Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
керамзит
керамзитобетон
керамицит
керамический
керамогалит
кераргирит
керит
кермак
кермезит
кермет
  кернам
кернить
керновый
кернодержатель
керноизвлекатель
кернокол
керноловитель
керноловка
кернообразующий
керноотборник
керноподъемник






    кернам




керн м

1. core
2. core sample

Phrases with  кернам

анализ керна
core analysis



бурение с отбором керна
coring



бурить с отбором керна
core



буровой керн
drill core



выбуривание керна
coring



выделение нефти из керна
oil bleeding from core



вынос керна
core recovery



выталкиватель керна
core pusher



выталкиватель керна винтового типа
screw type core pusher



гидрофильный керн
water wet core



гидрофобный керн
oil wet core



глиняный керн
clay core



двойная колонковая труба для отбора керна в слабоцементированных породах
double core barrel drill



диаметр керна
core diameter



жидкость для отбора керна
coring fluid



журнал регистрации данных анализа кернов
core analysis logs, core sample logs



загрязнять керн
foul the core



заклинивание керна в керноприёмнике
core jamming in the inner barrel



замораживание кернов
freezing of cores



извлечение керна
core extraction; removal of core



измеритель проницаемости керна
core permeameter



интервал отбора керна
coring period



искусственный керн
pack, target core; packed column



исследовать керн на признак нефти
test a core for shows of oil



калибровка керна
core trimming



керн в восстановленном состоянии
restored-state core



керн в естественном состоянии
native-state core



керн, взятый боковым грунтоносом
punch core



керн, взятый грунтоносом ударного бурения
punch core



керн, насыщенный нефтью
oil-base core



керн, не загрязнённый фильтратом
uncontaminated core



керн, отобранный при дробовом бурении
calyx core



керн, отобранный при ударно-канатном бурении
cable-tool core



керн, получаемый при ударном бурении
percussion core



керн, пропитанный нефтью
bleeding core



керн, смачиваемый нефтью
oil wet core



керн со стенок скважины
sidewall core



литологическое описание керна
lithologic description of core



ломкий керн
friable core



лоток для хранения керна
core tray



нарушенный керн
broken core, shattered core



насос для извлечения керна из колонкового долота
hydraulic core pump



непрерывный отбор керна
continuous coring, complete core recovery



оболочка керна при лабораторных исследованиях
core shell



обработка керна
core handling



описание керна
core description



определение насыщенности керна
core saturation determination



определение проницаемости керна
core permeability determination



ориентация керна
core orientation



ориентирование керна
core orientation



ориентированный керн
oriented core



ось керна
core axis



отбор керна
coring; recovery of core



отбор керна в процессе бурения
bottom coring, coring while drilling



отбор керна поршневой трубкой
piston coring



отбор керна с применением съёмной грунтоноски
wire line coring



падение давления вдоль керна
pressure drop across the core



падение давления в керне
pressure drop across the core



парафинирование керна
core paraffining



подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью
flushing of core



получение колонки керна электробуром
electrical coring



порода, дающая хороший керн при большой механической скорости бурения
smooth drilling formation



представительный образец керна
representative core



прибор для отбора керна с сохранением давления
pressure core barrel



пропитанный нефтью керн
bleeding core



процент выхода керна
core recovery



процент потери керна
core loss



размывание керна буровым раствором
flushing of core



разрушение керна
destruction of core



самозаклинивание керна
core blocking



свежий излом керна
fresh core break



система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля
flexible bottom coring system



система шлангокабельного бурения с отбором донного керна
flexible bottom coring system



спечённый керн
burned core



спиральная трещина скручивания в керне
torsion fracture



сплошной керн
full hole core



сплошной отбор керна
complete core recovery, continuous coring



техника изготовления искусственного керна
preparation of core samples



типичный керн
representative core



характерный керн
representative core



хрупкий керн
friable core



часть керна
core section



ячейка для хранения кернов
core tray



ящик для керна
core box, core tray





Search History
How to Translate
анализ керна

бурение с отбором керна

бурить с отбором керна

буровой керн

выбуривание керна

выделение нефти из керна

вынос керна

выталкиватель керна

выталкиватель керна винтового типа

гидрофильный керн

гидрофобный керн

глиняный керн

двойная колонковая труба для отбора керна в слабоцементированных породах

диаметр керна

жидкость для отбора керна

журнал регистрации данных анализа кернов

загрязнять керн

заклинивание керна в керноприёмнике

замораживание кернов

извлечение керна

измеритель проницаемости керна

интервал отбора керна

искусственный керн

исследовать керн на признак нефти

калибровка керна

керн в восстановленном состоянии

керн в естественном состоянии

керн, взятый боковым грунтоносом

керн, взятый грунтоносом ударного бурения

керн, насыщенный нефтью

керн, не загрязнённый фильтратом

керн, отобранный при дробовом бурении

керн, отобранный при ударно-канатном бурении

керн, получаемый при ударном бурении

керн, пропитанный нефтью

керн, смачиваемый нефтью

керн со стенок скважины

литологическое описание керна

ломкий керн

лоток для хранения керна

нарушенный керн

насос для извлечения керна из колонкового долота

непрерывный отбор керна

оболочка керна при лабораторных исследованиях

обработка керна

описание керна

определение насыщенности керна

определение проницаемости керна

ориентация керна

ориентирование керна

ориентированный керн

ось керна

отбор керна

отбор керна в процессе бурения

отбор керна поршневой трубкой

отбор керна с применением съёмной грунтоноски

падение давления вдоль керна

падение давления в керне

парафинирование керна

подъём керна через бурильные трубы промывочной жидкостью

получение колонки керна электробуром

порода, дающая хороший керн при большой механической скорости бурения

представительный образец керна

прибор для отбора керна с сохранением давления

пропитанный нефтью керн

процент выхода керна

процент потери керна

размывание керна буровым раствором

разрушение керна

самозаклинивание керна

свежий излом керна

система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля

система шлангокабельного бурения с отбором донного керна

спечённый керн

спиральная трещина скручивания в керне

сплошной керн

сплошной отбор керна

техника изготовления искусственного керна

типичный керн

характерный керн

хрупкий керн

часть керна

ячейка для хранения кернов

ящик для керна