Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    впрыск


See also:   впрыск, впрыска, впрыске, впрыски, впрыску, спрыск



впрыск

1. injection
2. shot
3. spray

Phrases with  впрыск

автоматическая муфта опережения впрыска
automatic timing device


активная подсистема впрыска высокого давления системы аварийного охлаждения
active high-pressure safety injection system (ядерного реактора)


активная подсистема впрыска низкого давления системы аварийного охлаждения
active low-pressure safety injection system (ядерного реактора)


бак системы впрыска
injection tank (аварийного теплоносителя)


безвоздушный впрыск
airless injection; solid injection


бескомпрессорный впрыск
airless injection; solid injection


взлёт без впрыска воды
dry takeoff (в двигатель)


взлёт с впрыском воды
wet takeoff (в двигатель)


воздушный клапан системы впрыска
gulp valve


впрыск антидетонационной жидкости
antidetonant injection (в топливо)


впрыск при байпасировании
bypass injection


впрыск (теплоносителя) в активную зону ядерного реактора
core spray


впрыск (теплоносителя) в защитную оболочку ядерного реактора
containment spray


впрыск (топлива) во впускной коллектор
manifold injection


впрыск (топлива) во впускные каналы
port injection


впрыск (топлива) с электронным управлением
electronic injection


время начала впрыска
spray-on time


давление впрыска
injection pressure


давление впрыска топлива
fuel-injection pressure


двигатель с прямым впрыском топлива
direct-injection engine


двухступенчатый впрыск
two-stage injection


диаграмма моментов впрыска
timing diagram


длительность впрыска
shot


доза впрыска
shot (в производстве полимеров)


дробный впрыск
intermittent injection


задержка впрыска
injection delay


камера впрыска
spray chamber (для адиабатического насыщения)


клапан системы впрыска
spray valve


компрессорный впрыск
air-blast injection


крекинг путём впрыска нефтяного остатка в горячие крекинг-продукты
injection flow method


метод <капли> для определения момента впрыска
timing-fuel flow method


многоточечная система впрыска топлива
multiple-port fuel injection system (в двигатель)


момент впрыска топлива
fuel injection point


момент впрыска (топлива) с изменяющимся опережением
variable timing


мощность (поршневого двигателя) без впрыска воды
dry power


муфта для установки момента впрыска топлива методом капли
timing-fuel flow coupling


муфта опережения впрыска
variable timing device; injection timing device


насос впрыска теплоносителя высокого давления
high-pressure injection pump


насос впрыска теплоносителя низкого давления
low-pressure injection pump


непрямой впрыск
indirect injection


объём впрыска
shot volume


опережение впрыска
injection advance


открытый охладитель с впрыском холодильного агента
open flash cooler


охлаждение впрыском холодильного агента
injection refrigeration


поршень двигателя предкамерного впрыска
precombustion chamber piston


поршень двигателя прямого впрыска
direct injection piston


поршень предкамерного впрыска
precombustion chamber piston


поршень прямого впрыска
direct injection piston


предварительный впрыск
pilot injection (при двухступенчатом или двухфазном впрыске топлива)


предварительный впрыск топлива в конце хода выпуска
vigom process


предел автоматического регулирования угла опережения зажигания или впрыска топлива
automatic advance angle


продолжительность впрыска
injection duration


прямой впрыск
direct injection (топлива непосредственно в камеру ДВС)


распылитель впрыска
spray sparger


регулирование непосредственного впрыска топлива
fuel injection control (в двигатель)


регулирование температуры впрыском
spray attemperation


регулировка момента впрыска
timing adjustment


регулировка опережения зажигания или впрыска
timing control


система аварийного впрыска теплоносителя
emergency coolant injection system (ядерного реактора)


система впрыска топлива
fuel induction system, fuel induction fuel injection system (в двигатель)


система центрального впрыска
centralized injection system


сопло для высокоскоростного впрыска
impact-molding nozzle


способ регулировки момента впрыска по отсечке потока топлива
static fuel flow method (на остановленном двигателе)


