Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    качаниях




качания

hunting (синхронных машин)


качание

1. hunting (частоты, скорости, изображения)
2. rocking
3. swaying


качания

swaying


качание

1. sweep
2. swing
3. swinging


качания

swinging


качание

wobble

Phrases with  качаниях

блокировка качаний
blocking of hunting



блокировка от качаний
swing blocking; surge guard
(синхронных электрических машин)


генератор сигнала <качания> луча
spot wobble generator, spot wobbler generator



дуга качания
throw



качание в плечевом сочленении
shoulder swivel
(звена манипулятора)


качание изображения по горизонтали
horizontal hunting



<качание> кристаллизатора
mold oscillation



качание луча
beam swinging



качание мощности
power oscillation
(в электроэнергетической системе)


качание фазы
phase swing



качание частоты
wobble; sweep; frequency sweep



качания мощности
power swings
(в электроэнергетической системе)


мазер с качанием поля
field-swept maser



ограничитель качания
oscillation limiter



ось качания
pivot pin; fulcrum pin; balance pivot
(коромысла или рычага)


период качаний
time of swing



полоса качания частоты
swing; frequency swing; sweep band



предел качания
limit of "swing"
(руки робота)


привод (качания) кристаллизатора
mold drive



режим качаний
hunting conditions



режим качаний энергосистемы
power system hunting state



РЛС с качанием частоты
swept-frequency radar



сервопривод качания
tilt servoactuator, yaw servoactuator



скорость качания частоты
frequency-sweep rate



степень подвижности по качанию
наклону

угол качания
rocking angle



угол качания в шарнире
pivot angle



частота качания
wobble frequency; sweep rate; sweep frequency



ширина полосы качания
sweep width