Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    влияниях


See also: виляниях, влияния, влияниям,   влияниях, влияньях, слияниях



влияние

1. action
2. effect
3. impact
4. influence

Phrases with  влияниях

блокирующее влияние
damming effect (напр. гор)


взаимное влияние
crosstalk (сейсмических каналов); interference; cross-feed (сейсмических каналов)


в зоне влияния земли
in ground effect (о полёте)


висение (вертолёта) в зоне влияния земли
hovering in the ground effect


влияние загрязнения
pollution effect (на окружающую среду)


влияние зазоров вокруг электродов
chimneying (в своде электропечи)


влияние изменения паросодержания
changing quality effect


влияние ионной силы
ion strength effect, ionic strength effect


влияние климата
climatic effect


влияние метеоусловий
weather effect (напр. на радиосвязь)


влияние микрозазора
proximity effect


влияние надреза при ударе
notch impact effect


влияние на окружающую среду
environmental impact


влияние на полёт спутной струи
wake effect


влияние на полёт спутной струи от воздушного винта
slipstream effect


влияние неконденсирующихся газов
incondensable effect


влияние нестабильности
instability effect


влияние нестационарности
transients effect (напр. режима)


влияние обратной связи
feedback effect


влияние окружающей среды
environmental effect


влияние отказов
failure effect


влияние охлаждения
refrigerating influence


влияние подстилающей земной поверхности
ground effect (на распространение радиоволн)


влияние помех
interference effect


влияние предыстории потока
flow history effect


влияние пространственного заряда
space-charge effect


влияние разветвлённости
branching effect


влияние разгара электрода в электропечи
chimney effect


влияние резкого изменения параметров
chugging effect (в ядерном реакторе)


влияние рельефа на ходовую часть
terrain undercarriage working condition (напр. трактора)


влияние силы
effect of force


влияние спутной струи
wake effect


влияние спутной струи от воздушного винта
slipstream effect


влияние стенки
wall effect


влияние условий распространения
propagation effect


влияние холода
refrigerating influence


влияние частоты электросети
line frequency influence (на показания измерительного прибора)


вне зоны влияния земли
out of ground effect (о полёте)


Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
World Climate Impact Studies program


диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины
borehole compensated sonic log


диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважины
compensated neutron log


диаграмма плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины
density formation compensated log


доклад о влиянии водохозяйственных мероприятий на окружающую среду
environmental impact statement report


зона влияния
affected zone


зона влияния колодца
area of well influence


зона влияния скважины
well influence zone; area of well influence


зона термического влияния
affected zone; heat-affected zone; heat-affected area


изменение (особи) под влиянием внешней среды
environmental variation


исключать влияние дрейфа
guard against drift (напр. на показания прибора)


испытание на взаимные влияния между каналами сейсморазведочной станции
crosstalk test


коэффициент влияния близости земли
augmentation ratio


коэффициент влияния корпуса
hull efficiency (в расчётах движителя); hull-efficiency factor (в расчётах движителей)


коэффициент влияния неравномерности поля скоростей
relative rotative efficiency (в диске гребного винта)


коэффициент влияния стенки
wall coefficient


коэффициент мешающих влияний проводной связи
telephone influence factor, telephone interference factor


коэффициент учёта влияния Земли
proximity factor (на диаграмму направленности антенны)


лепесток, отклонённый из-за влияния Земли
ground-deflection lobe


линия влияния
influence line


метод нахождения усилий с помощью линий влияния
influence line method


множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности
propagation terrain factor; terrain factor (при распространении радиоволн)


моделирование влияния на окружающую среду
environmental modeling (напр. строительства)


оказывать влияние
impact


осадка (фундамента) под влиянием осадки соседних сооружений
interference settlement


площадь влияния
area of influence


погрешность, вызываемая влиянием соединительных проводов
lead error, lead wire error


подвергать атмосферным влияниям
weather


подвергаться атмосферным влияниям
weather


показатель влияния надреза
notch factor


поправка на влияние колебаний
sway correction (напр. опоры прибора)


поправка на влияние нагрузки
load correction, loading correction


поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды
surface correction factor (в расчётах остойчивости судна)


прибор акустического каротажа без компенсации влияния скважины
noncompensated sonic tool


разрушение под влиянием атмосферных воздействий
weathering


разъедающее влияние
infection (продуктом коррозии)


растрескивание в зоне термического влияния
heat-affected zone cracking (при сварке)


система контроля влияния окружающей среды
environmental control system (напр. на оборудование)


степень влияния на окружающую среду
environmental dimension


степень распространения влияния неисправности
extent of fault


с учётом влияния земли
in ground effect


функция влияния
influence function


экранирующее влияние рельефа местности
terrain shielding


электризация через влияние
induction electricity, influence electricity


эффект влияния земли
ground effect (влияние близости поверхности земли на полёт)




Search History
How to Translate
блокирующее влияние

взаимное влияние

в зоне влияния земли

висение (вертолёта) в зоне влияния земли

влияние загрязнения

влияние зазоров вокруг электродов

влияние изменения паросодержания

влияние ионной силы

влияние климата

влияние метеоусловий

влияние микрозазора

влияние надреза при ударе

влияние на окружающую среду

влияние на полёт спутной струи

влияние на полёт спутной струи от воздушного винта

влияние неконденсирующихся газов

влияние нестабильности

влияние нестационарности

влияние обратной связи

влияние окружающей среды

влияние отказов

влияние охлаждения

влияние подстилающей земной поверхности

влияние помех

влияние предыстории потока

влияние пространственного заряда

влияние разветвлённости

влияние разгара электрода в электропечи

влияние резкого изменения параметров

влияние рельефа на ходовую часть

влияние силы

влияние спутной струи

влияние спутной струи от воздушного винта

влияние стенки

влияние условий распространения

влияние холода

влияние частоты электросети

вне зоны влияния земли

Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека

диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины

диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважины

диаграмма плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины

доклад о влиянии водохозяйственных мероприятий на окружающую среду

зона влияния

зона влияния колодца

зона влияния скважины

зона термического влияния

изменение (особи) под влиянием внешней среды

исключать влияние дрейфа

испытание на взаимные влияния между каналами сейсморазведочной станции

коэффициент влияния близости земли

коэффициент влияния корпуса

коэффициент влияния неравномерности поля скоростей

коэффициент влияния стенки

коэффициент мешающих влияний проводной связи

коэффициент учёта влияния Земли

лепесток, отклонённый из-за влияния Земли

линия влияния

метод нахождения усилий с помощью линий влияния

множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности

моделирование влияния на окружающую среду

оказывать влияние

осадка (фундамента) под влиянием осадки соседних сооружений

площадь влияния

погрешность, вызываемая влиянием соединительных проводов

подвергать атмосферным влияниям

подвергаться атмосферным влияниям

показатель влияния надреза

поправка на влияние колебаний

поправка на влияние нагрузки

поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды

прибор акустического каротажа без компенсации влияния скважины

разрушение под влиянием атмосферных воздействий

разъедающее влияние

растрескивание в зоне термического влияния

система контроля влияния окружающей среды

степень влияния на окружающую среду

степень распространения влияния неисправности

с учётом влияния земли

функция влияния

экранирующее влияние рельефа местности

электризация через влияние

эффект влияния земли