Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    искажения


See also: искажение, искажении, искажений, искажению,   искажения, искажениям, искажениях, искаженья



искажение

aberration


искажения

artifact


искажение

1. cobble
2. contortion
3. deformation
4. distortion


искажения

distortion


искажение

1. error
2. garbling
3. impairment

Phrases with  искажения

S-образное искажение
S distortion


амплитудное искажение
amplitude distortion; waveform distortion


амплитудные искажения
attenuation distortion


анализ искажений
distortion analysis


апертурное искажение
aperture distortion


апертурные искажения
aperture loss


асимметричное искажение, обусловленное смещением
bias distortion


бочкообразное искажение
barrel; barrel distortion


внутриполосное искажение
in-band distortion


временные искажения
time-base error, timing error


гармоническое искажение
harmonic distortion; nonlinear distortion


геометрические искажения
geometric error, geometrical error (при видеозаписи)


геометрическое искажение
geometric distortion


гидравлическая модель с искажением вертикального масштаба
vertically exaggerated model


градационное искажение
tonal distortion


градационные искажения
gradation distortion; gamma error


графическое представление искажения электромагнитного поля апертуры антенны
aperture illumination diagram


гребешковое искажение
scalloping distortion


гребешковые искажения
scalloping


детонационные искажения
flutter (при воспроизведении звукозаписи)


допустимый предел искажения
distortion margin


зубчиковые искажения
skewing; Venetian blind effect; Venetian blind; serration; skew error


измерение, не вносящее искажений
distortion-free measurement


измеритель коэффициента нелинейных искажений
distortion factor meter


измеритель нелинейных искажений
distortion meter


изображение без дисторционных искажений
orthoscopic image


интермодуляционное искажение
intermodulation distortion; nonlinear distortion


искажение амплитудно-частотной характеристики
amplitude-frequency distortion; frequency distortion; phase-frequency distortion


искажение в виде выброса на вершине импульса
overshoot distortion, overswing distortion, overthrow distortion


искажение в виде выброса на фронте импульса
overshoot distortion, overswing distortion, overthrow distortion


искажение в виде провала на вершине импульса
undershoot distortion, underswing distortion, underthrow distortion


искажение в виде провала на фронте импульса
undershoot distortion, underswing distortion, underthrow distortion


искажение, вносимое обтекателем
radome distortion


искажение, возникающее при одновременном приёме
simulcast distortion (разных сигналов)


искажение волнового фронта
wavefront aberration


искажение воспроизведения цвета
color-registration error


искажение в фильтре
filter distortion


искажение, вызванное перегрузкой по наклону
slope overload distortion (в дельта-модуляции)


искажение диаграммы направленности
pattern distortion


искажение затухания
damping distortion


искажение из-за биений
beat-note distortion


искажение из-за наложения спектров
foldover distortion (при дискретизации); aliasing distortion (при дискретизации)


искажение изображения
image fault; image defect; image deformation; image distortion


искажение импульса
pulse dispersion; pulse distortion


искажение кадра
frame distortion


искажение кристаллической решётки
lattice distortion


искажение насыщенности
saturation error


искажение начала координат
origin distortion


искажение, обусловленное замиранием
fading distortion


искажение, обусловленное запаздыванием
delay distortion


искажение, обусловленное многолучевым распространением
multipath distortion


искажение, обусловленное неравномерностью группового времени задержки
group-delay distortion


искажение, обусловленное неравномерностью скорости
velocity distortion


искажение, обусловленное отражением
reflection distortion


искажение от наложения спектров
aliasing error (при дискретизации)


искажение от нечётных гармоник
odd distortion


искажение перспективы
perspective distortion


искажение поля
field distortion (из-за реакции якоря)


искажение профиля
shape distortion


искажение растра
pattern distortion


искажение решётки
lattice distortion


искажение типа <ступенька>
crossover distortion (в двухтактном усилителе)


искажение формы импульса
pulse distortion


искажение формы кривой тока
current waveform distortion


искажение формы сигнала
waveform distortion


искажение <хвост кометы>
comet effect


искажение цвета
color error; chroma error; chrominance distortion


искажение цветность
яркость

искажение цветового тона
color-hue error; hue error


искажение цветовой насыщенности
saturation error


искажение чистоты цвета
color-purity error


искажение яркость
цветность

искажения, вызванные частичным подавлением одной боковой полосы
vestigial sideband distortion


испытательная таблица для проверки координатных искажений
space pattern, spatial pattern


источник искажений
distorter


квадратурные искажения
quadrature distortion, quadrature phase distortion; quadrature error (при видеозаписи)


