Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
оборванный
оборвать
оборот
оборотный
оборудование
оборудованный
оборудовать
обоснование
обоснованность
обработанный
  обработке
образец
образовавшийся
образование
образованный
образовать
образоваться
образовывать
образующий
Образцов
образцовый






    обработке

by Google
    

More Translations




Phrases with  обработке

абразивная обработка
abrasive treatment



автоматическая обработка данных
ADP, automatic data processing



автоматическая обработка результатов каротажа
automatic log computation



агрегат для кислотной обработки пласта
acidizer



аммиачная антикоррозионная обработка
ammonia treatment
(промыслового оборудования)


антикоррозионная обработка
anticorrosive treatment



бактериологическая обработка
bacteria treatment



биологическая обработка
biological treatment



виброкислотная обработка пласта
vibroacid formation treatment



внутрискважинная обработка
downhole treatment



волна-помеха , возникающая при корреляционной обработке с использованием свипирования
correlation ghost



вычислительная сеть для обработки и передачи каротажных данных
log data network
(состаящая из вычислительных центров и периферийных станций)


газ , поступающий на обработку или компрессорную станцию
incoming gas



гидравлическая обработка призабойной зоны
hydraulic bottom-hole treatment



гидромониторная насадка долота для абразивной обработки забоя
abrasive jet



давление обработки
treatment pressure



двухрастворная обработка пласта
drilling mud-acid formation treatment; mud-acid formation treatment



двухступенчатая обработка пласта
two-stage formation treatment



жидкость для обработки приствольной зоны
treatment fluid; well treatment fluid



избирательная кислотная обработка пластов
selective formation acidizing



избирательная обработка пластов
selective formation treatment



каротаж для оценки эффективности кислотной обработки
treatment logging



кислотная обработка
acidization



кислотная обработка пласта
acidizing



кислотная обработка пласта под давлением
pressure acidizing



кислотная обработка призабойной зоны
bottom-hole acidizing



кислотная обработка с замедленным действием
retarded acidizing



комбинированная обработка пласта
combined formation treatment



Комиссия по хранению , автоматической обработке и восстановлению геологических данных
COGEODATA, The Commission for Storage , Automatic Processing and Retrieval of Geological Data



многоканальная обработка данных
multichannel processing



насос для кислотной обработки
acid-treatment pump



насос для кислотной обработки пласта
acid treatment pump



нефтекислотная обработка пласта
oil-acid formation treatment



новые стандарты эффективности технологии обработки стоков
new source performance standard



обработка активированным углем
activated sludge treatment



обработка амином
amine treating



обработка данных
data processing



обработка данных исследований на промысле
field processing



обработка данных морской геофизики на береговой базе
land-based processing



обработка данных по группам
array processing



обработка данных с фильтрацией и суммированием
filter-and-sum processing



обработка записей
record processing operations



обработка изображений
image processing



обработка и интерпретация
processing and interpretation
(геолого-физических данных)


обработка ингибитором
inhibitor treatment



обработка каротажных данных
log processing



обработка каротажных данных непосредственно на скважине
well-site processing



обработка на промысле
field processing



обработка нефти
oil treatment
(на промысле)


обработка нефти глицерином
glycerine treatment



обработка песчано-цементной смесью
sand-cement treatment



обработка пласта
formation treatment



обработка пласта горячей нефтью
hot-oil formation treatment



обработка пласта дегазированной нефтью
formation treatment with dead oil



обработка пласта жидкостью , нагреваемой в скважине
volcanic formation treatment



обработка пласта песчано-цементной смесью
sand-cement treatment



обработка пласта пластмассами
plastic treatment



обработка пласта под давлением
hydraulic-pressure formation treatment



обработка пласта с применением ПАВ
surfactant formation treatment



обработка пласта углеводородным растворителем
hydrocarbon-solvent formation treatment



обработка пластмассами
plastic treatment



обработка под давлением
squeeze treatment



обработка понизителями вязкости
thinner treatment
(бурового раствора)


обработка призабойной зоны
bottom-hole treatment



обработка призабойной зоны полимерами
polymer bottom-hole treatment



обработка приствольной зоны
well treatment



обработка результатов поисковых работ
search-data processing



обработка сейсмических данных
seismic processing



обработка сейсмических данных с вводом временных задержек и суммированием
delay-and-sum processing



обработка сточных вод активированным углем
activated sludge treatment



отстойник для обработки сточных вод
sewage-treatment tank; sewage tank



пакер для обработки пласта
treatment packer



паротепловая обработка пласта
steam treatment



пароциклическая обработка скважины
huff-and-puff



пенокислотная обработка пласта
foam-acid treatment



первичная обработка газа
primary gas treatment



периодическая обработка
batch treatment



периодическая тепловая обработка пласта
cyclic thermal treatment



предварительная обработка
pretreatment



производить кислотную обработку
acidize



промывка скважины с обработкой бурового раствора
circulating and conditioning



разобщение зоны перфорации для селективной кислотной обработки
precision perforation breakdown



резервуар для предварительной обработки воды
preconditioning tank



сернокислотная обработка пласта
sulfuric acid treatment



система обработки бурового раствора
mud solids system



система обработки данных
data-processing system



система обработки и подготовки сточных вод
sewage-treatment system



система очистки и обработки бурового раствора
drilling fluid processing system



солянокислотная обработка пласта
hydrochloride acid treatment



струйная кислотная обработка
jet acidizing
(пласта)


