Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    запуске


See also: записке, запуск, запуска,   запуске, запуски, запуску, напуске



запуск

1. activation
2. actuation
3. drive
4. driving
5. enable
6. firing
7. initiation
8. launching
9. lighting (ракетного двигателя)
10. run
11. speedup
12. start
13. starting
14. startup
15. trigger
16. triggering
17. starting work

Phrases with  запуске

аварийный запуск
emergency starting


автомат запуска
autostart control unit


автономный запуск
on-board starting


аэродромная установка воздушного запуска
ground air starting unit


ввод сигнала запуска
trigger input, triggering input


воздушная система запуска
air starting system


воздушный клапан запуска двигателя
engine start valve


время запуска
trigger time; start time, starting time


вспомогательное устройство для запуска двигателя с помощью эфира
ether starting aid


встречный запуск
relighting (газотурбинного двигателя после его самопроизвольного выключения в полёте)


высота повторного запуска двигателя
restarting altitude (в полете)


генератор сигнала запуска
trigger generator


граница высот надёжного повторного запуска
inflight restart envelope (двигателей в полёте)


граница повторного запуска
inflight restart envelope (двигателей в полёте)


дистанционный запуск
remote start


запуск в производство
production startup


запуск двигателя
starting engine operation; initiation of combustion


запуск (двигателя) вхолостую
idle start


запуск (двигателя) из горячего состояния
hot start


запуск (двигателя) из холодного состояния
cold start


запуск (двигателя) рукояткой
cranking


запуск двигателя рукояткой
engine cranking


запуск двигателя с Земли
ground-controlled firing


запуск (ДВС) электрическим стартёром
electric starting


запуск заторможенного двигателя
blocked run


запуск заторможенного электродвигателя
blocked run


запуск из неподвижного состояния
start from standstill


запуск осциллографа
scope triggering; oscilloscope triggering


запуск от сети
line triggering, mains triggering


запуск по данным
data triggering


запуск программы
program start


запуск программы на ЭВМ
computer run; machine run


запуск развёртки осциллографа
oscilloscope triggering; scope triggering


запуск с Земли
ground-controlled firing


запуск синхрогенератора
clock enable


запуск тактового генератора
clock enable


запуск часов
clock enable


запуск шара-пилота
release of pilot balloon


затвор трубопровода для запуска скребков
pig injector


импульс запуска
pulse driver; firing pulse; start pulse; drive pulse; trigger pulse; actuating pulse; initiating pulse


импульсный запуск
pulse triggering


испаряемость (бензина) при запуске двигателя
starting volatility


клавиша запуска
activate key


клапан запуска двигателя
engine start valve


кнопка запуска двигателя
engine starter button


кнопка запуска двигателя в воздухе
flight restart button


команда запуска
start instruction


легкоиспаряющееся моторное топливо для быстрого запуска двигателей
motor volatile fuel


ложный запуск
fail triggering


максимальная высота повторного запуска двигателя
restarting altitude (в полете)


механизм запуска
starting mechanism (напр. двигателя)


многократный запуск
repeated triggering


нерегулируемый запуск
noncontrolled starting


неудавшийся запуск
fail starting


оборудование для запуска планера
glider launch equipment


обратный запуск
backfire


переходный процесс при запуске
start-up transient


период запуска
starting period


повторный запуск
restart; rerun; retry


повторный запуск (двигателя) в воздухе
flight restart


повторный запуск (двигателя) на режиме авторотации
windmilling restart


порядок запуска двигателя
starting procedure


присадка, облегчающая запуск
cold-starting improver


пробный запуск
trial run; trial start


пусковое топливо, облегчающее холодный запуск
starting fluid


разрешение запуска
arm


режим задержки начала логического анализа (данных) относительно момента запуска
post-trigger, post-triggering


режим задержки начала логического анализа относительно момента выдачи слова запуска
post-trigger mode


режим задержки начала логического анализа относительно слова запуска
post-trigger mode


режим задержки начала обработки (данных) относительно момента запуска
post-trigger, post-triggering


режим запуска
triggering mode


сигнал запуска
startup signal; trigger signal; trigger; driver


система запуска двигателя
engine starting system


слово запуска
trigger word


совместный запуск
parallel starting


стартёр прямого запуска
direct-cranking starter


степень лёгкости запуска
startability


стоимость запуска на орбиту
launch-to-orbit cost


суммарная стоимость запуска на орбиту
total launch cost


схема запуска
driver; ignition circuit; firing circuit


схема с внешним запуском
trigger


тестовый запуск
test run


топливо для холодного запуска двигателя
cold-starting fuel


точка повторного запуска
rerun point, restart point (программы после сбоя)


