1. associate 2. contract (в брак, в союз) 3. embark (в дело, в войну) 4. enter 5. enter into 6. come in (в должность) 7. go into
стать членом парламента to go into Parliament
Phrases with вступая
вступать в come into
вступать в армию join the colours
вступать в бой throw away the scabbard; engage; set to
вступать в борьбу close with; enter the field
вступать в брак wed
вступать в должность take office, enter upon office; assume office
вступать в жизнь enter upon life
вступать в заговор cabal
вступать в караул mount guard
вступать в новую жизнь begin the world
вступать в общий разговор chime in
вступать во владение take possession of; take over (вместо другого лица)
когда в Великобритании были национализированы железные дороги? when did the government take over the railways in Great Britain?
enter upon
вступать во внебрачную связь fornicate
вступать в пай take stock in
вступать в переговоры enter into negotiations
вступать в противоречие come into collision
вступать в разговор take up the ball
вступать в сговор go into a huddle
вступать в силу come into force; go into effect (о законе, постановлении, правиле и т. п.)
закон скоро вступит в силу the law goes into effect soon вступающий в силу с сегодняшнего дня inure; become operational; come into the force; take effect; enure
вступать в соглашение с make arrangements with
вступать в соревнование enter the field
вступать в состязание try conclusions with
вступать в состязание с кем-либо to try conclusions with somebody
вступать в состязание с кем-либо to try conclusions with somebody
вступать в союз ally oneself (договором, браком); ally oneself (договором, браком)
вступать в строй swing into line
вступать в строй после ремонта или постройки come into commission (о корабле)
вступать в тесные отношения fraternize
вступать в члены enroll (какой-либо организации); enrol (какой-либо организации)
вступать на путь enter on the path, take the path
вступать спор enter the field
вступающий в силу с сегодняшнего дня with effect from today
постановление (приказ, правило), вступающее в силу с определенного срока, если оно не отменено до этого времени decree (order, rule) nisi