Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
измеряющий
изморозить
изморозь
изнанка
изнаночный
изнашиваемость
изнашиваемый
изнашивание
изнашивать
изнашиваться
  износе
износить
износонеустойчивый
износостойкий
износостойкость
износоустойчивость
износоустойчивый
изношенный
изнутри
изоамилацетат
изоамилбензоат






    износе


See also: износ, износа,   износе, износить, износу, износы



износ

1. attrition
2. consumption
3. deterioration
4. fret
5. runout (инструмента, подшипника)
6. tear
7. wear
8. wear and tear
9. wear-out

Phrases with  износе

абразивный износ
abrasion; abrasive damage; abrasive wear; cutting wear


автоматический контроль износа инструмента
automatic tool size control


автоматический контроль износа режущей кромки инструмента
automatic tool size control


адгезионный износ
adhesive wear


атомарный износ
atomic wear


вибрационный износ
vibrational wear


внутренний износ
internal wear


волнообразный износ
scalloping wear


датчик предельно возможного износа
break wear sensor (фрикционных накладок тормоза)


деформационный износ
deformation wear


допуск на износ
wear tolerance


допустимая высота износа
allowable wear height (напр. грунтозацепа)


допустимый износ
wearing depth; allowable wear; permissible wear


жёсткий износ
severe wear mode; severe wear


жидкость, не вызывающая износа
antiwear hydraulic fluid (для гидросистем)


золовой износ
ash erosion


избыточный износ
excessive wear


измерение износа инструмента
tool gaging


измерение степени износа инструмента
tool wear sensing; tool gaging


измеримый износ
nonzero wear


износ алмаза правильного инструмента
dresser diamond wear


износ анода
anode consumption


износ бурового долота
bit wear


износ буровой коронки
bit wear


износ в виде кратера
crater wear (на поверхности режущего инструмента из-за скольжения стружки)


износ в виде песочных часов
"hour-glass" shaped wear


износ волоки в виде круглой канавки
ringing


износ, вызываемый отсутствием соосности
misalignment-type wear (напр. катков)


износ долота
bit wear


износ инструмента
tool deterioration


износ катализатора
breakup of catalyst


износ (контактов) от действия дуг
sparkwear


износ лакокрасочного покрытия
erosion


износ металлических поверхностей
metallic wear


износ металлов
metallic wear


износ обоих элементов пары трения
two-body wear


износ огнеупорной кладки
refractory erosion


износ одного из элементов пары трения
one-body wear


износ отслаиванием
delamination wear


износ подины
wear on the bottom


износ подшипника
bearing degradation


износ (подшипников) при качении и скольжении
rolling-sliding wear damage


износ по задней поверхности
flank wear (режущего инструмента)


износ по массе
mass wear


износ по передней поверхности
face wear (режущего инструмента)


износ при качении
rolling wear


износ при однократном скольжении
single-traversal wear


износ при повторно-ударном воздействии
percussive impact wear


износ при трении
frictional wear


износ при трении скольжения
sliding wear


износ при ударе
impact wear


износ при фреттинге
fretting wear


износ протектора
treadwear


износ протектора, вызываемый недостаточным давлением в камере
fore-and-aft tire wear


износ протектора, вызываемый неправильным углом развала колёс
camber wear


износ протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости
cornering wear


износ расслоением
laminar wear


износ резца
bit wear


износ рисунка протектора, вызываемый недостаточным давлением в камере
fore-and-aft tire wear


износ рисунка протектора, вызываемый неправильным углом развала колёс
camber wear


износ рисунка протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости
cornering wear


износ трением
fray


износ юбки поршня
skirt collapse


индикатор глубины износа протектора
tire-wear indicator


испытание эмали на износ
gouging test


истирание до полного износа
destruction scuffing


кавитационно-абразивный износ
cavitational-abrasive wear


кавитационный износ
cavitation wear


катастрофический износ
extremely gross wear


классы износом стойкости
wear resistance classes


ковш с устройством защиты углов (режущей кромки) от износа
corner wear guard system bucket


колейный износ
washboard


колоколообразный износ
bell-shaped wear


кольцевой компенсатор износа крыльчатки
impeller wearing rings (ротора насоса)


контроль износа инструмента
tool wear monitoring


контроль степени износа инструмента
tool wear monitoring


коррекция на износ инструмента
tool-wear compensation


коррозионно-механический износ
mechanochemical wear


коррозионный износ
corrosive wear


коэффициент износа
wear factor


кривая зависимости износа от времени
wear-time curve


кромка износа
wear flat


линейный износ
linear wear


локализованные участки износа
localized areas of wear (напр. футеровки)


