Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    лопатки




лопатка

1. beater
2. blade
3. paddle
4. vane

Phrases with  лопатки

аэратор с полупогруженными лопатками
submerged paddle aerator



аэродинамическая крутка лопатки турбины
turbine blade twist



безвихревая лопатка
free-vortex vane



входная лопатка
inlet blade



входной угол лопатки
blade-entrance angle



высокотемпературная газовая турбина с водяным охлаждением лопаток
water-cooled high-temperature gas turbine



выходной угол лопатки
blade-exit angle



давление на лопатку
blade pressure
(пара или газового потока)


загнутая вперёд лопатка
forward-curved blade



загнутая назад лопатка
backward-curved blade



закрученная лопатка
pretwisted blade; twisted blade



закручивающая лопатка
swirl vane



замковая часть лопатки
blade root



замок ёлочного типа лопатки
fir-tree blade attachment



замок крепления направляющей лопатки
guide vane attachment



замок лопатки
blade foot



замок пазового типа лопатки
groove-type blade attachment



замок типа <ласточкин хвост> лопатки
dovetail blade attachment



замок штифтового типа лопатки
pin-type blade attachment



затирать (штукатурку) лопаткой
trowel



затирка штукатурки лопаткой
ironing; ironing in



зачеканка турбинной лопатки
blade footing



комплект лопаток
set of blades; blading



корневая часть лопатки
blade root



крепление лопатки
blade retention
(компрессора двигателя)


крутка лопатки турбины
turbine blade twist



листообразная формовочная лопатка
leaf



лопатка вентилятора
fan blade



лопатка для обработки кромки
edger
(бетона или штукатурки)


лопатка для обработки кромок
edging trowel



лопатка для скачивания шлака
skimmer



лопатка, закрепленная замком ёлочного типа
fir-tree rooted blade



лопатка, закреплённая замком типа <ласточкин хвост>
dovetailed blade



лопатка, закрепленная штифтовым замком
pinned blade



лопатка направляющего аппарата
guide vane



лопатка насосного колеса
impeller blade



лопатка первой ступени
longest blade



лопатка последней ступени
exhaust blade



лопатка регулирующей ступени
control stage blade



лопатка решётки
cascade blade



лопатка ротора
rotor blade



лопатка с изменяемой геометрией профиля
variable geometry blade
(в зависимости от скорости вращения)


лопатка соплового аппарата
nozzle vane



лопатка спрямляющего аппарата
outlet straightener blade; straightener blade



лопатка статора
stator blade; stator vane



лопатка турбины
turbine blade



лопатки с демпфирующей проволокой
damping wire blades



лопатки с частотной расстройкой
mistuned blades



набор лопаток
blading



наносить штукатурку лопаткой
trowel plaster



направляющая лопатка
guide blade; entrance blade



незакрученная лопатка
untwisted blade



неподвижная направляющая лопатка
stator vane



неподвижная спрямляющая лопатка
stator vane



обандаживание пакетов турбинных лопаток
bucket banding



окорочная лопатка
bark iron



окружная скорость конца лопатки
tip speed



окружная скорость лопатки
blade speed



относительное удлинение лопатки
blade aspect ratio



пластинчатый замок крепления лопатки
blade retaining plate



пластинчатый фиксатор крепления лопатки
blade retaining plate



поверхность, отделанная лопаткой
trowel finish
(бетона или штукатурки)


поворотная лопатка
variable vane



профилированная лопатка
airfoil-section blade



пустотелая лопатка
hollow blade



рабочая лопатка турбины
turbine rotor blade



расшивка швов лопаткой
high-joint pointing



регулирование угла атаки лопатки турбины
blade adjustment



скорость конца лопатки
tip speed



скорость лопатки
blade speed



сопловая лопатка
nozzle vane



статор с регулируемыми лопатками
variable-blade stator, variable-pitch stator



стопорное кольцо лопаток
blades retaining ring



угол лопатки
blade angle



устройство для демпфирования колебаний лопаток
blade-to-blade vibration damper



хвостовик лопатки
blade butt; blade root



шаг лопаток
blade pitch
(напр. турбины)


штукатурная лопатка
plasterer's trowel; laying on trowel; trowel; paddle
(для разделки углов)


штукатурная лопатка с криволинейным лезвием
circle trowel





Search History
How to Translate
аэратор с полупогруженными лопатками

аэродинамическая крутка лопатки турбины

безвихревая лопатка

входная лопатка

входной угол лопатки

высокотемпературная газовая турбина с водяным охлаждением лопаток

выходной угол лопатки

давление на лопатку

загнутая вперёд лопатка

загнутая назад лопатка

закрученная лопатка

закручивающая лопатка

замковая часть лопатки

замок ёлочного типа лопатки

замок крепления направляющей лопатки

замок лопатки

замок пазового типа лопатки

замок типа <ласточкин хвост> лопатки

замок штифтового типа лопатки

затирать (штукатурку) лопаткой

затирка штукатурки лопаткой

зачеканка турбинной лопатки

комплект лопаток

корневая часть лопатки

крепление лопатки

крутка лопатки турбины

листообразная формовочная лопатка

лопатка вентилятора

лопатка для обработки кромки

лопатка для обработки кромок

лопатка для скачивания шлака

лопатка, закрепленная замком ёлочного типа

лопатка, закреплённая замком типа <ласточкин хвост>

лопатка, закрепленная штифтовым замком

лопатка направляющего аппарата

лопатка насосного колеса

лопатка первой ступени

лопатка последней ступени

лопатка регулирующей ступени

лопатка решётки

лопатка ротора

лопатка с изменяемой геометрией профиля

лопатка соплового аппарата

лопатка спрямляющего аппарата

лопатка статора

лопатка турбины

лопатки с демпфирующей проволокой

лопатки с частотной расстройкой

набор лопаток

наносить штукатурку лопаткой

направляющая лопатка

незакрученная лопатка

неподвижная направляющая лопатка

неподвижная спрямляющая лопатка

обандаживание пакетов турбинных лопаток

окорочная лопатка

окружная скорость конца лопатки

окружная скорость лопатки

относительное удлинение лопатки

пластинчатый замок крепления лопатки

пластинчатый фиксатор крепления лопатки

поверхность, отделанная лопаткой

поворотная лопатка

профилированная лопатка

пустотелая лопатка

рабочая лопатка турбины

расшивка швов лопаткой

регулирование угла атаки лопатки турбины

скорость конца лопатки

скорость лопатки

сопловая лопатка

статор с регулируемыми лопатками

стопорное кольцо лопаток

угол лопатки

устройство для демпфирования колебаний лопаток

хвостовик лопатки

шаг лопаток

штукатурная лопатка

штукатурная лопатка с криволинейным лезвием