TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

наборно-перфорирующий

Phrases

Phrases

Phrases

наборно-программирующий

Phrases

Phrases

набором

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

набором

набор

1. bank

2. cluster

3. combination

4. compart

5. composition

6. dialing

7. ensemble

8. framework (корпуса судна)

9. gang

10. gather

11. gathering

12. kit

13. matter

14. nest

15. outfit (приборов, инструментов, принадлежностей)

16. package

17. repertoire

18. repertoire (команд)

19. set

20. setting

21. stack

22. strike-on (текста при работе на клавиатуре)

23. suite

24. typesetting

25. typing

Phrases with набором

автоматизированный набор

computerized composition; computer-aided setting; computerized typesetting

автоматический набор

hands-free dialing

акцидентный набор

display composition

акцидентный набор без интерлиньяжа

vertical stacking of letters

базовый набор действий

basic set of operations

базовый набор инструментов

basic tooling arrangement

библиотечный набор данных

partitioned data set

блок автоматического набора

automatic dialing unit (в телефонии)

вертикальный набор высоты

vertical climb (напр. вертолётом)

взлёт с крутым набором высоты

climbing takeoff

видеотерминал для пробного отображения набора

soft typesetter

временный набор данных

temporary data set

вывод (набора) на фотобумагу

output on paper

вывод (набора) на фотоплёнку

output on film

<горячий> металлический набор

hot composition

<горячий> набор

hot composition

дисковый набор

dial-up

дисковый набор кода

dial-up

дистанционный набор

teletypesetting

зона набора

gathering area

зона набора высоты при взлете

takeoff flight path area

зона начального набора высоты

climb-out area

идентификатор набора данных

data set name

изготовление набора и иллюстраций

origination

изменение кегля набора

type dimensioning

имитация типографского набора

typographic simulation

импульс набора номера

digit pulse (в телефонии); dial pulse (в телефонии)

имя набора данных

data set name

индексно-последовательный набор данных

indexed sequential data set

интеллектуальный интерфейс с неполным набором функций

small-scale intelligent interface

интеллектуальный интерфейс с полным набором функций

full-scale intelligent interface

искание при кнопочном наборе

pushbutton selection

искание при наборе

dial selection

искание при тастатурном наборе

pushbutton selection

используемый набор

affected set

каталогизированный набор данных

cataloged data set

каталог набора данных

data set catalog, data set catalogue

кнопочный набор

touchcall (в телефонии); key pulsing (в телефонии); push-button dialing, touch tone dialing

кнопочный набор номера

push-button dialing, touch tone dialing

кнопочный тональный набор

touchtone (в телефонии)

код набора выделительным шрифтом

rail code

код набора строчными знаками

unrail code

код набора текста

unrail code

кодовый набор

code set; code dialing

кодовый набор номера

code dialing

комплекс кодов с технологическими параметрами набора

format; typographic format

конический набор зубчатых колёс

cone of gears

крупнокегельный набор

display composition

лазерный набор

lasersetting

макетный набор для целей обучения

educational kit

масса при начальном наборе высоты

climbout weight (воздушного судна)

машинный набор

machine composition

машинописный набор

cold type process; cold composition; cold typesetting; strike-on composition

многоколонный набор

multiple columns setting

многоступенчатый набор высоты

multistep climb

набор акцидентной продукции

job composition

набор без абзацевых отступов

flush

набор без шпон

solid

набор бортовой документации

aircraft's file

набор вразрядку

letterspacing

набор выделительным шрифтом

display composition

набор высоты

climb; ascent; nose-up flying

набор высоты в крейсерском режиме

cruise climb

набор высоты до крейсерского режима полёта

climb to cruise operation

набор высоты до потолка

climb to ceiling

набор высоты на маршруте

en-route climb

набор высоты по крутой траектории

steep climb

набор высоты после прерванного захода на посадку

discontinued approach climb

набор высоты по спирали

climb in turns

набор высоты по установленной схеме

proper climb

набор высоты при всех работающих двигателях

all-engine-operating climb

набор данных

dataset; data set

набор данных контрольной точки

checkpoint data set

набор данных прямого доступа

direct data set

набор двоичных разрядов

bit pattern

набор дисков

multiple blades

набор знаков

character set

набор из четырёх предметов

four

набор импульсами постоянного тока

dc dialing

набор инструментальных средств

tool set

набор инструментов

tool set; tool kit; toolkit; layout

набор инструментов для ремонта в полевых условиях

field repair group

набор инструментов механика

service man's tool

набор коллекторных пластин

commutator bar assembly

набор команд

instruction repertoire; order set; machine code, machine-language code; instruction code; instruction set; computer code

