Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    бригадах




бригада

1. crew
2. gang

Phrases with  бригадах

аварийная бригада
emergency gang; alert crew



бригада аэродромного обслуживания
ramp crew



бригада бортпроводников
cabin crew



бригада взрывников
shot-hole crew; shooting crew; blasting crew



бригада видеорежиссера
control room team



бригада видеорежиссёра
program production team



бригада группа
team



бригада длинного очистного забоя
longwall crew



бригада для перегонки на эксплуатационные предприятия
delivery group
(воздушных судов)


бригада для смены валков
roll crew



бригада заливщиков
pouring gang



бригада каменщиков
brick-laying crew



бригада капитального ремонта скважин
workover crew



бригада наземного обслуживания
air base group; ground crew



бригада освоения скважин
well starting team



бригада по восстановлению окружающей среды
dress-up crew
(на строительстве трубопровода)


бригада по очистке труб и печей от коксовых отложений
plug gang



бригада по центровке труб под сварку
line-up crew
(в строительстве трубопроводов)


бригада по чистке скважин
cleanout crew



бригада по эксплуатации скважин
production crew



бригада проходчиков шахтного ствола
shaft crew; sinking crew



бригада рабочих низкой квалификации для тяжёлых работ
bull gang
(на строительстве трубопроводов)


бригада рабочих, обслуживающая прокатный стан
rolling mill crew



бригада разливщиков
pouring crew



бригада расчистки
brush gang
(трассы трубопровода)


бригада расчистки полосы отвода
right-of-way gang
(под трубопровод)


бригада сборки труб в секции
pipe gang
(на строительстве трубопровода)


бригада сортировщиков
sorting gang



бригада стеклодувов
shop



бригада текущего ремонта
maintenance gang



бригада текущего ремонта скважин
oil well-service crew



бригада технического обслуживания
maintenance crew



бригада технического обслуживания воздушных судов
aircraft maintenance team



бригада трубоукладчиков
pipe gang; pipe laying gang



бригада укладки шпал
tie gang



бригадир путевой бригады
track chargeman



буровая бригада
drill crew, drilling crew



восстановительная бригада
breakdown gang



вышкомонтажная бригада
rig-up team



добычная бригада
production team; longwall crew; production crew



дозиметрическая бригада
monitoring team



забойная бригада
face crew



комната ожидания для рабочих бригад
crew waiting room



комплексная бригада
composite gang



локомотивная бригада
engine crew; locomotive crew; engine gang



маневровая бригада
shunting crew



мастер бригады по строительству и ремонту промысловых трубопроводов
connection foreman



монтажная бригада
tong gang
(на сборке трубопроводов с резьбовыми соединениями); erection crew


очистная бригада
face team



перронная бригада
ramp crew



поезд без поездной бригады
crewless train



поездная бригада
train crew



породоуборочная бригада
mucking crew



проходческая бригада
sinking team; sinking gang



путевая бригада
section gang; track gang



рабочий буровой бригады
roughneck
(обслуживает двигатели, насосы, ключи); drillman


рельсоукладочная бригада
rail gang



ремонтная бригада
maintenance crew; maintenance gang; repair force



ремонтная бригада огнеупорщиков
refractory-repair gang



ремонтная путевая бригада
maintenance-of-way gang



сменная бригада
relief crew
(технического обслуживания)


съёмочная бригада
picture crew; camera crew



цементировочная бригада
cementing crew



член бригады
crewman





How to Translate
аварийная бригада

бригада аэродромного обслуживания

бригада бортпроводников

бригада взрывников

бригада видеорежиссера

бригада видеорежиссёра

бригада группа

бригада длинного очистного забоя

бригада для перегонки на эксплуатационные предприятия

бригада для смены валков

бригада заливщиков

бригада каменщиков

бригада капитального ремонта скважин

бригада наземного обслуживания

бригада освоения скважин

бригада по восстановлению окружающей среды

бригада по очистке труб и печей от коксовых отложений

бригада по центровке труб под сварку

бригада по чистке скважин

бригада по эксплуатации скважин

бригада проходчиков шахтного ствола

бригада рабочих низкой квалификации для тяжёлых работ

бригада рабочих, обслуживающая прокатный стан

бригада разливщиков

бригада расчистки

бригада расчистки полосы отвода

бригада сборки труб в секции

бригада сортировщиков

бригада стеклодувов

бригада текущего ремонта

бригада текущего ремонта скважин

бригада технического обслуживания

бригада технического обслуживания воздушных судов

бригада трубоукладчиков

бригада укладки шпал

бригадир путевой бригады

буровая бригада

восстановительная бригада

вышкомонтажная бригада

добычная бригада

дозиметрическая бригада

забойная бригада

комната ожидания для рабочих бригад

комплексная бригада

локомотивная бригада

маневровая бригада

мастер бригады по строительству и ремонту промысловых трубопроводов

монтажная бригада

очистная бригада

перронная бригада

поезд без поездной бригады

поездная бригада

породоуборочная бригада

проходческая бригада

путевая бригада

рабочий буровой бригады

рельсоукладочная бригада

ремонтная бригада

ремонтная бригада огнеупорщиков

ремонтная путевая бригада

сменная бригада

съёмочная бригада

цементировочная бригада

член бригады