Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook


Translate to English
направленно-искривлённая
направленность
направленный
направленье
направляемый
направлять
направляющая
направляющий
направо
напрокат
  напряжением
напряжений
напряженность
напряженный
напуск
наработка
нарастание
нарастать
нарастающий
наращиваемый
наращивание






    напряжением


See also: напряжение,   напряжением, напряжениям, напряженьем



напряжение с

1. stress
2. effort
3. voltage

Phrases with  напряжением

амплитуда напряжений
range of stress


амплитуда напряжения
voltage excursion


анализ напряжений
stress analysis


величина разрушающего напряжения
rupture stress value


величина статического напряжения сдвига
shear value


внутреннее напряжение
internal stress


волна напряжений
stress wave


восстановление напряжения
voltage recovery


высокое напряжение
high tension


выход по напряжению
voltage efficiency


генератор импульсного напряжения
high-voltage impulse generator


гиперболический закон распределения напряжений
hyperbolic stress distribution


главное напряжение
principal stress


главное нормальное напряжение
principal normal stress


горизонт, свободный от напряжений
level of no strain, level of no strains


двухосное напряжение
biaxial stress


действующее напряжение
actual stress, effective stress


делитель напряжения
voltage divider; balancer


детектор напряжений
voltage detector; stress detector


длительное напряжение
steady stress


дополнительное напряжение
secondary stress


допускаемое напряжение
admissible stress, allowable stress, permissible stress


допустимое напряжение
safe stress


знакопеременное напряжение
reversed stress


зона напряжений
zone of stresses


изгибающее напряжение
flexural stress


измерение предельного статического напряжения сдвига
gel strength measurement


испытание на усталость при повторных динамических напряжениях
repeated dynamic stress test


истинное напряжение
true stress


истинное напряжение при разрушении
true fracture stress


источник напряжения
voltage source


источник постоянного напряжения
constant-voltage source


кабель высокого напряжения
high-tension cable, high-voltage cable


кабель сверхвысокого напряжения
extrahigh-voltage cable


концентрация напряжений
stress concentration


коррозионное растрескивание под напряжением
stress-corrosion cracking


коррозия под напряжением
stress corrosion


линия нулевых напряжений
neutral axis


лишённый напряжения
dead


местное напряжение
local stress


нагрузка, создающая напряжения ниже предела упругости
elastic loading


напряжение, возникающее при текучести
yield stress


напряжение, вызывающее пластическую деформацию
flow stress


напряжение за единицу сечения
unit stress


напряжение от ветровой нагрузки
wind stress


напряжение от переменной нагрузки
live stress


напряжение предела усталости
limiting fatigue stress


напряжение при изгибе
bending stress


напряжение при испытании
test stress


напряжение при кручении
twisting stress


напряжение при поперечном изгибе
transverse stress


напряжение при продольном изгибе
buckling stress


напряжение при скручивании
twisting strain


напряжение при срезе
shear strain, shearing strain


напряжение при ударе
impact stress, shock stress


напряжение сжатия
pressure load


напряжение смятия
bearing stress


напряжение срабатывания
actuation voltage


напряжение сцепления
bond stress


напряжение уровня срабатывания
trigger level voltage


начальное напряжение
initial stress


начальное статическое напряжение сдвига
gel initial, initial gel


низкое напряжение
low tension


нормальное напряжение
normal stress


объёмное напряжение
volumetric stress


ограничитель напряжения
voltage limiter


омическое падение напряжения
ohmic drop of potential


определение предельного статического напряжения сдвига
gel strength determination


оптический метод исследований напряжений
optical stress analysis


ослабление напряжения
stress release


остаточное напряжение
residual stress


падение напряжения
drop of potential, potential drop, voltage drop


падение напряжения на участке сети
partial drop of pressure


перегрузка по напряжению
voltage overload


перемена знака напряжения
reversal of stress


питающее напряжение
power voltage


повторное напряжение
repeated stress


предельное напряжение
ultimate strain, ultimate stress limit


предельное статическое напряжение сдвига
gel strength


пробивное напряжение
disruptive pressure


пульсирующее напряжение
pulsating stress


рабочее напряжение
load stress, operating potential, operating stress, running voltage, working stress