струйная обработка грязной нефти водой
blow wash



структурная кислотная обработка
matrix acidizing; interstitial acidizing



ступенчатая кислотная обработка
stage acidizing



танкер для первичной обработки продукции скважин
process tanker



тепловая обработка нефти
hot-oil treatment
(для борьбы с парафиноотложением)


тепловая обработка призабойной зоны
thermal bottom-hole treatment



термокислотная обработка пласта
thermal acid treatment



термохимическая обработка пласта
thermochemical treatment



ускоритель реакции при кислотной обработке пласта
acid intensifier



установка для обработки концов труб
facing machine



установка для обработки концов труб большого диаметра
pipe-facing machine



установка для подогрева и обработки нефти
steaming plant



установка электростатической обработки нефти
electrostatic treater



флюид для обработки пласта
treat fluid



химическая обработка
chemical treatment



химическая обработка бурового раствора
mud chemical treatment; drilling mud chemical treatment



химическая обработка воды для нагнетания
injection water treatment



химическая обработка морской воды для нагнетания
injection water treatment



центр обработки каротажных данных
log processing center



центр обработки сейсмических данных
seismic processing center



цифровая обработка данных
digital processing



щелочная обработка пласта
alkaline treatment; alkali treatment



электролитическая обработка
electrolytical treatment
(морской воды)


электронная обработка данных
electronic data processing





Search History
How to Translate
абразивная обработка

автоматическая обработка данных

автоматическая обработка результатов каротажа

агрегат для кислотной обработки пласта

аммиачная антикоррозионная обработка

антикоррозионная обработка

бактериологическая обработка

биологическая обработка

виброкислотная обработка пласта

внутрискважинная обработка

волна-помеха , возникающая при корреляционной обработке с использованием свипирования

вычислительная сеть для обработки и передачи каротажных данных

газ , поступающий на обработку или компрессорную станцию

гидравлическая обработка призабойной зоны

гидромониторная насадка долота для абразивной обработки забоя

давление обработки

двухрастворная обработка пласта

двухступенчатая обработка пласта

жидкость для обработки приствольной зоны

избирательная кислотная обработка пластов

избирательная обработка пластов

каротаж для оценки эффективности кислотной обработки

кислотная обработка

кислотная обработка пласта

кислотная обработка пласта под давлением

кислотная обработка призабойной зоны

кислотная обработка с замедленным действием

комбинированная обработка пласта

Комиссия по хранению , автоматической обработке и восстановлению геологических данных

многоканальная обработка данных

насос для кислотной обработки

насос для кислотной обработки пласта

нефтекислотная обработка пласта

новые стандарты эффективности технологии обработки стоков

обработка активированным углем

обработка амином

обработка данных

обработка данных исследований на промысле

обработка данных морской геофизики на береговой базе

обработка данных по группам

обработка данных с фильтрацией и суммированием

обработка записей

обработка изображений

обработка и интерпретация

обработка ингибитором

обработка каротажных данных

обработка каротажных данных непосредственно на скважине

обработка на промысле

обработка нефти

обработка нефти глицерином

обработка песчано-цементной смесью

обработка пласта

обработка пласта горячей нефтью

обработка пласта дегазированной нефтью

обработка пласта жидкостью , нагреваемой в скважине

обработка пласта песчано-цементной смесью

обработка пласта пластмассами

обработка пласта под давлением

обработка пласта с применением ПАВ

обработка пласта углеводородным растворителем

обработка пластмассами

обработка под давлением

обработка понизителями вязкости

обработка призабойной зоны

обработка призабойной зоны полимерами

обработка приствольной зоны

обработка результатов поисковых работ

обработка сейсмических данных

обработка сейсмических данных с вводом временных задержек и суммированием

обработка сточных вод активированным углем

отстойник для обработки сточных вод

пакер для обработки пласта

паротепловая обработка пласта

пароциклическая обработка скважины

пенокислотная обработка пласта

первичная обработка газа

периодическая обработка

периодическая тепловая обработка пласта

предварительная обработка

производить кислотную обработку

промывка скважины с обработкой бурового раствора

разобщение зоны перфорации для селективной кислотной обработки

резервуар для предварительной обработки воды

сернокислотная обработка пласта

система обработки бурового раствора

система обработки данных

система обработки и подготовки сточных вод

система очистки и обработки бурового раствора

солянокислотная обработка пласта

струйная кислотная обработка

струйная обработка грязной нефти водой

структурная кислотная обработка

ступенчатая кислотная обработка

танкер для первичной обработки продукции скважин

тепловая обработка нефти

тепловая обработка призабойной зоны

термокислотная обработка пласта

термохимическая обработка пласта

ускоритель реакции при кислотной обработке пласта

установка для обработки концов труб

установка для обработки концов труб большого диаметра

установка для подогрева и обработки нефти

установка электростатической обработки нефти

флюид для обработки пласта

химическая обработка

химическая обработка бурового раствора

химическая обработка воды для нагнетания

химическая обработка морской воды для нагнетания

центр обработки каротажных данных

центр обработки сейсмических данных

цифровая обработка данных

щелочная обработка пласта

электролитическая обработка

электронная обработка данных