договор о совместной разработке joint operating agreement (промыслового объекта)
запасы в совместном владении common pool resources
Комитет по координации совместных исследований минеральных ресурсов на Азиатском шельфе CCOP, Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas
принять участие в совместном проекте partner up
продукт , годный для совместной трубопроводной перекачки fungible product
пункт договора о совместных приобретениях acquired rights clause
совместная аренда участка joint-venture leasing
совместная перекачка нефти несколькими компаниями joint movement
совместная разработка несколькими фирмами unit operation