Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
нефть
нефтяной
нефункциональный
нечетный
неэлектропроводный
неясный
нивелирование
нивелирующий
ниже
нижележащий
  нижней
низ
низка
низкозастывающий
низкоинтенсивный
низкокачественный
низкокипящий
низколегированный
низколетучий
низконапорный
низкопроницаемый






    нижней

by Google
    

More Translations




Phrases with  нижней

возврат на вышележащий горизонт при истощении нижнего
recompletion



втулка нижней опоры
lower bearing bushing
(забойного двигателя)


головка нижней обсадной колонны
lower casing head



заводить конец верхней трубы в муфту нижней
stab



закачивание газа в нижнюю часть пласта
downdip gas injection



замок нижней части лифтовой колонны
blast joint
(подверженный абразивному воздействию пластового флюида)


нижнее крепление
bottom hold down



нижнее лабиринтное уплотнение
bottom labyrinth seal
(ротора)


нижние напорные воды
bottom head waters
(относительно нефтяного горизонта)


нижний блок водоотделяющей колонны
lower riser assembly



нижний блок противовыбросовой сборки
blowout-preventer lower stack



нижний бок месторождения
footwall



нижний брус вышки
derrick mud sill



нижний взрывоопасный предел
lower explosive level



нижний захват свечей
lower stand racker
(системы механизации СПО)


нижний квадрат вышки
derrick base square



нижний клапан
foot valve
(колонны труб; трубы)


нижний клапан ведущей трубы
lower kelly valve



нижний конец
downhole end
(каротажного кабеля)


нижний концентрационный предел взрываемости
lower explosive level



нижний корпус
lower hull
(полупогружного основания)


нижний пакер
bottom packer



нижний пакер обсадной колонны
sidewall packer
(для предотвращения попадания цементного раствора в продуктивную зону)


нижний переводник ведущей трубы
bottom kelly sub



нижний предел взрываемости
LEL, lower explosive limit



нижний предел воспламеняемости
LFL, lower flammable limit



нижний продольный брус
bottom stringer



нижний слой
underlayer



нижний сход
under flow



нижний упор
lower seat
(плунжера)


нижний участок обсадной колонны , перекрываемый хвостовиком
lap



нижний цементировочный пакер
shoe packer
(обсадной колонны)


нижний шаровой клапан для ведущей трубы
ball-type lower kelly valve



нижняя граница
bottom boundary
(пласта); lower boundary (пласта)


нижняя граница газоносности
lowest known gas



нижняя граница нефтеносности
lowest known oil



нижняя насадка
bottom bullnose
(перфоратора)


нижняя обсадная колонна
lower casing



нижняя обсадная труба
casing starter



нижняя опора пакера
wall-packer bottom seat



нижняя опора шатуна станка-качалки
wrist-pin bearing



нижняя палуба
lower deck
(морского основания); subcellar deck (морского основания)


нижняя палубная сварка
flat welding



нижняя плоскость напластования
subface of stratum



нижняя поверхность надвига
chief thrust plane



нижняя радиальная опора
lower radial bearing
(турбобура)


нижняя рама блока противовыбросовых превенторов
lower BOP frame



нижняя сварка
flat welding



нижняя секция обсадной колонны
capital string; inner conductor



нижняя секция эксплуатационной колонны
oil string
(проходящая через продуктивную зону пласта); pay string (проходящая через продуктивную зону пласта)


нижняя труба башмака
starter joint
(обсадной колонны)


нижняя утяжеленная бурильная труба
bottom drill collar



нижняя цементировочная пробка
dead-end cementing plug; bottom cementing plug; bottom plug



нижняя часть бурильной колонны
BHA, bottom-hole assembly



нижняя часть заряда ВВ
bottom load
(в скважине)


нижняя часть противовыбросовой сборки
lower BOP stack



нижняя часть ствола скважины
follow-up hole
(пробуренная долотом меньшего диаметра)


отстойник нижнего схода после вибросита
underflow pit



переводник для спуска и подъема нижней бурильной трубы
hoist plug



подшипник нижней головки шатуна
big-end bearing



проба из нижнего слоя жидкости
lower sample



рабочий , заводящий верхнюю трубу в муфту нижней
stabber



устройство нижнего слива
bottom unloading device
(нефтяного резервуара)




How to Translate
возврат на вышележащий горизонт при истощении нижнего

втулка нижней опоры

головка нижней обсадной колонны

заводить конец верхней трубы в муфту нижней

закачивание газа в нижнюю часть пласта

замок нижней части лифтовой колонны

нижнее крепление

нижнее лабиринтное уплотнение

нижние напорные воды

нижний блок водоотделяющей колонны

нижний блок противовыбросовой сборки

нижний бок месторождения

нижний брус вышки

нижний взрывоопасный предел

нижний захват свечей

нижний квадрат вышки

нижний клапан

нижний клапан ведущей трубы

нижний конец

нижний концентрационный предел взрываемости

нижний корпус

нижний пакер

нижний пакер обсадной колонны

нижний переводник ведущей трубы

нижний предел взрываемости

нижний предел воспламеняемости

нижний продольный брус

нижний слой

нижний сход

нижний упор

нижний участок обсадной колонны , перекрываемый хвостовиком

нижний цементировочный пакер

нижний шаровой клапан для ведущей трубы

нижняя граница

нижняя граница газоносности

нижняя граница нефтеносности

нижняя насадка

нижняя обсадная колонна

нижняя обсадная труба

нижняя опора пакера

нижняя опора шатуна станка-качалки

нижняя палуба

нижняя палубная сварка

нижняя плоскость напластования

нижняя поверхность надвига

нижняя радиальная опора

нижняя рама блока противовыбросовых превенторов

нижняя сварка

нижняя секция обсадной колонны

нижняя секция эксплуатационной колонны

нижняя труба башмака

нижняя утяжеленная бурильная труба

нижняя цементировочная пробка

нижняя часть бурильной колонны

нижняя часть заряда ВВ

нижняя часть противовыбросовой сборки

нижняя часть ствола скважины

отстойник нижнего схода после вибросита

переводник для спуска и подъема нижней бурильной трубы

подшипник нижней головки шатуна

проба из нижнего слоя жидкости

рабочий , заводящий верхнюю трубу в муфту нижней

устройство нижнего слива