Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
нефтепаровой
нефтеперегонка
нефтеперегонный
нефтеперекачивающий
нефтеперерабатывающий
нефтепереработчик
нефтеподогреватель
нефтепорт
нефтепровод
нефтепроводный
  нефтепродуктов
нефтепродуктовый
нефтепродуктопровод
нефтепромысел
нефтепромысловый
нефтепромышленник
нефтепроницаемый
нефтепроявление
нефтераспределительный
нефтерастворимый
нефтесборник






    нефтепродуктов




нефтепродукт сущ

oil product

Phrases with  нефтепродуктов

автомат для налива нефтепродукта в бочки
barrel filler



автомобильные перевозки нефтепродуктов
oil trucking



агрегат для налива нефтепродукта в бочки
barrel packing machine



амбар для тяжелых нефтепродуктов
earthen container



ареометр Боме для нефтепродуктов
Baume hydrometer



ареометр Брикса для нефтепродуктов
Brix hydrometer



бак для взвешивания нефтепродуктов
weight tank



бестарный транспорт нефтепродуктов
bulk oil transportation



борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
oil-stock loss control



бочка для нефтепродуктов
oil drum



головная часть перекачиваемой партии нефтепродукта
head of tender



извлечение сжиженных нефтепродуктов
hydrocarbon recovery
(из природного газа)


испытание нефтепродуктов на старение
accelerated aging test



исходный нефтепродукт
feedstock



карьерное хранение нефтепродуктов
quarry storage



наземный резервуар для хранения нефтепродуктов
above-ground storage tank



налив нефтепродукта снизу
bottom loading



наливное судно для перевозки светлых нефтепродуктов
clean ship



насос для перекачки горячих нефтепродуктов
type Q pump



насос для перекачки товарного нефтепродукта
cargo pump



нефтепродукт для очистки газа от пыли
oil fogger



оборудование для отгрузки нефтепродуктов
oil-unloading facility



оборудование для хранения нефтепродуктов
oil-storage facilities



объем нефтепродукта , требуемый для заполнения трубопровода
line fill
(до точки отбора потребителем)


опасность загорания нефтепродукта
oil hazard



отделение катализатора от нефтепродукта
catalyst-oil disengagement



очистка нефтепродуктов в смесителе
agitator treatment



партия нефтепродукта , последовательно перекачиваемая по многопродуктовому трубопроводу
batch



перевалочный склад нефтепродуктов
oil-products terminal store



перевозка нефтепродуктов баржей
oil barging



перекачивание горячих нефтепродуктов
hot piping



переоценка нефтепродукта при изменении цены на сырую нефть
price variance



помещение на НПЗ для затаривания нефтепродуктов в бочки
barrel house
(и подготовке к транспортировке)


последовательная трубопроводная перекачка нефтепродуктов
products pipeline operation



последовательность перекачки партий нефтепродуктов
product cycle



потери нефтепродуктов от испарения в атмосферу
atmospheric evaporation loss



потери нефтепродуктов при хранении
oil-stock loss



потери от испарения при хранении нефтепродуктов
loss through standing



принимать нефтепродукты
tap



продажная цена нефтепродукта на складе
tank cession price



резервуар на месте приема и выдачи нефтепродуктов
transit tank



резервуар обтекаемой формы для хранения нефтепродуктов под давлением
streamlined pressure tank



свайная эстакада для отгрузки нефтепродуктов
loading trestle



складские запасы нефтепродуктов
tankfarm stocks



слив избытка нефтепродукта из резервуара
overflow



слив нефтепродукта снизу
bottom unloading



слив нефтепродуктов в море
offshore unloading
(по подводному трубопроводу)


смесь газообразных и жидких нефтепродуктов
gas-oil mixture



смесь различных сортов нефтепродуктов
mixed grade



смешанная транспортировка нефтепродуктов
commingle



смешивание нефтепродуктов в трубопроводе
commingling; pipeline blending



станция затаривания нефтепродуктов
packaging plant



танкер для перевозки темных нефтепродуктов
black products tanker



танкер для светлых нефтепродуктов
white products tanker



тара для нефтепродукта
oil container



темный нефтепродукт
dark oil product



товарные запасы нефтепродуктов
product inventory



товарный нефтепродукт
commercial oil



точка смены нефтепродуктов в трубопроводе
batch end point
(при последовательной перекачке)


