Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
взрыхлять
взрыхляющий
взятие
взятый
взять
виадук
вибратор
вибраторный
вибрационно-язычковый
вибрационный
  вибрациями
вибрирование
вибрированный
вибрировать
вибрирующий
виброанализатор
вибробрус
вибробулава
вибробункер
вибробункерный
вибробур






    вибрациями


See also: вибрациям,   вибрациями, либрациями



вибрация

1. cupping (ленточной пилы)
2. jar
3. jarring
4. jigging
5. oscillation
6. vibration

Phrases with  вибрациями

амортизатор вибраций в широком спектре частот
multivibrating absorber


амплитуда вибраций
vibration level


балансировочный груз гасителя вибраций
blade counterweight (воздушного винта)


вибрации вследствие автоколебаний
chatter


вибрации, передаваемые через станину
floorborne vibrations (на станок)


вибрация бурильной колонны
wobble of drill string


вибрация бурового долота
drill bit chatter (на забое)


вибрация морской сейсмической косы
strum


вибрация на холостом ходу
idling vibration


вибрация отдельных проводов расщепленной фазы
subconductor vibration (линии сверхвысокого напряжения)


вибрация планера
airframe vibration


вибрация подшипника
bearing vibration


вибрация проводов
conductors vibration


вибрация (проводов), вызываемая короной
corona-induced vibration


вибрация (проводов) под действием ветра
aeolian vibration


вибрация пути
track vibration


вибрация ударной нагрузки
shock vibration


вибрация якоря
armature chatter


воздействие вибрации
vibration action


вынужденная вибрация
forced vibration


гаситель вибрации
vibration suppressor


гаситель вибраций крюка
hydraulic hook snubber


датчик вибраций
vibration sensor; accelerometer; vibration transducer


демпфер вибраций
vibration damper


дистанционная распорка-гаситель вибрации
spacer-damper (между проводами расщеплённой фазы линии сверхвысокого напряжения)


заднее положение маслоразбрызгивающего кольца (подшипника) при вибрациях
ring backward swing


интенсивная вибрация
judder


интенсивные вибрации
violent vibrations


испытание на ударную вибрацию
bounce test


испытания на вибрацию
vibration test


испытания на воздействие вибраций
vibration test


нестабильные вибрации
chatter


низкочастотная вибрация
harshness (автомобильного кузова с частотой от 30 до 300 Гц)


ответная вибрация
sympathetic vibration


ответная резонансная вибрация
sympathetic vibration


переднее положение маслоразбрызгивающего кольца (подшипника) при вибрациях
ring forward swing


побочные вибрации
extraneous vibrations


повреждение вследствие вибрации
damage by vibration


<подмешивание> вибрации
buzz (для уменьшения трения покоя сердечника сервопривода); dither (с целью уменьшения трения покоя сервопривода)


порог вибраций
chatter threshold (при резании)


прибор для исследования трения при вибрации
vibration friction apparatus


продольная вибрация бурового долота
bouncing of drill bit


прямолинейная вибрация
rectilinear vibration (материальной точки)


режим при допустимых вибрациях
vibration-free mode


режим работы при допустимых вибрациях
vibration-free mode


рокот из-за вибрации диска проигрывателя
turntable rumble


следы вибраций
chatter marks (на поверхности детали)


слуховая вибрация
auditory flutter, aural flutter


случайная вибрация
random vibration


сочленённая дистанционная распорка-гаситель вибрации
articulating spacer-damper (между проводами расщеплённой фазы линии электропередачи)


субгармоническая вибрация
subharmonic vibration


суммарная вибрация
overall vibration


супергармоническая вибрация
superharmonic vibration


ударная вибрация
bump vibration


узкополосная случайная вибрация
narrow-band random vibration


уровень вибраций
vibration level


установившаяся вибрация
steady-state vibration


частота вибрации
vibration frequency, vibrational frequency


частота вибраций зубчатой пары
gear-meshing frequency


чрезмерное уплотнение (бетона) вибрацией
overvibration


шарнирная дистанционная распорка-гаситель вибрации
articulating spacer-damper (между проводами расщеплённой фазы линии электропередачи)


широкополосная случайная вибрация
broad-band random vibration


шумы из-за вибрации диска проигрывателя
turntable rumble




Search History
How to Translate
амортизатор вибраций в широком спектре частот

амплитуда вибраций

балансировочный груз гасителя вибраций

вибрации вследствие автоколебаний

вибрации, передаваемые через станину

вибрация бурильной колонны

вибрация бурового долота

вибрация морской сейсмической косы

вибрация на холостом ходу

вибрация отдельных проводов расщепленной фазы

вибрация планера

вибрация подшипника

вибрация проводов

вибрация (проводов), вызываемая короной

вибрация (проводов) под действием ветра

вибрация пути

вибрация ударной нагрузки

вибрация якоря

воздействие вибрации

вынужденная вибрация

гаситель вибрации

гаситель вибраций крюка

датчик вибраций

демпфер вибраций

дистанционная распорка-гаситель вибрации

заднее положение маслоразбрызгивающего кольца (подшипника) при вибрациях

интенсивная вибрация

интенсивные вибрации

испытание на ударную вибрацию

испытания на вибрацию

испытания на воздействие вибраций

нестабильные вибрации

низкочастотная вибрация

ответная вибрация

ответная резонансная вибрация

переднее положение маслоразбрызгивающего кольца (подшипника) при вибрациях

побочные вибрации

повреждение вследствие вибрации

<подмешивание> вибрации

порог вибраций

прибор для исследования трения при вибрации

продольная вибрация бурового долота

прямолинейная вибрация

режим при допустимых вибрациях

режим работы при допустимых вибрациях

рокот из-за вибрации диска проигрывателя

следы вибраций

слуховая вибрация

случайная вибрация

сочленённая дистанционная распорка-гаситель вибрации

субгармоническая вибрация

суммарная вибрация

супергармоническая вибрация

ударная вибрация

узкополосная случайная вибрация

уровень вибраций

установившаяся вибрация

частота вибрации

частота вибраций зубчатой пары

чрезмерное уплотнение (бетона) вибрацией

шарнирная дистанционная распорка-гаситель вибрации

широкополосная случайная вибрация

шумы из-за вибрации диска проигрывателя