стержень для установки момента впрыска
timing pin


стержневой метод регулировки момента впрыска
pin timing method


трубопровод впрыска
injection tube


трубопроводы впрыска в защитную оболочку
containment spray piping (ядерного реактора)


управление опережением впрыска
advance control


установка впрыска топлива
ignition timing


установка момента впрыска топлива
fuel injection setting


установочный угол опережения зажигания или впрыска топлива
fixer advance angle; timing angle


фазированный впрыск (топлива) во впускные каналы
timed-port injection


фазировка впрыска топлива
fuel pump phasing


форсунка предварительного впрыска
pilot injector


форсунка предкамерного впрыска
precombustion chamber nozzle


форсунка прямого впрыска
direct injection nozzle


цикл впрыска
injection period


цикл охлаждения впрыском холодильного агента
injection refrigeration cycle


штифтовая форсунка, увеличивающая подачу топлива к концу впрыска
delay nozzle




Search History
How to Translate
автоматическая муфта опережения впрыска

активная подсистема впрыска высокого давления системы аварийного охлаждения

активная подсистема впрыска низкого давления системы аварийного охлаждения

бак системы впрыска

безвоздушный впрыск

бескомпрессорный впрыск

взлёт без впрыска воды

взлёт с впрыском воды

воздушный клапан системы впрыска

впрыск антидетонационной жидкости

впрыск при байпасировании

впрыск (теплоносителя) в активную зону ядерного реактора

впрыск (теплоносителя) в защитную оболочку ядерного реактора

впрыск (топлива) во впускной коллектор

впрыск (топлива) во впускные каналы

впрыск (топлива) с электронным управлением

время начала впрыска

давление впрыска

давление впрыска топлива

двигатель с прямым впрыском топлива

двухступенчатый впрыск

диаграмма моментов впрыска

длительность впрыска

доза впрыска

дробный впрыск

задержка впрыска

камера впрыска

клапан системы впрыска

компрессорный впрыск

крекинг путём впрыска нефтяного остатка в горячие крекинг-продукты

метод <капли> для определения момента впрыска

многоточечная система впрыска топлива

момент впрыска топлива

момент впрыска (топлива) с изменяющимся опережением

мощность (поршневого двигателя) без впрыска воды

муфта для установки момента впрыска топлива методом капли

муфта опережения впрыска

насос впрыска теплоносителя высокого давления

насос впрыска теплоносителя низкого давления

непрямой впрыск

объём впрыска

опережение впрыска

открытый охладитель с впрыском холодильного агента

охлаждение впрыском холодильного агента

поршень двигателя предкамерного впрыска

поршень двигателя прямого впрыска

поршень предкамерного впрыска

поршень прямого впрыска

предварительный впрыск

предварительный впрыск топлива в конце хода выпуска

предел автоматического регулирования угла опережения зажигания или впрыска топлива

продолжительность впрыска

прямой впрыск

распылитель впрыска

регулирование непосредственного впрыска топлива

регулирование температуры впрыском

регулировка момента впрыска

регулировка опережения зажигания или впрыска

система аварийного впрыска теплоносителя

система впрыска топлива

система центрального впрыска

сопло для высокоскоростного впрыска

способ регулировки момента впрыска по отсечке потока топлива

стержень для установки момента впрыска

стержневой метод регулировки момента впрыска

трубопровод впрыска

трубопроводы впрыска в защитную оболочку

управление опережением впрыска

установка впрыска топлива

установка момента впрыска топлива

установочный угол опережения зажигания или впрыска топлива

фазированный впрыск (топлива) во впускные каналы

фазировка впрыска топлива

форсунка предварительного впрыска

форсунка предкамерного впрыска

форсунка прямого впрыска

цикл впрыска

цикл охлаждения впрыском холодильного агента

штифтовая форсунка, увеличивающая подачу топлива к концу впрыска