локальный износ
local wear


лунка износа
crater


максимально допустимый износ
wear limit (инструмента, детали)


межвитковый износ пружины
spring coils wear


механизм износа станка
machine wear mechanism


механический износ
mechanical wear


микрометр для определения износа шеек коленчатого вала
crankshaft gage (без съёма последнего)


моральный износ
obsolescence


мягкий износ
mild wear


нормальный износ
normal wear


нулевой износ
zero wear


объёмный износ
volume wear, volumetric wear


односторонний износ протектора
tire cross wear


односторонний износ рисунка протектора
tire cross wear


окислительный износ
oxidative wear


определение степени износа инструмента
tool rate assessment


оптический датчик износа инструмента
optic tool wear sensor


отказ вследствие износа
wear failure, wear-out failure


отрицательный износ
negative wear (налипание материала)


период катастрофического износа
wear-out failure period


пластина, компенсирующая износ
wear plate (рамы катков)


площадка износа
fret


площадь дорожки износа
wear track area


поверхностный износ
surface wear


поверхностный износ киноплёнки
film abrasion


поверхностный износ плёнки
film abrasion


поверхностный износ фотоплёнки
film abrasion


поверхностный слой износа
surface dressing (дорожного покрытия)


поверхность износа
wear surface, wearing surface


подверженная износу деталь
wearing part, wear-prone part


подковообразный износ
horseshoe shaped wear


полирующий износ
polish wear


положительный износ
positive wear (удаление материала)


потенциальный срок службы до износа
potential wearlife


потенциальный срок службы до полного износа
potential wearlife


предел износа
wear limit (инструмента, детали)


предельный износ
limiting wear


пренебрежимо малый износ
extremely fine wear


прибор для исследования трения и изнашивания, позволяющий регистрировать износ в процессе испытания
continuous wear measuring apparatus


прибор для проверки целостности прокладки и износа колец сжатым воздухом
cylinder leakage tester


приработочный износ
running-in wear; attrition wear


притирочный износ
running-in wear; attrition wear, attritious wear


пробег шины до износа протекторного рисунка
nonskid life


прогрессирующий износ
progressive wear


продукты износа
wear debris; grit


профиль износа
wear lines


пылящий износ
dusting wear


разрушение вследствие износа
wear failure, wear-out failure


регулятор износа
wear adjuster


светочувствительный датчик износа инструмента
optic tool wear sensor


система автоматического контроля износа и поломки инструментов
automatic tool wear/tool broken sensing system


слой износа
top; wearing layer; topping


слой износа дорожного покрытия
wearing course


слой износа поверхностного покрытия ВПП
runway wearing course


сопротивление износу
wear resistance


срок износа
life time


срок службы до износа
wearlife


срок службы до полного износа
wear life; wearlife


стук, вызванный износом вкладышей шатунного подшипника
big-end knock


ступица корпуса компенсатора износа
casing wear ring hub


суммарный износ
total wear


таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы
percent worn chart


термический износ
thermal wear


удельный износ по массе
specific mass wear


удельный линейный износ
specific linear wear


удельный объёмный износ
specific volume wear, specific volumetric wear


умеренный износ
moderate wear


усиленный износ клапанного седла
valve seat recession


усталостный износ
fatigue wear


установившийся износ
steady-state wear


установка для испытаний на абразивный износ
abrasive testing machine, abrasive wear testing machine; abrasion machine, abrasion testing machine


установка для испытаний на износ
life-testing machine


установка для определения износа при возвратно-поступательном ударном воздействии
reciprocating impact wear tester


устройство для испытаний на износ
wear test device


устройство для испытаний на трение и износ
tribotesting device


устройство контроля износа инструмента
worn tool detector


фактор износа
wear factor


фрикционный износ
frictional wear


характер износа
pattern of wear; wear pattern


характеристика износа
wear property


характеристики износа
wear characteristics; wear behavior


химические элементы, выделяющиеся в результате износа двигателя
engine wear elements