разрушающее напряжение
breaking strain, breaking stress, bursting stress, crushing strain, rupture stress


распределение напряжений
distribution of stresses, stress distribution


растягивающее напряжение
pulling stress


расчётное напряжение
design stress


сварочное напряжение
welding stress


сеть высокого напряжения
high tension line


скалывающее напряжение
shear stress, shearing stress


сложное напряжение
combined stress, complex stress, composite stress, compound stress


снять напряжение
kill


собственное напряжение
inherent stress


сопротивление напряжению сдвига
resistance to shearing stress


степень напряжения
rate of strain


температурное напряжение
temperature stress


теория максимальных напряжений
maximum-stress theory (разрушения горных пород)


теория максимальных напряжений сдвига
maximum-shear theory, maximum-stress difference theory (при разрушении горных пород)


ток высокого напряжения
high tension current, high voltage current


ток низкого напряжения
low voltage current


упругое напряжение
elastic stress


усадочное напряжение
contraction stress, shrinkage stress


усиление по напряжению
voltage amplification


усталостное напряжение
fatigue stress


хрупкость вследствие внутренних напряжений
tension brittleness


хрупкость от внутренних напряжений
notch embrittlement


цепь высокого напряжения
high-tension circuit


эллипсоид напряжений
stress ellipsoid




How to Translate
амплитуда напряжений

амплитуда напряжения

анализ напряжений

величина разрушающего напряжения

величина статического напряжения сдвига

внутреннее напряжение

волна напряжений

восстановление напряжения

высокое напряжение

выход по напряжению

генератор импульсного напряжения

гиперболический закон распределения напряжений

главное напряжение

главное нормальное напряжение

горизонт, свободный от напряжений

двухосное напряжение

действующее напряжение

делитель напряжения

детектор напряжений

длительное напряжение

дополнительное напряжение

допускаемое напряжение

допустимое напряжение

знакопеременное напряжение

зона напряжений

изгибающее напряжение

измерение предельного статического напряжения сдвига

испытание на усталость при повторных динамических напряжениях

истинное напряжение

истинное напряжение при разрушении

источник напряжения

источник постоянного напряжения

кабель высокого напряжения

кабель сверхвысокого напряжения

концентрация напряжений

коррозионное растрескивание под напряжением

коррозия под напряжением

линия нулевых напряжений

лишённый напряжения

местное напряжение

нагрузка, создающая напряжения ниже предела упругости

напряжение, возникающее при текучести

напряжение, вызывающее пластическую деформацию

напряжение за единицу сечения

напряжение от ветровой нагрузки

напряжение от переменной нагрузки

напряжение предела усталости

напряжение при изгибе

напряжение при испытании

напряжение при кручении

напряжение при поперечном изгибе

напряжение при продольном изгибе

напряжение при скручивании

напряжение при срезе

напряжение при ударе

напряжение сжатия

напряжение смятия

напряжение срабатывания

напряжение сцепления

напряжение уровня срабатывания

начальное напряжение

начальное статическое напряжение сдвига

низкое напряжение

нормальное напряжение

объёмное напряжение

ограничитель напряжения

омическое падение напряжения

определение предельного статического напряжения сдвига

оптический метод исследований напряжений

ослабление напряжения

остаточное напряжение

падение напряжения

падение напряжения на участке сети

перегрузка по напряжению

перемена знака напряжения

питающее напряжение

повторное напряжение

предельное напряжение

предельное статическое напряжение сдвига

пробивное напряжение

пульсирующее напряжение

рабочее напряжение

разрушающее напряжение

распределение напряжений

растягивающее напряжение

расчётное напряжение

сварочное напряжение

сеть высокого напряжения

скалывающее напряжение

сложное напряжение

снять напряжение

собственное напряжение

сопротивление напряжению сдвига

степень напряжения

температурное напряжение

теория максимальных напряжений

теория максимальных напряжений сдвига

ток высокого напряжения

ток низкого напряжения

упругое напряжение

усадочное напряжение

усиление по напряжению

усталостное напряжение

хрупкость вследствие внутренних напряжений

хрупкость от внутренних напряжений

цепь высокого напряжения

эллипсоид напряжений