триггер со счётным запуском
T flip-flop, trigger flip-flop; T bistable; binary flip-flop


удельная стоимость запуска на орбиту
specific launch cost; launch-to-orbit cost


узел запуска скребков
pig launching valve, pig scraper launching valve (для чистки трубопровода)


уровень запуска
trigger level


усилитель импульсов запуска
trigger amplifier


устройство для подачи предупредительного сигнала о запуске
prestart warning device (конвейера, машины)


устройство для эфирного запуска
ether starting device


холодный запуск
blowdown


храповик ручного запуска ДВС
crank starting nut


цепь запуска
trigger circuit, triggering circuit


число слов данных, отображаемых до слова запуска
pretrigger, pretriggering (цифрового осциллографа или логического анализатора)


число слов данных, отображаемых на экране до слова запуска
pretrigger, pretriggering (цифрового осциллографа или логического анализатора)


шлюзовой затвор для запуска и приёма скребков
pig injector and receiver valve system (для чистки трубопровода)


шлюзовой затвор запуска и приёма скребков
pig injector and receiver valve system (для чистки трубопровода)


щиток запуска двигателя
engine start control panel


экстренный запуск
emergency starting




Search History
How to Translate
аварийный запуск

автомат запуска

автономный запуск

аэродромная установка воздушного запуска

ввод сигнала запуска

воздушная система запуска

воздушный клапан запуска двигателя

время запуска

вспомогательное устройство для запуска двигателя с помощью эфира

встречный запуск

высота повторного запуска двигателя

генератор сигнала запуска

граница высот надёжного повторного запуска

граница повторного запуска

дистанционный запуск

запуск в производство

запуск двигателя

запуск (двигателя) вхолостую

запуск (двигателя) из горячего состояния

запуск (двигателя) из холодного состояния

запуск (двигателя) рукояткой

запуск двигателя рукояткой

запуск двигателя с Земли

запуск (ДВС) электрическим стартёром

запуск заторможенного двигателя

запуск заторможенного электродвигателя

запуск из неподвижного состояния

запуск осциллографа

запуск от сети

запуск по данным

запуск программы

запуск программы на ЭВМ

запуск развёртки осциллографа

запуск с Земли

запуск синхрогенератора

запуск тактового генератора

запуск часов

запуск шара-пилота

затвор трубопровода для запуска скребков

импульс запуска

импульсный запуск

испаряемость (бензина) при запуске двигателя

клавиша запуска

клапан запуска двигателя

кнопка запуска двигателя

кнопка запуска двигателя в воздухе

команда запуска

легкоиспаряющееся моторное топливо для быстрого запуска двигателей

ложный запуск

максимальная высота повторного запуска двигателя

механизм запуска

многократный запуск

нерегулируемый запуск

неудавшийся запуск

оборудование для запуска планера

обратный запуск

переходный процесс при запуске

период запуска

повторный запуск

повторный запуск (двигателя) в воздухе

повторный запуск (двигателя) на режиме авторотации

порядок запуска двигателя

присадка, облегчающая запуск

пробный запуск

пусковое топливо, облегчающее холодный запуск

разрешение запуска

режим задержки начала логического анализа (данных) относительно момента запуска

режим задержки начала логического анализа относительно момента выдачи слова запуска

режим задержки начала логического анализа относительно слова запуска

режим задержки начала обработки (данных) относительно момента запуска

режим запуска

сигнал запуска

система запуска двигателя

слово запуска

совместный запуск

стартёр прямого запуска

степень лёгкости запуска

стоимость запуска на орбиту

суммарная стоимость запуска на орбиту

схема запуска

схема с внешним запуском

тестовый запуск

топливо для холодного запуска двигателя

точка повторного запуска

триггер со счётным запуском

удельная стоимость запуска на орбиту

узел запуска скребков

уровень запуска

усилитель импульсов запуска

устройство для подачи предупредительного сигнала о запуске

устройство для эфирного запуска

холодный запуск

храповик ручного запуска ДВС

цепь запуска

число слов данных, отображаемых до слова запуска

число слов данных, отображаемых на экране до слова запуска

шлюзовой затвор для запуска и приёма скребков

шлюзовой затвор запуска и приёма скребков

щиток запуска двигателя

экстренный запуск