Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обсадить
обсадный
обсаженный
обсаживать
обсерватория
обсечка
обследование
обследовать
обслуживаемость
обслуживаемый
  обслуживаемых
обслуживание
обслуживающий
обстановка
обстоятельство
обстукивание
обстукивать
обсуждение
обсушка
обсыпание
обсыпать






    обслуживаемых




обслуживать

1. serve
2. service
3. provide service
4. support

Phrases with  обслуживаемых

бригада рабочих, обслуживающая прокатный стан
rolling mill crew



высококвалифицированный обслуживающий персонал
first line maintenance men



квалификация обслуживающего персонала
manning level



количество обслуживающего персонала
manning level



морское основание, обслуживаемое тендером
tended offshore platform



обеспечение машины обслуживающим персоналом
manning



обслуживаемая зона
normally occupied area
(на АЭС)


обслуживаемая подстанция
attended station



обслуживаемая электрическая подстанция
attended station



обслуживающая мини-ЭВМ
maintenance minicomputer
(предназначенная для контроля работоспособности вычислительной системы)


обслуживающая программа
utility; utility function



обслуживающее лицо
attendant



обслуживающее судно
tender



обслуживающее устройство
server



обслуживающий оборудование персонал
operating staff



обслуживающий персонал
maintenance workers; operating staff; maintenance engineers; attending personnel; maintenance personnel; attendants; men; maintenance staff



обслуживающий персонал САПР
engineering and design staff



обслуживающий процессор
service processor



обслуживающий технический персонал
maintenance staff



орбитальная станция, обслуживаемая МТА с аэродинамическими средствами торможения
aerobraked OTV-serviced space station



орбитальная станция, обслуживаемая МТЛ с аэродинамическими средствами торможения
AOTV-serviced space station



площадь, обслуживаемая водохозяйственным объектом
project land



подстанция без постоянного обслуживающего персонала
unattended substation; unmanned substation



подстанция с постоянным обслуживающим персоналом
attended substation



программист, обслуживающий станки с ЧПУ
NC programmer



работающий без обслуживающего персонала
unmanned



работница, обслуживающая пуговичный полуавтомат
button sewer



рабочий, обслуживающий деревообрабатывающие станки
millman



рабочий, обслуживающий машину
tender



рабочий, обслуживающий опрокидыватель
tipper; tippler



рекламация на обслуживающий инструмент
service tool claim



событие по вине обслуживающего персонала
man-caused event; human-error event



установка для непрерывного дублирования, обслуживаемая одной работницей
single conveyor fuser



участие обслуживающего персонала
human assistance





How to Translate
бригада рабочих, обслуживающая прокатный стан

высококвалифицированный обслуживающий персонал

квалификация обслуживающего персонала

количество обслуживающего персонала

морское основание, обслуживаемое тендером

обеспечение машины обслуживающим персоналом

обслуживаемая зона

обслуживаемая подстанция

обслуживаемая электрическая подстанция

обслуживающая мини-ЭВМ

обслуживающая программа

обслуживающее лицо

обслуживающее судно

обслуживающее устройство

обслуживающий оборудование персонал

обслуживающий персонал

обслуживающий персонал САПР

обслуживающий процессор

обслуживающий технический персонал

орбитальная станция, обслуживаемая МТА с аэродинамическими средствами торможения

орбитальная станция, обслуживаемая МТЛ с аэродинамическими средствами торможения

площадь, обслуживаемая водохозяйственным объектом

подстанция без постоянного обслуживающего персонала

подстанция с постоянным обслуживающим персоналом

программист, обслуживающий станки с ЧПУ

работающий без обслуживающего персонала

работница, обслуживающая пуговичный полуавтомат

рабочий, обслуживающий деревообрабатывающие станки

рабочий, обслуживающий машину

рабочий, обслуживающий опрокидыватель

рекламация на обслуживающий инструмент

событие по вине обслуживающего персонала

установка для непрерывного дублирования, обслуживаемая одной работницей

участие обслуживающего персонала