Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
растянутый
растянуть
расхаживание
расхаживать
расходный
расходование
расходомер
расходомерный
расходометрия
расходуемый
  расходы
расходящийся
расхождение
расцепитель
расчаливание
расчалка
расчеканка
расчет
расчетный
расчистка
расчленение






    расходы




расход сущ

1. discharge rate
2. rate of discharge

Phrases with  расходы

автоматический регулятор подачи и расхода жидкости
volume-and-flow controller



внутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха
super-wet in-situ combustion



датчик расхода
flow sensor



действительный массовый расход
true mass flow



делитель расхода
quantity distributor



диаграмма суточных изменений расхода
meter chart



зарегулированный расход
regulated flow



коэффициент расхода жидкости через отверстие
orifice coefficient



коэффициент расхода при истечении
discharge coefficient



кривая повторяемости минимальных расходов
low-flow frequency curve



критический расход двухфазной смеси
two-phase critical flow



массовый расход
weight flow; flow rate; mass rate



неосязаемые расходы на бурение
intangible drilling costs



низкий расход
low flow
(ниже минимального рабочего)


оборудование и материалы , списываемые в расход
consumable supplies, consumables



объемный расход
discharge



ограничение покупателем расхода трубопроводной продукции
purchaser prorationing



отношение расходов флюидов в потоке
flowing fluid ratio



перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом
bypass proportional valve



поток , контролируемый по расходу
metered flow



прибыль , как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов
carried interest



приведенный расход
reduced rate



прямые эксплуатационные расходы
direct operating expenses



рабочий расход
use rate
(добавки)


расход бурового раствора
drilling mud circulation rate; mud-circulation rate



расход бурового раствора при глушении скважины
kill rate



расход деэмульгатора
demulsifier consumption



расход долот
drill-bit consumption; drilling bit consumption; bit consumption



расход утечек
leakage flow



расходы на НИОКР
research and development costs



расходы по аренде участка
lease burden



расчетный расход
design flow



регулирование фазового расхода многофазного потока
flow-ratio control



регулятор расхода
flow regulator, flow controller; rate-of-flow controller; volumetric regulator



регулятор расхода воды
water-flow regulator



регулятор расхода нефти
oil-flow controller



суммарный объем расхода
total flowrate



транспортные расходы
transportation costs



удельный массовый расход
mass flowrate



удельный расход закачиваемого газа
input gas-oil ratio



удельный расход потока
unit flow rate



штраф за отказ участвовать в расходах на бурение
nonconsent penalty
(налагаемый на участника централизованной эксплуатации)


эксплуатационные расходы
running cost; operating expenses; maintenance costs; cost of operation; working costs



эксплуатационные расходы на промысле
lifting cost





Search History
How to Translate
автоматический регулятор подачи и расхода жидкости

внутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха

датчик расхода

действительный массовый расход

делитель расхода

диаграмма суточных изменений расхода

зарегулированный расход

коэффициент расхода жидкости через отверстие

коэффициент расхода при истечении

кривая повторяемости минимальных расходов

критический расход двухфазной смеси

массовый расход

неосязаемые расходы на бурение

низкий расход

оборудование и материалы , списываемые в расход

объемный расход

ограничение покупателем расхода трубопроводной продукции

отношение расходов флюидов в потоке

перепускной клапан с пропорциональным по давлению расходом

поток , контролируемый по расходу

прибыль , как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов

приведенный расход

прямые эксплуатационные расходы

рабочий расход

расход бурового раствора

расход бурового раствора при глушении скважины

расход деэмульгатора

расход долот

расход утечек

расходы на НИОКР

расходы по аренде участка

расчетный расход

регулирование фазового расхода многофазного потока

регулятор расхода

регулятор расхода воды

регулятор расхода нефти

суммарный объем расхода

транспортные расходы

удельный массовый расход

удельный расход закачиваемого газа

удельный расход потока

штраф за отказ участвовать в расходах на бурение

эксплуатационные расходы

эксплуатационные расходы на промысле