набор контактов

pileup; contact bank

набор координат

axis set

набор корпуса

scantlings

набор корпуса судна

frame

набор крейсерской высоты полёта

climb to cruise

набор лопаток

blading

набор магнитов в фильтре

filter magnet cluster

набор макрокоманд

macrocode

набор маркёров

marker kit (напр. для определения молекулярной массы белков и т. п.)

набор масок

mask tooling

набор металла заготовки

edging (в штампе)

набор модулей

module set

набор на клавиатуре

keyboarding

набор на наборно-пишущей машине

strike-on composition; cold composition

набор на нескольких языках

multilingual composition

набор на отливных наборных машинах

hot-type process

набор на пишущей машине

typewriter composition

набор на специализированном наборном предприятии

trade typesetting

наборная машина для пополосного набора

page setter

наборно-кодирующий аппарат, изготавливающий машинописную копию набора

hard-copy keyboard

набор номера

dialing

набор номера импульсами постоянного тока

dc dialing

набор номера переменным током

ac dialing

набор номера по автоматической междугородной телефонной линии

distance dialing

наборный аппарат, не изготавливающий машинописную копию набора

blind keyboard

набор объявлений

ad setting

набор операций

op code, operation code

набор переменным током

ac dialing

набор плат клапанных секций

valve pack

набор по автоматической междугородной телефонной линии

distance dialing

набор полосы

page composition

набор полосы блоками

area composition

набор, производимый с помощью ЭВМ

computerized composition

набор прокладок

gasket package

набор профилей

cascade

набор режущих дисков

multiple blades

набор режущих кромок для шнека

auger package

набор рисунка

stitching

набор свидетелей

marker kit (напр. для определения молекулярной массы белков и т. п.)

набор сеток

extruder screen pack (в экструзионной головке)

набор символов

character set

набор сит

sieving stack; nest of sieves

набор слесарно-монтажных инструментов

machinist's kit

набор сопротивлений

resistance set

набор с помощью переводного шрифта

cold typesetting; cold type process

набор с помощью разрезного шрифта

cold type process; cold typesetting

набор с помощью ЭВМ

computerized typesetting

набор с рваным левым краем

ragged-left composition

набор с рваным правым краем

ragged-right composition

набор текстового блока

text block composition

набор топологического рисунка

pattern stitching

набор узкополосных фильтров

boxcar circuit

набор упорных подкладок

thrust pack

набор уставок

setup

набор фрез

gang mill

набор цепи

chain building (напр. плашками)

набор частей для восстановления оборудования старого типа

retrofit package

набор частей для оборудования старого типа

retrofit package

набор шихты

charge drawing (из угольной башни)

накопитель с набором узкополосных фильтров

boxcar circuit; boxcar integrator

начинать набор высоты

pull up

объединённый набор данных

concatenated data set

обычный прямой шрифт для сплошного набора

body type (в отличие от выделительного шрифта)

одноступенчатый набор высоты

one-step climb

оптимальный угол набора высоты

best climb angle

отбой во время набора номера

withdrawal

память ёмкостью на полосу набора

page memory

переход в режим набора высоты

entry into climb

площадь набора

type area

повторный набор

reset

полёт с набором высоты

climbing flight

полоса набора

type area

поперечная система набора

transverse framing system (корпуса судна)

пополосный набор

page composition

последовательность набора плашками распределительной цепи

chain setout

постоянный набор данных

nontemporary data set

посылка импульсов набора номера

dial pulsing (в телефонии)

при наборе высоты

in climb

провод сигналов набора

dial leg (в телефонии)

