Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    положениях




положение с

1. condition
2. position

Phrases with  положениях

вектор положения точки
radius vector



водоизмещение в транспортном положении
displacement in transit condition



время возврата в исходное положение
recovery time



выверять положение станка
line in



выключенное положение
released position



датчик положения
position pickup



индикатор положения
position detector



индикатор положения данной опорной плиты
template level indicator



индикатор положения донной опорной плиты
template level indicator



индикатор положения компенсатора
compensator position indicator



индикатор положения компенсатора бурильной колонны
drill string compensator position indicator



индикатор положения компенсатора вертикальной качки
heave compensator position indicator



индикатор положения крюка
hook position indicator



индикатор положения плашек
ram position indicator



индикатор положения плашек противовыбросового превентора
blowout preventer ram position indicator



исходное положение
initial position, reference position



контроль положения водоотделяющей колонны
marine riser monitoring



наклонное положение
obliquity



нерабочее положение
off-position



нижнее положение талевого блока
lower pickup point, lower pick-up point



ограждение в районе угловой колонны для лам якоря в походном положении платформы
anchor rack



определение положения
determination of position



основное положение
original position



относительное положение
relative position



перевод мачтовой вышки в транспортное положение
mast lay-down job



печать для определения положения инструмента, оставшегося в скважине
impression block



положение выключения
off-position



положение для транспортировки в районе эксплуатации
field transit position



положение компенсатора
compensator stroke position



положение о технических данных и программном обеспечении
technical data and computer software clause



положение после установки на дно погружной буровой платформы
set on bottom position



положение при бурении
drilling position



положение при сварке
welding position



положение транспортировки по океану
ocean transit position



принудительная фиксация положения
positive positioning



рабочее положение
on-position, set position, working position



рычаг с фиксацией в определенном положении
adjustable lever



сигнализатор верхнего предельного положения
top stroke alarm
(компенсатора качки)


согласованное положение
coincidence



транспортное положение
transit condition



указатель положений "открыто
закрыто"

указатель положения
position indicator



устанавливать башенную вышку в рабочее положение
erect the derrick



установка мачтовой вышки в горизонтальное положение
mast levelling



устойчивость в рабочем положении
standing stability





How to Translate
вектор положения точки

водоизмещение в транспортном положении

время возврата в исходное положение

выверять положение станка

выключенное положение

датчик положения

индикатор положения

индикатор положения данной опорной плиты

индикатор положения донной опорной плиты

индикатор положения компенсатора

индикатор положения компенсатора бурильной колонны

индикатор положения компенсатора вертикальной качки

индикатор положения крюка

индикатор положения плашек

индикатор положения плашек противовыбросового превентора

исходное положение

контроль положения водоотделяющей колонны

наклонное положение

нерабочее положение

нижнее положение талевого блока

ограждение в районе угловой колонны для лам якоря в походном положении платформы

определение положения

основное положение

относительное положение

перевод мачтовой вышки в транспортное положение

печать для определения положения инструмента, оставшегося в скважине

положение выключения

положение для транспортировки в районе эксплуатации

положение компенсатора

положение о технических данных и программном обеспечении

положение после установки на дно погружной буровой платформы

положение при бурении

положение при сварке

положение транспортировки по океану

принудительная фиксация положения

рабочее положение

рычаг с фиксацией в определенном положении

сигнализатор верхнего предельного положения

согласованное положение

транспортное положение

указатель положений открыто - закрыто

указатель положения

устанавливать башенную вышку в рабочее положение

установка мачтовой вышки в горизонтальное положение

устойчивость в рабочем положении