Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    слоях




слой м

1. layer
2. coat, coating
3. bed, stratum
4. ply


слоями

in layers

Phrases with  слоях

автоматическая сварка под слоем флюса
automatic submerger arc welding



верхние слои атмосферы
upper atmosphere



верхний слой
high layer



верхний слой грунта
surface soil



верхний слой крепкой породы
rock head



выкрашивание слоями
shelling



высота алмазосодержащего слоя
depth of diamond layer



выход нефтеносного слоя на поверхность
break



газогенератор со взвешенным слоем
suspension-bed gas producer



газогенератор с плотным слоем
fixed-bed gas producer



грунтовочный слой
priming coat



дислокация слоёв
stratum dislocation



ёмкость граничного слоя
boundary capacitance



жила между слоями сланцевой породы
interfoliated vein



залегать среди слоёв в пласте
imbed



залегающий среди слоёв в пласте
imbedded



замораживание поверхностного слоя
surface freezing



запирающий слой
barrier film



защитный слой
blanket, seal coat, protective layer



изолирующий слой
seal, insulating layer



изоляционный слой
seal coat, insulating layer



ламинарный граничный слой
laminar boundary layer



метод слоёв
band method
(прогнозирования поведения коллектора)


мощный слой
heavy layer



наварной слой
weld bead



нависающий слой породы
slab



нанесение покровного слоя
coating



наплавленный слой
overlay



наружный слой
skin



неподвижный слой
fixed bed



нижние слои грунта
underground



нижний слой
footing, underlayer; low layer



образование псевдоожиженного слоя
fluidization



ограничивающий слой
confining bed



опрокидывание слоёв
tilting of beds



основание, слой
bed



отсос пограничного слоя
boundary layer suction



первый слой окраски
priming coat



перемежаемость слоев
alternation of beds



плотный слой
packed bed



поверхностный слой
surface layer; blanket, skin



пограничный слой
boundary layer



подстилающий слой
bottom-set, cushion, footing, underlay, underlayer



подстилающий слой грунта
subsoil



покрывать тонким слоем
wash



покрывающий слой
overburden



последний слой многослойного шва
cap weld



почвенный слой
soil



проводящий слой
conducting stratum



промежуточный слой
interlayer



пустой слой
dirt band, dust band



складчатый слой
contorted bed



слой катализатора
catalyst bed



слой песка
oil sand pack



слой течения
flow layer



течение в пограничном слое
boundary-layer flow



толщина бетонного слоя
height of lift



толщина цементированного слоя
depth of case; case depth



тонкий слой
film, wash



ударный слой
shock layer



установка для бурения в подстилающем слое ложа моря
seafloor foundation drilling base



фильтрующий слой
filter bed



цементированный слой
carburized case, bark
(металла)


эмульсионный слой
emulsion





Search History
How to Translate
автоматическая сварка под слоем флюса

верхние слои атмосферы

верхний слой

верхний слой грунта

верхний слой крепкой породы

выкрашивание слоями

высота алмазосодержащего слоя

выход нефтеносного слоя на поверхность

газогенератор со взвешенным слоем

газогенератор с плотным слоем

грунтовочный слой

дислокация слоёв

ёмкость граничного слоя

жила между слоями сланцевой породы

залегать среди слоёв в пласте

залегающий среди слоёв в пласте

замораживание поверхностного слоя

запирающий слой

защитный слой

изолирующий слой

изоляционный слой

ламинарный граничный слой

метод слоёв

мощный слой

наварной слой

нависающий слой породы

нанесение покровного слоя

наплавленный слой

наружный слой

неподвижный слой

нижние слои грунта

нижний слой

образование псевдоожиженного слоя

ограничивающий слой

опрокидывание слоёв

основание, слой

отсос пограничного слоя

первый слой окраски

перемежаемость слоев

плотный слой

поверхностный слой

пограничный слой

подстилающий слой

подстилающий слой грунта

покрывать тонким слоем

покрывающий слой

последний слой многослойного шва

почвенный слой

проводящий слой

промежуточный слой

пустой слой

складчатый слой

слой катализатора

слой песка

слой течения

течение в пограничном слое

толщина бетонного слоя

толщина цементированного слоя

тонкий слой

ударный слой

установка для бурения в подстилающем слое ложа моря

фильтрующий слой

цементированный слой

эмульсионный слой