комбинационные искажения
moire effects; moire; beat-moire components


компенсация искажений
distortion compensation


компенсация нелинейных искажений
nonlinear equalization


контур индикатора искажений
distortion detection loop


концевое искажение
end distortion


координатные искажения
coordinate distortion


корректор искажений видеозаписи
total error corrector


коррекция временных искажений
time-base correction


коэффициент интермодуляционных искажений
intermodulation factor


коэффициент искажения синусоидальности кривой
waveform distortion factor


коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения
voltage waveform distortion factor


коэффициент искажения синусоидальности кривой тока
current waveform distortion factor


коэффициент искажения формы кривой
waveform distortion factor


коэффициент искажения формы кривой напряжения
voltage waveform distortion factor


коэффициент искажения формы кривой тока
current waveform distortion factor


коэффициент нелинейных искажений
distortion coefficient; distortion percentage; distortion factor; harmonic distortion factor; percent of harmonic distortion (в кривой напряжения или тока); coefficient of harmonic distortion; nonlinear-distortions coefficient


коэффициент перекрёстных искажений
cross-modulation factor, cross-talk factor


краевое искажение
end distortion; jitter distortion (фронтов импульсов)


кратковременное искажение
short-time distortion


кросс-поляризационное искажение
cross-polarization distortion


линейное искажение
linear distortion


максимально допустимое искажение
distortion tolerance


максимально допустимый уровень нелинейных искажений
harmonic tolerance


максимальный коэффициент гармонических искажений
maximum total harmonic distortion


максимальный коэффициент нелинейных искажений
maximum total harmonic distortion


местное искажение
disturbance


модель с искажением вертикального масштаба
vertically exaggerated model


модулятор с малыми искажениями
low-distortion modulator


модуляционное искажение
modulation distortion


недопустимые искажения
annoying impairments


нелинейное искажение
nonlinear distortion; harmonic distortion


нелинейное искажение в ЭЛТ при малом уровне сигнала
origin distortion


нелинейные искажения
gain compression; compression (из-за присутствия других сигналов); intermodulation


неразличимые искажения
imperceptible impairments


нерезкость вследствие атмосферных искажений
atmospheric blur


ограничитель, вносящий малые искажения
low-distortion limiter


ограничитель, не вносящий искажений
distortionless limiter


оптика с электронной компенсацией фазовых искажений
electronically-adjusted optics


оптическое искажение
optical distortion


отношение суммы мощностей сигнала, шума и искажений к сумме мощностей шума и искажений
sinad ratio


отношение уровней сигнала и искажений
signal-to-distortion ratio


передача без искажений
distortionless transmission


передача без накопления фазовых искажений
jitter-free transmission


перекрёстные искажения
crosstalk


перекрёстные искажения сигналов цветности
quadrature crosstalk


перестановочное искажение
mutilation


пластические искажения
plastic effect


пластическое искажение
relief effect


подушкообразное искажение
pillow distortion, pillow-shaped distortion, pincushion distortion; pincushion effect


показатель искажения
ratio of foreshortening; distortion ratio


полное искажение
total distortion


потери из-за нелинейных искажений
intermodulation loss


пространственно-зависимые искажения
space-variant degradation


пространственно-инвариантные искажения
spatially-invariant degradation


пространственно-независимые искажения
spatially-invariant degradation


радиоприёмник, адаптивный к искажениям
distortion-adaptive receiver


различимые искажения
perceptible impairments


результирующее искажение
end distortion


ромбовидное искажение
skew distortion


ромбоидальные искажения
skewing


скоростные искажения
velocity error; speed error


скорость как функция искажения
e-entropy


случайные искажения
fortuitous distortion (в телеграфии)


стартстопное искажение
start-stop distortion


суммарное искажение
total distortion


трапецеидальное искажение
keystone distortion; keystone effect; keystone; trapezium distortion


усилитель с низким уровнем искажений
low-distortion amplifier


устранение интермодуляционных искажений
intermodulation rejection


устранение искажений
distortion elimination


устройство для устранения искажений
degarbler


фазовое искажение
phase distortion; phase aberration


функция, определяющая искажение в зависимости от скорости передачи
rate-distortion function


цветовое искажение
color aberration


цветовые комбинационные искажения
color moire


ширина полосы пропускания, определяемая по допустимому искажению поляризации сигнала
polarization bandwidth


ширина полосы частот, определяемая по допустимой величине фазовых искажений
phase bandwidth


