pull rod coupling

муфта насосных штанг

sucker-rod coupling

нагрузка на насосные штанги

sucker-rod load

нарезной ниппель конца насосных штанг

sucker-rod pin

насосная камера

pump chamber

насосная манжета

pump cup

насосная обвязка

pump manifold

насосная скважина

well on the pump

насосная скважина , обслуживаемая одним оператором

beat

насосная скважина со штанговым подъемником

rod-line well; beam well

насосная станция

pumping station; pump plant

насосная станция для откачки отстоя

deballasting pumping station

насосная станция для сырой нефти

crude-oil pumping house

насосная станция на трубопроводе

pipeline-pumping station

насосная станция на трубопроводе с дизельным приводом

diesel-driven pipeline station

насосная станция , подающая нефть на нефтебазу

booster station

насосная станция , следующая по направлению потока

downstream pumping station

насосная станция с подключенными резервуарами

over and short station

насосная установка , работающая на подачу

on the line

насосная установка с дистанционным управлением

remote pumping unit

насосная штанга нормальной длины

standard sucker rod

насосная штанга с высаженными концами

upset sucker rod

насосная штанга с муфтовыми соединениями

box and pin sucker rod

насосная штанга с ниппельными концами

double-pin-sucker rod

насосная штанга с резьбовыми соединениями

three-piece sucker rod

насосное оборудование

pumping equipment

насосное отделение нефтепровода

oil pump room

насосный агрегат

unit pump; pump unit (буровой)

насосный цикл

pumping cycle

начинать насосную эксплуатацию скважины

put a well on

неуравновешенность насосной установки

unbalancing

обрыв насосных штанг

sucker-rod parting

овершот для насосных штанг

sucker-rod overshot

одноступенчатая колонна насосных штанг

single-step sucker-rod string

опускать колонну насосных штанг вниз до упора

bump a well

основание насосного блока

pump platform (буровой установки)

отработанная насосная штанга

junk sucker rod

отсоединять насосную скважину от группового привода

bump off a well; hand off a well

парафиновая пробка в насосных трубах

rod wax

переводник для насосных штанг

sucker-rod sub

передвижная насосная установка

portable pumping

передвижная насосная установка для обратной закачки шлама

triplex injection skid

перекачивающая насосная станция

transfer pumping station

период насосной эксплуатации

pumping period (скважины)

погружной насосный агрегат

submersible pumping unit

подвеска для тяг группового насосного привода

holdup

подвеска колонны насосных штанг

knock-off block

подвеска насосных штанг

bridle (на балансире станка-качалки); rod hanger

подвешивать извлеченные из скважины насосные штанги в вышке

hang the rods

поддающийся насосной перекачке

pumpable

поднимать из скважины насосные штанги и лифтовые трубы

strip out

поднимать колонну насосных штанг

pull the sucker rods

подпорная насосная станция

booster station (на трубопроводе)

подъем насосных штанг

rod job

полая насосная штанга

hollow sucker rod

помощник механика на насосной станции нефтепровода

oiler

попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб

strip a well (для предотвращения скопления парафина)

правильный пресс для насосных штанг

sucker-rod straightener

предохранительное кольцо для насосных штанг

sucker-rod protector

прекращать насосную эксплуатацию скважины

hand a well off

производительность насосной станции

station capacity

промежуточная насосная станция

relay pumping station (на трубопроводе); intermediate pump station

рабочий насосной станции

pumper

рабочий режим насосной станции

on stream

расстояние между насосными станциями трубопровода

departure

растяжение насосных штанг

rod stretch

расходомер насосной станции

station meter

регулятор насосной станции

station regulator

роликовые центраторы-направляющие насосных штанг

wheeled rod-guide coupling

сальник для насосных штанг

rod wiper; sucker-rod cleaner

сдвоенная насосная установка

back-crank pumping unit

силовая установка для группового привода насосных скважин

pumping well power plant

скважина , рентабельно эксплуатируемая при попеременной фонтанной и насосной добыче

head well

скважина с насосным подъемником

well on the beam

скважина , эксплуатируемая при попеременной фонтанной и насосной добыче

head well

скважинная насосная установка

oilwell pumping unit

соединительная муфта насосной штанги

pump-rod joint

соединительный замок для насосных штанг

sucker-rod joint

сплошная колонна насосных штанг

one-piece sucker rod

стеллаж для подвески насосных штанг

sucker-rod hanger rack

стоимость насосной эксплуатации

pumping cost

ступенчатая колонна насосных штанг

tapered sucker-rod string

трехступенчатая колонна насосных штанг

three-step sucker-rod string

укороченная насосная штанга

pony sucker rod

устанавливать насосный подъемник в скважине

put a well on

хвостовик колонны насосных штанг

underpump sucker-rod joint

центральный групповой привод насосных установок

geared pumping power installation

эксцентриковый хомут для насосных тяг

eccentric yoke

элеватор для насосных штанг

sucker-rod elevator; rod elevator

яс для насосных штанг

sucker-rod jar

Search History

читать молитвы

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark