Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
меланхолический
меланхоличный
меланхолия
меласса
мелеть
мелинит
мелиоративный
мелиорация
мелиорировать
мелка
  мелкая
мелко
мелковкрапленный
мелководный
мелководье
мелковолокнистый
мелкозернистость
мелкозернистый
мелкозубчатый
мелкопоместный
мелкота






    мелкая


See also: мелка, мелкам, мелках,   мелкая, мелькая, меткая, мешкая, щелкая



мелкий прил

1. dusty
2. fine
3. fleet (о воде)
4. hairsplitting
5. minute
6. one-eyed
7. one-horse
8. paltry
9. pettifogging
10. petty
11. piddling
12. poky
13. potty
14. shallow
15. shoal
16. small
17. small-minded
18. small-time
19. thin (о дожде)
20. trivial
21. two-by-four


мелкое прил

small change

Phrases with  мелкая

всякая мелкая рыба , похожая на кильку
sprat


делить на мелкие части
fritter; comminute (имущество)


деньги на мелкие расходы
pocket-money, pocket money; pin-money, pin money


дрожать мелкой дрожью
quiver


заниматься мелкими кражами
pick and steal


крупные и мелкие фермеры
large and small farmers


масса мелких забот
the thousand and one small worries of life


мелкая буржуазия
petty bourgeoisie; lower middle class


мелкая голландская монета
stiver


мелкая досада
pinprick


мелкая или плоская посуда
flatware


мелкая камбала
flounder


мелкая кража
pilferage; picking and stealing


мелкая крошка
shortcut (сорт табака)


мелкая металлическая стружка
swarf


мелкая монета
dump; doit; bit; groat


мелкая неприятность
pinprick


мелкая обесцененная монета
rap (в Ирландии в XVIII в.)


мелкая печать
small print, large print, close print


мелкая пожива
pickings


мелкая рыбешка
minnow; fry


мелкая сделка
dicker


мелкая сошка
underling; understrapper; sprat; cog; small fry


мелкая черная слива
damson


мелкие ветки
lop (особ. отрубленные)


мелкие деньги
change; broken money; small change


мелкие дешевые товары
novelties


мелкие людишки
small potatoes


мелкие отруби
sharps; shorts


мелкие предметы личного потребления
creature comforts (папиросы и т. п.)


мелкие расходы
incidentals, incidental


мелкие статьи
petty cash (прихода, расхода)


мелкие суда
small craft


мелкий арендатор
allottee; small holder


мелкий горошек
gram


мелкий дворянин
duniwassal


мелкий дождик
sprinkling; sprinkle


мелкий дождь
drizzle


мелкий жемчуг
seed-pearl


мелкий жулик
pilferer


мелкий землевладелец
yeoman


мелкий моросящий дождь
Scotch mist


мелкий орех
nucule


мелкий песок
fine sand


мелкий политикан
peanut politician; bell-ringer


мелкий почерк
small hand


мелкий ремонт
jobbing


мелкий сапожный гвоздь
sparable


мелкий собственник
small holder


мелкий товар
peddlery; pedlary


мелкий уголь
nuts; coal-dust


мелкий фермер
selector (в Австралии); petty farmer; cockatoo


мелкий чиновник
understrapper; underling


мелкое место
shallow; shoal


мелко нарезанная солома
chaff


мелочи занимают лишь мелкие умы
little things amuse little minds


мелочи занимают мелкие умы
little things amuse little minds


наживаться путем мелкой спекуляции
scalp


нажиться путем мелкой спекуляции
scalp


необходимые мелкие предметы
notions (нитки, булавки и пр.)


перестрелка между мелкими отрядами
skirmish


пиломатериал или лесоматериал мелких размеров
scantling


разделить на мелкие части
comminute (имущество)


самая мелкая дробь
dust-shot


состоящий из множества мелких частиц
atomistic


сражаться мелкими отрядами
skirmish


сумка для мелких вещей
grab-all


шерстяная ткань в мелкую черную и белую клетку
shepherd's plaid





How to Translate
всякая мелкая рыба , похожая на кильку

делить на мелкие части

деньги на мелкие расходы

дрожать мелкой дрожью

заниматься мелкими кражами

крупные и мелкие фермеры

масса мелких забот

мелкая буржуазия

мелкая голландская монета

мелкая досада

мелкая или плоская посуда

мелкая камбала

мелкая кража

мелкая крошка

мелкая металлическая стружка

мелкая монета

мелкая неприятность

мелкая обесцененная монета

мелкая печать

мелкая пожива

мелкая рыбешка

мелкая сделка

мелкая сошка

мелкая черная слива

мелкие ветки

мелкие деньги

мелкие дешевые товары

мелкие людишки

мелкие отруби

мелкие предметы личного потребления

мелкие расходы

мелкие статьи

мелкие суда

мелкий арендатор

мелкий горошек

мелкий дворянин

мелкий дождик

мелкий дождь

мелкий жемчуг

мелкий жулик

мелкий землевладелец

мелкий моросящий дождь

мелкий орех

мелкий песок

мелкий политикан

мелкий почерк

мелкий ремонт

мелкий сапожный гвоздь

мелкий собственник

мелкий товар

мелкий уголь

мелкий фермер

мелкий чиновник

мелкое место

мелко нарезанная солома

мелочи занимают лишь мелкие умы

мелочи занимают мелкие умы

наживаться путем мелкой спекуляции

нажиться путем мелкой спекуляции

необходимые мелкие предметы

перестрелка между мелкими отрядами

пиломатериал или лесоматериал мелких размеров

разделить на мелкие части

самая мелкая дробь

состоящий из множества мелких частиц

сражаться мелкими отрядами

сумка для мелких вещей

шерстяная ткань в мелкую черную и белую клетку