элемент, вносящий искажения
distorter


эллипс искажений
distortion ellipse




Search History
How to Translate
S-образное искажение

амплитудное искажение

амплитудные искажения

анализ искажений

апертурное искажение

апертурные искажения

асимметричное искажение, обусловленное смещением

бочкообразное искажение

внутриполосное искажение

временные искажения

гармоническое искажение

геометрические искажения

геометрическое искажение

гидравлическая модель с искажением вертикального масштаба

градационное искажение

градационные искажения

графическое представление искажения электромагнитного поля апертуры антенны

гребешковое искажение

гребешковые искажения

детонационные искажения

допустимый предел искажения

зубчиковые искажения

измерение, не вносящее искажений

измеритель коэффициента нелинейных искажений

измеритель нелинейных искажений

изображение без дисторционных искажений

интермодуляционное искажение

искажение амплитудно-частотной характеристики

искажение в виде выброса на вершине импульса

искажение в виде выброса на фронте импульса

искажение в виде провала на вершине импульса

искажение в виде провала на фронте импульса

искажение, вносимое обтекателем

искажение, возникающее при одновременном приёме

искажение волнового фронта

искажение воспроизведения цвета

искажение в фильтре

искажение, вызванное перегрузкой по наклону

искажение диаграммы направленности

искажение затухания

искажение из-за биений

искажение из-за наложения спектров

искажение изображения

искажение импульса

искажение кадра

искажение кристаллической решётки

искажение насыщенности

искажение начала координат

искажение, обусловленное замиранием

искажение, обусловленное запаздыванием

искажение, обусловленное многолучевым распространением

искажение, обусловленное неравномерностью группового времени задержки

искажение, обусловленное неравномерностью скорости

искажение, обусловленное отражением

искажение от наложения спектров

искажение от нечётных гармоник

искажение перспективы

искажение поля

искажение профиля

искажение растра

искажение решётки

искажение типа <ступенька>

искажение формы импульса

искажение формы кривой тока

искажение формы сигнала

искажение <хвост кометы>

искажение цвета

искажение цветность - яркость

искажение цветового тона

искажение цветовой насыщенности

искажение чистоты цвета

искажение яркость - цветность

искажения, вызванные частичным подавлением одной боковой полосы

испытательная таблица для проверки координатных искажений

источник искажений

квадратурные искажения

комбинационные искажения

компенсация искажений

компенсация нелинейных искажений

контур индикатора искажений

концевое искажение

координатные искажения

корректор искажений видеозаписи

коррекция временных искажений

коэффициент интермодуляционных искажений

коэффициент искажения синусоидальности кривой

коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения

коэффициент искажения синусоидальности кривой тока

коэффициент искажения формы кривой

коэффициент искажения формы кривой напряжения

коэффициент искажения формы кривой тока

коэффициент нелинейных искажений

коэффициент перекрёстных искажений

краевое искажение

кратковременное искажение

кросс-поляризационное искажение

линейное искажение

максимально допустимое искажение

максимально допустимый уровень нелинейных искажений

максимальный коэффициент гармонических искажений

максимальный коэффициент нелинейных искажений

местное искажение

модель с искажением вертикального масштаба

модулятор с малыми искажениями

модуляционное искажение

недопустимые искажения

нелинейное искажение

нелинейное искажение в ЭЛТ при малом уровне сигнала

нелинейные искажения

неразличимые искажения

нерезкость вследствие атмосферных искажений

ограничитель, вносящий малые искажения

ограничитель, не вносящий искажений

оптика с электронной компенсацией фазовых искажений

оптическое искажение

отношение суммы мощностей сигнала, шума и искажений к сумме мощностей шума и искажений

отношение уровней сигнала и искажений

передача без искажений

передача без накопления фазовых искажений

перекрёстные искажения

перекрёстные искажения сигналов цветности

перестановочное искажение

пластические искажения

пластическое искажение

подушкообразное искажение

показатель искажения

полное искажение

потери из-за нелинейных искажений

пространственно-зависимые искажения

пространственно-инвариантные искажения

пространственно-независимые искажения

радиоприёмник, адаптивный к искажениям

различимые искажения

результирующее искажение

ромбовидное искажение

ромбоидальные искажения

скоростные искажения

скорость как функция искажения

случайные искажения

стартстопное искажение

суммарное искажение

трапецеидальное искажение

усилитель с низким уровнем искажений

устранение интермодуляционных искажений

устранение искажений

устройство для устранения искажений

фазовое искажение

функция, определяющая искажение в зависимости от скорости передачи

цветовое искажение

цветовые комбинационные искажения

ширина полосы пропускания, определяемая по допустимому искажению поляризации сигнала

ширина полосы частот, определяемая по допустимой величине фазовых искажений

элемент, вносящий искажения

эллипс искажений