химический износ
chemical wear


частицы продуктов износа
wear particles, worn particles


чрезмерный износ
excessive wear


шаблон для измерения степени износа
wear-and-tear gage


щелевой износ
slotted wear


электроэрозионный износ
electroerosive wear


эрозионный износ
erosive wear


язвенный износ
crater wear


ямка износа
wear pit




Search History
How to Translate
абразивный износ

автоматический контроль износа инструмента

автоматический контроль износа режущей кромки инструмента

адгезионный износ

атомарный износ

вибрационный износ

внутренний износ

волнообразный износ

датчик предельно возможного износа

деформационный износ

допуск на износ

допустимая высота износа

допустимый износ

жёсткий износ

жидкость, не вызывающая износа

золовой износ

избыточный износ

измерение износа инструмента

измерение степени износа инструмента

измеримый износ

износ алмаза правильного инструмента

износ анода

износ бурового долота

износ буровой коронки

износ в виде кратера

износ в виде песочных часов

износ волоки в виде круглой канавки

износ, вызываемый отсутствием соосности

износ долота

износ инструмента

износ катализатора

износ (контактов) от действия дуг

износ лакокрасочного покрытия

износ металлических поверхностей

износ металлов

износ обоих элементов пары трения

износ огнеупорной кладки

износ одного из элементов пары трения

износ отслаиванием

износ подины

износ подшипника

износ (подшипников) при качении и скольжении

износ по задней поверхности

износ по массе

износ по передней поверхности

износ при качении

износ при однократном скольжении

износ при повторно-ударном воздействии

износ при трении

износ при трении скольжения

износ при ударе

износ при фреттинге

износ протектора

износ протектора, вызываемый недостаточным давлением в камере

износ протектора, вызываемый неправильным углом развала колёс

износ протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости

износ расслоением

износ резца

износ рисунка протектора, вызываемый недостаточным давлением в камере

износ рисунка протектора, вызываемый неправильным углом развала колёс

износ рисунка протектора, вызываемый прохождением поворотов на чрезмерной скорости

износ трением

износ юбки поршня

индикатор глубины износа протектора

испытание эмали на износ

истирание до полного износа

кавитационно-абразивный износ

кавитационный износ

катастрофический износ

классы износом стойкости

ковш с устройством защиты углов (режущей кромки) от износа

колейный износ

колоколообразный износ

кольцевой компенсатор износа крыльчатки

контроль износа инструмента

контроль степени износа инструмента

коррекция на износ инструмента

коррозионно-механический износ

коррозионный износ

коэффициент износа

кривая зависимости износа от времени

кромка износа

линейный износ

локализованные участки износа

локальный износ

лунка износа

максимально допустимый износ

межвитковый износ пружины

механизм износа станка

механический износ

микрометр для определения износа шеек коленчатого вала

моральный износ

мягкий износ

нормальный износ

нулевой износ

объёмный износ

односторонний износ протектора

односторонний износ рисунка протектора

окислительный износ

определение степени износа инструмента

оптический датчик износа инструмента

отказ вследствие износа

отрицательный износ

период катастрофического износа

пластина, компенсирующая износ

площадка износа

площадь дорожки износа

поверхностный износ

поверхностный износ киноплёнки

поверхностный износ плёнки

поверхностный износ фотоплёнки

поверхностный слой износа

поверхность износа

подверженная износу деталь

подковообразный износ

полирующий износ

положительный износ

потенциальный срок службы до износа

потенциальный срок службы до полного износа

предел износа

предельный износ

пренебрежимо малый износ

прибор для исследования трения и изнашивания, позволяющий регистрировать износ в процессе испытания

прибор для проверки целостности прокладки и износа колец сжатым воздухом

приработочный износ

притирочный износ

пробег шины до износа протекторного рисунка

прогрессирующий износ

продукты износа

профиль износа

пылящий износ

разрушение вследствие износа

регулятор износа

светочувствительный датчик износа инструмента

система автоматического контроля износа и поломки инструментов

слой износа

слой износа дорожного покрытия

слой износа поверхностного покрытия ВПП

сопротивление износу

срок износа

срок службы до износа

срок службы до полного износа

стук, вызванный износом вкладышей шатунного подшипника

ступица корпуса компенсатора износа

суммарный износ

таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы

термический износ

удельный износ по массе

удельный линейный износ

удельный объёмный износ

умеренный износ

усиленный износ клапанного седла

усталостный износ

установившийся износ

установка для испытаний на абразивный износ

установка для испытаний на износ

установка для определения износа при возвратно-поступательном ударном воздействии

устройство для испытаний на износ

устройство для испытаний на трение и износ

устройство контроля износа инструмента

фактор износа

фрикционный износ

характер износа

характеристика износа

характеристики износа

химические элементы, выделяющиеся в результате износа двигателя

химический износ

частицы продуктов износа

чрезмерный износ

шаблон для измерения степени износа

щелевой износ

электроэрозионный износ

эрозионный износ

язвенный износ

ямка износа