транспорт светлых нефтепродуктов
clean oil service



трубопровод для горячего нефтепродукта
hot-oil duct



указатель уровня нефтепродукта в резервуаре
oil gage



улавливание паров нефтепродукта из резервуара
tank vapor recovery



хранение нефтепродукта в трубопроводе
line pack storage



хранение нефтепродукта с предотвращением потерь
protective storage



хранение нефтепродуктов в резервуарах
bulk oil storage



хранение нефтепродуктов в трубопроводе
transmission line storage



хранилище для конечных нефтепродуктов
finished storage



черпаковая проба нефтепродукта
grab sample





How to Translate
автомат для налива нефтепродукта в бочки

автомобильные перевозки нефтепродуктов

агрегат для налива нефтепродукта в бочки

амбар для тяжелых нефтепродуктов

ареометр Боме для нефтепродуктов

ареометр Брикса для нефтепродуктов

бак для взвешивания нефтепродуктов

бестарный транспорт нефтепродуктов

борьба с потерями нефтепродуктов при хранении

бочка для нефтепродуктов

головная часть перекачиваемой партии нефтепродукта

извлечение сжиженных нефтепродуктов

испытание нефтепродуктов на старение

исходный нефтепродукт

карьерное хранение нефтепродуктов

наземный резервуар для хранения нефтепродуктов

налив нефтепродукта снизу

наливное судно для перевозки светлых нефтепродуктов

насос для перекачки горячих нефтепродуктов

насос для перекачки товарного нефтепродукта

нефтепродукт для очистки газа от пыли

оборудование для отгрузки нефтепродуктов

оборудование для хранения нефтепродуктов

объем нефтепродукта , требуемый для заполнения трубопровода

опасность загорания нефтепродукта

отделение катализатора от нефтепродукта

очистка нефтепродуктов в смесителе

партия нефтепродукта , последовательно перекачиваемая по многопродуктовому трубопроводу

перевалочный склад нефтепродуктов

перевозка нефтепродуктов баржей

перекачивание горячих нефтепродуктов

переоценка нефтепродукта при изменении цены на сырую нефть

помещение на НПЗ для затаривания нефтепродуктов в бочки

последовательная трубопроводная перекачка нефтепродуктов

последовательность перекачки партий нефтепродуктов

потери нефтепродуктов от испарения в атмосферу

потери нефтепродуктов при хранении

потери от испарения при хранении нефтепродуктов

принимать нефтепродукты

продажная цена нефтепродукта на складе

резервуар на месте приема и выдачи нефтепродуктов

резервуар обтекаемой формы для хранения нефтепродуктов под давлением

свайная эстакада для отгрузки нефтепродуктов

складские запасы нефтепродуктов

слив избытка нефтепродукта из резервуара

слив нефтепродукта снизу

слив нефтепродуктов в море

смесь газообразных и жидких нефтепродуктов

смесь различных сортов нефтепродуктов

смешанная транспортировка нефтепродуктов

смешивание нефтепродуктов в трубопроводе

станция затаривания нефтепродуктов

танкер для перевозки темных нефтепродуктов

танкер для светлых нефтепродуктов

тара для нефтепродукта

темный нефтепродукт

товарные запасы нефтепродуктов

товарный нефтепродукт

точка смены нефтепродуктов в трубопроводе

транспорт светлых нефтепродуктов

трубопровод для горячего нефтепродукта

указатель уровня нефтепродукта в резервуаре

улавливание паров нефтепродукта из резервуара

хранение нефтепродукта в трубопроводе

хранение нефтепродукта с предотвращением потерь

хранение нефтепродуктов в резервуарах

хранение нефтепродуктов в трубопроводе

хранилище для конечных нефтепродуктов

черпаковая проба нефтепродукта