Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    излому




излом

1. breaking
2. dog-leg (соединительной линии при трассировке БИС)
3. fracture
4. kink (на кривой)
5. knee (характеристической кривой)
6. rupture

Phrases with  излому

блестящий грубозернистый излом
fiery fracture



блестящий излом
shiny fracture



блестящий крупнозернистый излом
fiery fracture



вид излома
fracture mode; form of fracture; fracture pattern



внешний вид излома
fracture surface appearance



внутризёренный излом
intracrystalline fracture; intergranular fracture



внутрикристаллический излом
intergranular fracture; intracrystalline fracture



волнистый излом
undulating fracture



волокнистый излом
fiber fracture, fibrous fracture



вязкий излом
tough fracture; shear fracture; ductile fracture



гладкий излом
flat fracture



грубозернистый излом
coarse-grained fracture



давать излом
show fracture



дислокация с изломом
angular dislocation



зона излома
fracture zone, fractured zone



игольчатый излом
needle fracture



излом линии
jog



излом пазухи
fish-bolt hole fracture



излом смешанного вида
intermediate fracture



излом с расщеплением шейки
neck-and-split fracture
(разрывного образца)


излом стойки
prop collapse



излом черносердечного ковкого чугуна
fracture of black-heart malleable iron



косой излом
oblique fracture
(с губами среза)


край излома
fracture edge



кристаллический излом
crystalline fracture



кричная сталь с тёмными пятнами в изломе
rose steel



крупнозернистый излом
coarse-grained fracture



матовый излом
lusterless fracture



мелкозернистый излом
even fracture



метод снятия реплики с излома
fracture replica technique



метод снятия реплики с поверхности излома
fracture replica technique



неровный излом
uneven fracture



овальный излом
kidney-shaped fracture



оптический излом
optical break



пластинчатый излом
lamellar fracture



поверхность излома
area of fracture; fracture surface



прибор для испытания (бумаги) на излом
folder



разрушение с образованием ямок на поверхности излома
dimple fracture



раковистый излом
conchoidal fracture; oyster-shell fracture



ровный излом
flat fracture; even fracture



сечение излома
fracture section



сланцевидный излом
slaty fracture



следы шевронного излома
chevron markings



слоистый излом
lamellar fracture



сопротивление излому
folding endurance



сопряжение с изломом
wedge transition
(от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному); broken back transition (от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному)


способ получения поверхности излома образца
freeze-fracture
(для электронной микроскопии)


стекловидный излом
vitreous fracture



тип излома
fracture mode



точка излома
kink



усталостный излом
fatigue fracture



фасетки на поверхности излома
fracture facets



характер излома
fracture pattern



хрупкий излом
brittle fracture



частота излома
break frequency
(при кусочно-ломаной аппроксимации АЧХ); knee frequency (кусочно-ломаной аппроксимации АЧХ); corner frequency (при кусочно-ломаной аппроксимации АЧХ)


чёрный излом
black fracture
(включения свободного графита в стали)


чешуйчатый излом
fish-scale fracture, flaky fracture



чистохрупкий излом
square-break fracture
(без губ среза)


шиферный излом
woody fracture; slaty fracture



шлак с тусклым изломом
clouded slag





Search History
How to Translate
блестящий грубозернистый излом

блестящий излом

блестящий крупнозернистый излом

вид излома

внешний вид излома

внутризёренный излом

внутрикристаллический излом

волнистый излом

волокнистый излом

вязкий излом

гладкий излом

грубозернистый излом

давать излом

дислокация с изломом

зона излома

игольчатый излом

излом линии

излом пазухи

излом смешанного вида

излом с расщеплением шейки

излом стойки

излом черносердечного ковкого чугуна

косой излом

край излома

кристаллический излом

кричная сталь с тёмными пятнами в изломе

крупнозернистый излом

матовый излом

мелкозернистый излом

метод снятия реплики с излома

метод снятия реплики с поверхности излома

неровный излом

овальный излом

оптический излом

пластинчатый излом

поверхность излома

прибор для испытания (бумаги) на излом

разрушение с образованием ямок на поверхности излома

раковистый излом

ровный излом

сечение излома

сланцевидный излом

следы шевронного излома

слоистый излом

сопротивление излому

сопряжение с изломом

способ получения поверхности излома образца

стекловидный излом

тип излома

точка излома

усталостный излом

фасетки на поверхности излома

характер излома

хрупкий излом

частота излома

чёрный излом

чешуйчатый излом

чистохрупкий излом

шиферный излом

шлак с тусклым изломом