Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
флокулирующий
флокулянт
флокуляционный
флокуляция
флот
флотация
флуоресцентный
флуоресценция
флювиально-обломочная
флювиогляциальный
  флюиды
флюс
фоб
фокальный
фокусирование
фокусированный
фокусировка
фокусирующий
фон
фонарный
фонарь






    флюиды

by Google
    

More Translations




Phrases with  флюиды

буровой флюид с низкой проводимостью
low-conductivity fluid



вертикальная миграция пластовых флюидов
vertical migration



влияние обсадной колонны и скважинного флюида
casing-fluid effect



водородный индекс флюида
fluid hydrogen index



вызывать приток пластового флюида в скважину
bring in a well



вытеснение пластовых флюидов
displacement of formation fluids



выход пластового флюида на поверхность
broaching



гравитационная миграция флюидов
gravity migration



давление вытеснения флюида из пласта
fluid-displacement pressure



давление насыщения пластового флюида
bubble-point pressure



движение пластовых флюидов поперек напластования
cross migration of fluid



движение флюидов
fluid communication



динамика изменения состава флюида
fluid-composition history



запальная система перфоратора , чувствительная к попаданию флюидов
fluid-sensitive firing system



измерение плотности скважинных флюидов
fluid density logging



изучение флюида , протекающего около скважинного зонда
fluid-travel logging



индекс свободного флюида
free-fluid index



канал для движения флюидов
fluid communication



коллектор с однофазным флюидом
single-phase reservoir



конечное давление притока пластового флюида
final inflow pressure
(при испытаниях пластов)


контрольная закачка флюида
control fluid injection
(в лубрикатор)


кривая изменения состава флюида
fluid-composition history curve



линия тока пластового флюида
flow path



миграция флюидов
fluid migration



нагнетание горячих флюидов
hot-fluid injection



направление движения пластовых флюидов
flow course; fluid-stream course



насыщенность флюидом
fluid saturation
(порового пространства)


начальное давление притока пластового флюида
initial inflow pressure
(при испытаниях пластов)


несмешивающиеся флюиды
immiscible fluids



норма отбора пластовых флюидов
formation fluid withdrawal rate



образец скважинного флюида
fluid sample



объем добычи , приведенный к объему флюида в пластовых условиях
volumetric production



объем флюида в пластовых условиях
subsurface volume



определение мест притока флюидов
conditioning survey



отбор пластовых флюидов
formation fluid withdrawal



отношение расходов флюидов в потоке
flowing fluid ratio



пластовый флюид
produced fluid; reservoir fluid; formation fluid



пласт пород , насыщенных флюидом
fluid-filled formation



подвижный пластовый флюид
mobile formation fluid



пористость , заполненная флюидами
liquid-filled porosity



поровый флюид
pore fluid; intersticial fluid



поток флюида через пласт
fluid throughflow



прибор для измерения плотности скважинных флюидов
fluid density measurement tool



приток пластового флюида в скважину
afterflow



приток пластового флюида в скважину после ее закрытия
afterflow



профиль притока флюидов
fluid-movement profile
(в скважину)


проявляемый флюид
showing fluid



разбавляться посторонними флюидами
cut with
(о нефти)


разделение и очистка пластовых флюидов
fluid processing; formation fluid processing



разная подвижность флюидов в пласте
differential mobility



свободный флюид
free fluid



сейсмоволна , распространяющаяся во флюиде
fluid wave



скважина , заполненная флюидом
liquid-filled well



скважинный флюид
well fluid; borehole fluid



смешивание флюидов в резервуаре
in-tank fluid blending



смешивание флюидов в трубопроводе
in-line fluid blending



смешивающиеся флюиды
miscible fluids



столб флюида в скважине
fluid column



удерживать пластовые флюиды в пласте
hold back formation fluids



удерживать пластовый флюид в скважине
confine formation fluid



условия течения флюидов
fluid-flow conditions
(в действующей скважине)


фазовая пробка между флюидами лифта
slug



флюид в обсадной колонне
casing fluid



флюид для обработки пласта
treat fluid



эффективный отбор пластового флюида
net drainage





Search History
How to Translate
буровой флюид с низкой проводимостью

вертикальная миграция пластовых флюидов

влияние обсадной колонны и скважинного флюида

водородный индекс флюида

вызывать приток пластового флюида в скважину

вытеснение пластовых флюидов

выход пластового флюида на поверхность

гравитационная миграция флюидов

давление вытеснения флюида из пласта

давление насыщения пластового флюида

движение пластовых флюидов поперек напластования

движение флюидов

динамика изменения состава флюида

запальная система перфоратора , чувствительная к попаданию флюидов

измерение плотности скважинных флюидов

изучение флюида , протекающего около скважинного зонда

индекс свободного флюида

канал для движения флюидов

коллектор с однофазным флюидом

конечное давление притока пластового флюида

контрольная закачка флюида

кривая изменения состава флюида

линия тока пластового флюида

миграция флюидов

нагнетание горячих флюидов

направление движения пластовых флюидов

насыщенность флюидом

начальное давление притока пластового флюида

несмешивающиеся флюиды

норма отбора пластовых флюидов

образец скважинного флюида

объем добычи , приведенный к объему флюида в пластовых условиях

объем флюида в пластовых условиях

определение мест притока флюидов

отбор пластовых флюидов

отношение расходов флюидов в потоке

пластовый флюид

пласт пород , насыщенных флюидом

подвижный пластовый флюид

пористость , заполненная флюидами

поровый флюид

поток флюида через пласт

прибор для измерения плотности скважинных флюидов

приток пластового флюида в скважину

приток пластового флюида в скважину после ее закрытия

профиль притока флюидов

проявляемый флюид

разбавляться посторонними флюидами

разделение и очистка пластовых флюидов

разная подвижность флюидов в пласте

свободный флюид

сейсмоволна , распространяющаяся во флюиде

скважина , заполненная флюидом

скважинный флюид

смешивание флюидов в резервуаре

смешивание флюидов в трубопроводе

смешивающиеся флюиды

столб флюида в скважине

удерживать пластовые флюиды в пласте

удерживать пластовый флюид в скважине

условия течения флюидов

фазовая пробка между флюидами лифта

флюид в обсадной колонне

флюид для обработки пласта

эффективный отбор пластового флюида