Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
отвержденный
отверстие
отверстье
отвертка
отвес
отвести
ответ
ответвитель
ответвительный
ответвлений
  ответвлениях
ответвленный
ответвлять
ответвляться
ответвляющий
ответвляющийся
ответно-вызывное
ответный
ответственный
ответчик
отвечать






    ответвлениях




ответвление

1. arm
2. branch
3. branching
4. side chain
5. branch circuit, branched circuit
6. derived circuit
7. tap circuit
8. derivation
9. diversion
10. drop
11. fork (напр. русла)
12. lateral
13. leg (напр. дороги)
14. branch line
15. link (реки, канала)
16. loop (в развязке <кленовый лист>)
17. offset
18. shunt
19. spur
20. takeoff
21. tap
22. tap-off
23. tapping
24. T-off

Phrases with  ответвлениях

абонентское ответвление
tap-off; service loop
(в телефонии)


бурение ответвления ствола
rat-holing



вакуумный переключатель ответвлений
vacuum-interrupter tap-changer



вакуумный переключатель ответвлений под нагрузкой
load vacuum tap changer
(обмоток трансформатора)


вентиль ответвления
corporation stop
(сети газоснабжения)


вторичная обмотка с несколькими ответвлениями
multitap secondary



вторичная обмотка с ответвлениями
tapped secondary



выключатель ответвлений
branch switch



делать ответвление
tap



делать ответвление от трубопровода
tap pipeline



диапазон переключения ответвлений
tapping range



диапазон регулирования ответвлений
tapping range



заслонка, регулирующая поступление газа в ответвление основной линии
splitter damper



кабельное ответвление
stub cable



короткое ответвление
return
(откаточного штрека)


короткое ответвление линии электропередачи
spur line



коэффициент ответвления
tapping factor



коэффициент трансформации на ответвлении
tapping voltage ratio



линия передачи с ответвлениями
"T"-line; tapped line



линия связи с ответвлениями
multiterminal line



линия с ответвлениями
tapped line



мощность ответвления
tapping power



напряжение ответвления
tapping voltage



основное ответвление
principal tapping



ответвление вентиляционной струи
split current



ответвление вентиляционной струи с направлением по падению
dip split



ответвление вторичной обмотки
secondary tap



ответвление к абоненту
service loop
(в телефонии)


ответвление канала
canal junction



ответвление канализационной трубы
branch drain



ответвление к потребителю
service drop



ответвление линии
run; line tap



ответвление линии постоянного тока
dc line tapping



ответвление магистрального трубопровода
service pipe



ответвление маршрута
diverging route



ответвление обмотки
winding tap; coil tap



ответвление обмотки трансформатора
transformer tap



ответвление обмотки (трансформатора) для переключений без возбуждения
off-load tap



ответвление от магистрали
submain



ответвление от основного потока
effluent



ответвление первичной обмотки
primary tap



ответвление с полной мощностью
full-power tapping



ответвление ствола скважины
rathole



ответвление трещины
kinking of crack



ответвление трубопровода
branch tube



ответвление шины
branch bus line



ответвления в нейтрали
tapped neutral



параллельное ответвление
offset



переключатель ответвлений
tap changer; tap changing device; tap-changer; tap switch



переключатель ответвлений обмоток трансформатора
tap changer



переключатель ответвлений под нагрузкой
on-load tap-changing gear; underload tap-changing gear; on-load tap-changer



переключение ответвлений
tap-change operation; tap-changing



переключение ответвлений без возбуждения
off-circuit tap-changing



потери при ответвлении
branching loss
(в волноводах)


регулирование потенциометром с ответвлениями
tapped control



регулирование скорости (электродвигателя) переключением ответвлений обмотки возбуждения
tap field control



точка ответвления
tapping point



трансформатор с ответвлениями
tapped transformer



трансформатор с переключаемыми ответвлениями
tap-changing transformer



трубопровод с ответвлениями
manifold pipe; pipe manifold



тупиковое ответвление
dead end



указатель положения переключателя ответвлений
tap position indicator



устройство переключения ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой
on-load regulator



фидер ответвления
branch feeder



цепь ответвления
subcircuit; tap circuit



цепь с ответвлениями
tapped circuit



шаг ответвлений
tapping step
(обмотки трансформатора)




Search History
How to Translate
абонентское ответвление

бурение ответвления ствола

вакуумный переключатель ответвлений

вакуумный переключатель ответвлений под нагрузкой

вентиль ответвления

вторичная обмотка с несколькими ответвлениями

вторичная обмотка с ответвлениями

выключатель ответвлений

делать ответвление

делать ответвление от трубопровода

диапазон переключения ответвлений

диапазон регулирования ответвлений

заслонка, регулирующая поступление газа в ответвление основной линии

кабельное ответвление

короткое ответвление

короткое ответвление линии электропередачи

коэффициент ответвления

коэффициент трансформации на ответвлении

линия передачи с ответвлениями

линия связи с ответвлениями

линия с ответвлениями

мощность ответвления

напряжение ответвления

основное ответвление

ответвление вентиляционной струи

ответвление вентиляционной струи с направлением по падению

ответвление вторичной обмотки

ответвление к абоненту

ответвление канала

ответвление канализационной трубы

ответвление к потребителю

ответвление линии

ответвление линии постоянного тока

ответвление магистрального трубопровода

ответвление маршрута

ответвление обмотки

ответвление обмотки трансформатора

ответвление обмотки (трансформатора) для переключений без возбуждения

ответвление от магистрали

ответвление от основного потока

ответвление первичной обмотки

ответвление с полной мощностью

ответвление ствола скважины

ответвление трещины

ответвление трубопровода

ответвление шины

ответвления в нейтрали

параллельное ответвление

переключатель ответвлений

переключатель ответвлений обмоток трансформатора

переключатель ответвлений под нагрузкой

переключение ответвлений

переключение ответвлений без возбуждения

потери при ответвлении

регулирование потенциометром с ответвлениями

регулирование скорости (электродвигателя) переключением ответвлений обмотки возбуждения

точка ответвления

трансформатор с ответвлениями

трансформатор с переключаемыми ответвлениями

трубопровод с ответвлениями

тупиковое ответвление

указатель положения переключателя ответвлений

устройство переключения ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой

фидер ответвления

цепь ответвления

цепь с ответвлениями

шаг ответвлений