продолжать набор высоты до

extend climb to

продольная система набора

longitudinal framing system (корпуса судна)

продольно-поперечная система набора

longitudinal-transverse framing system (корпуса судна)

промежуток между двумя полосами набора

gutter (на печатной форме)

прямой набор данных

direct data set

пустой набор

empty set; null set

разворот с набором высоты

climbing turn

располагать (набор) в виде таблицы

tabulate

расчётная линейка для набора

copyfitter; copyfitting rule

расчёт полосы набора

copy scaling; copyfitting

расширенный набор

superset

резкий набор высоты

zoom

ремонтный набор деталей

repair kit

ремонтный набор инструментов

correction tool set

репродукционный фотоаппарат для фотографирования монтажа полосы набора

paging camera

речевой набор

voice-activated dialing

речевой набор номера

voice-activated dialing

ручная фотонаборная установка для набора заголовков с ленточного шрифтоносителя

strip printer

ручной набор

hand composition; hand setting

секционированный набор данных

partitioned data set

сигнал конца набора номера

end-of-pulsing signal, end-of-impulsing signal (в телефонии)

сигналы набора номера

digital signals (в телефонии)

силовой набор пола

floor structure

силовой набор фюзеляжа

fuselage frame

сингулярный набор

singular set (в базах данных)

система набора

framing system (корпуса судна)

система набора и изготовления печатных форм

prepress system

система набора корпуса

structural arrangement

система набора с рамными шпангоутами

web system of framing (корпуса судна)

система набора текстовыми блоками

area composition system

система пополосного набора

full-page composition system

скорость набора

gathering rate

скорость набора высоты

climb rate; ascensional rate; climb speed

сложный набор

complex matter

смешанная система набора

mixed system of framing (корпуса судна); combination system of framing (корпуса судна)

смешанный набор

mixed setting

с набором высоты

in climb

сокращённый набор

abbreviated dialing

сокращённый набор номера

abbreviated dialing

сочленённый набор данных

concatenated data set

сплошной текстовой набор

straight matter

стандартный набор высоты на начальном участке

normal initial climb

стрингерный набор

stringer set

строка набора

type line

строка с данными о параметрах набора

control line

строкоотливной набор

line composition

структура набора команд

instruction-set architecture

ступенчатый набор высоты

stepped climb

судно с поперечной системой набора

transversely framed ship

судно с продольной системой набора

longitudinally framed ship

схема набора зубков

pick lacing (на исполнительном органе выемочного комбайна)

схема набора резцов

pick lacing (на исполнительном органе выемочного комбайна)

таблица набора инструментов

tool selection chart

табличный набор

tabular composition

тастатурный набор

push-button dialing, touch tone dialing; key pulsing (в телефонии)

тастатурный набор номера

push-button dialing, touch tone dialing

текстовой набор

straight composition; text matter; body matter

текущая запись набора

current of set

текущая набора

current of set

темп набора кривизны

rate of hole deviation change

тип набора

set type

типовой набор

conventional set

тональный набор

voice-frequency dialing

тональный набор номера

voice-frequency dialing

тональный сигнал неправильного набора номера

number-unobtainable tone

топливо, расходуемое на набор высоты

climb fuel (воздушным судном)

точка начала набора кривизны

directional kickoff point (ствола скважины)

траектория набора высоты

climb curve

траектория начального этапа набора высоты

departure path

турель с набором объективов для различных кеглей

presized lenses turret

угол набора высоты

angle of climb

угол установившегося режима набора высоты

constant climb angle

ускорение при наборе высоты

climb acceleration

устанавливать режим набора высоты

establish climb

устройство для сканирования полос набора

page scanner

футляр набора гирь

weight box

характеристика способности набора скорости

acceleration characteristic

характеристики набора высоты

climb performance

<холодный> набор

cold composition

хранение параметров набора

format storage

шрифт для машинописного набора

cold type

шрифтовой текстовой набор

type matter

штатный набор инструментов

standard tool bag

шум при наборе номера

dial noise

экран дисплея, отображающий полосу набора

page display screen

элемент набора

set member

Search History

ruefully

blinker's

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark