Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
перенесенный
перенести
переносимость
переносимый
переносить
переноска
переносной
переносный
переносок
переносчик
  переносы
переобеднённая
переобогащенный
переоборудование
переоборудовать
переодевание
переопределение
переопределять
переориентация
переоснастка
переоснащать






    переносы




перенос

1. carry
2. carry digit
3. folding (на другую строку)
4. hyphenation
5. junction
6. passage (клеток, вируса)
7. pickup (материала при трении)
8. transfer
9. transfer (напр. изображения с магнитной ленты на киноплёнку)
10. transference
11. transit
12. translation
13. transport
14. transportation
15. transposition (членов равенства)

Phrases with  переносы

адгезионный перенос
adhesive transfer



ажурное трикотажное переплетение с переносом платинных петель
pelerine structure; transferred sinker stitch structure



ажурное трикотажное переплетение с переносом полупетель
half-transfer stitch structure



атмосферный перенос
atmospheric transport; air transport



бит переноса
carry bit



бит-признак переноса
carry bit



взаимный перенос
back and forth transfer



взаимодействие с переносом заряда
charge-transfer interaction



взаимосвязанный перенос через клеточную мембрану двух растворов в одном направлении
symport



видеомагнитофон с переносом спектра цветности
heterodyne video tape recorder; color-under video tape recorder



время переноса
transit time



время переноса (заряда) через базу
base transit time



время переноса носителей
carrier transit time



входной сигнал переноса
input carry



выворотный перенос
reverse transfer



высота единицы переноса
height of transfer unit
(в расчёте колонного аппарата)


выходной сигнал переноса
output carry



выход сквозного переноса
ripple-carry output



генератор ускоренного переноса
look-ahead carry generator



глобальный перенос
global transport



гребёнка для переноса ластиков
transfer bar
(с плосковязальной машины на котонную)


дальний перенос
long-range travel; long-range transport



дальний перенос загрязнений
long-range pollutants transmission



двоичный перенос
binary carry



двойное прессовое трикотажное переплетение с переносом прессовых петель с игл одной игольницы на иглы другой
Alpine stitch



двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель
circular rib transfer stitch machine



двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра
circular one-way transfer rib machine



двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра и обратно
circular two-way transfer rib machine



деккер для переноса платинных петель
pelerine sinker; pelerine point



деккер для переноса полупетель
filling-in point
(котонной машины)


десятичный перенос
decimal carry



диод с переносом тока основными носителями
majority carrier diode



диод с переносом тока основными носителями заряда
majority carrier diode



дискретный перенос
discrete hyphenation, discretionary hyphenation



диффузионный перенос
diffusion transfer



диффузионный перенос ионов
diffusional ion transport



диффузионный способ переноса
diffusion transfer process



дуга с мелкокапельным переносом металла
spray-type arc



дуга со струйным переносом металла
spray-type arc



задержанный перенос
delayed carry



зажим иглы для переноса петель
transfer clip



знак переноса
hyphen



игла для переноса петель
stitch transfer needle



избирательный перенос
selective transfer; wear-free transfer



импульс переноса
carry pulse



интенсивный перенос
severe adhesion



ионография с переносом изображения
image transfer ionography



кадровый перенос
frame transfer
(в ПЗС)


капельный перенос металла
drop metal transfer
(через дугу)


каскадный перенос
step-by-step carry; cascaded carry



катализатор фазового переноса
phase-transfer catalyst



клин для переноса петель иглами
transfer cam



конъюгационный перенос
conjugal transfer



коэффициент переноса
transport factor
(в полупроводниках); transport coefficient (в полупроводниках)


коэффициент переноса носителей через базу
base-transport factor



коэффициент переноса электрохимической реакции
electrochemical transfer coefficient



кривая переноса
translation curve



круговой перенос
cyclic carry; end-around carry



крупнокапельный перенос металла
globular metal transfer
(через дугу)


лента с дискретными переносами
discretionary-hyphenated tape



логика переноса
hyphenation logic



логический элемент переноса
carry gate



материал для диффузионного способа переноса изображения
diffusion transfer material



мезомасштабный перенос
mesoscale transport



метод переноса заряда
charge transfer method



механизм переноса ластиков с плосковязальной машины на котонную машину
transfer-loader mechanism



модель дальнего переноса
long-range transport model
(загрязняющих веществ)


начало конъюгативного переноса репликона
transfer origin



оболочка переноса
translational shell



обратный перенос
back transfer; reverse transfer



общая высота единицы переноса, отнесённая к газовой фазе
overall gas-phase height of transfer unit



общая высота единицы переноса, отнесённая к жидкой фазе
overall liquid-phase height of transfer unit



объектив переноса
relay lens



одинарное ажурное переплетение с переносом соседних петель в различных направлениях
sinker mesh



операция переноса
transfer action



отбор игл для переноса петель
transfer selection position



отрицательный перенос
negative carry; borrow



параллельный перенос
translation
(атомов в кристаллической решётке); simultaneous carry; parallel displacement


перенос (веществ) промоканием
blotting



перенос газового разряда
commutation of gas discharge



перенос данных
data transfer



перенос (данных) между процессами
interprocess transfer



перенос (данных) с удалением
destaging



перенос единичного гидрографа
transposition of unit hydrograph
(на аналогичный неизученный бассейн)


перенос загрязнений
pollution transport



перенос (загрязнений) речной водой и наносами
fluvial transport



перенос заряда
charge transfer; charge transport



перенос и выключка
hyphenation-and-justification



перенос изображения
image transfer



перенос изображения с киноплёнки на магнитную ленту
film-to-tape transfer



перенос изображения с помощью электрических зарядов
charge transfer process



перенос массы
mass transfer



перенос модуляции
remodulation
(с одной несущей на другую)


перенос нагрузки
load shifting



перенос на другую строку
line folding



перенос наносов сальтацией
transportation by leaps and bounds



перенос носителей
carrier transport



перенос носителей заряда
carrier transfer; carrier transport



перенос переводных шрифтов способом сухой декалькомании
dry lettering transfer



перенос переполнения
overflow; margin overflow



перенос петель
loop transfer process
(на трикотажной машине); stitch transfer operation (на трикотажной машине)


перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке
double-stitch transfer; two-way stitch transfer



перенос по алгоритму
hyphenation by algorithm



перенос по логическим правилам
logical rule hyphenation



перенос порошкового изображения
powder image transfer



перенос рисунка
pattern transfer; image transfer



перенос строк
line folding



перенос теплоты
heat transfer



перенос тока
current transport



перенос ЦМД
bubble transfer



перенос частиц материала фильтрующего элемента по системе смазки
media migration



перенос электронов
electron transfer



перенос энергии
energy transport



печатание на бумагу для дальнейшего переноса на ткань
transfer printing



покадровый перенос
frame transfer
(в ПЗС)


полный перенос
complete carry



поразрядный перенос
cascaded carry; step-by-step carry



последовательный перенос
sequential carry



последовательный шаговый перенос изображения
step-and-repeat



постоянная переноса
migration constant



постоянная переноса ионов
transport ratio



построчный перенос
interline transfer
(в ПЗС)


предварительный просмотр в схеме ускоренного переноса
carry look-ahead



прибор с переносом заряда
charge transfer device



признак переноса
carry flag



программа логического переноса
logic hyphenation routine



разделение слов для переноса
hyphenation



разряд переноса
carry; carry digit



рамка с двумя ручками для переноса бурового инструмента
spectacle



реакция переноса электрона, индуцированная светом
light-induced electron-transfer reaction



режим переноса
transfer mode
(напр. заряда)


речной перенос
fluvial transport



рисунчатое переплетение с переносом петель
stitch transfer pattern



сварка с управляемым переносом металла
controlled-transfer welding



сигнал переноса
carry; carry signal



сквозной перенос
ripple carry, ripple-through carry



скорость переноса
transport rate



скорость переноса заряда
charge-transfer velocity



сопротивление переносу массы
mass-transfer resistance



строчный перенос
interline transfer
(в ПЗС)


струйный перенос металла
fine spray metal transfer
(через дугу)


структура с переносом заряда
charge transfer structure



сумматор со сквозным переносом
ripple-carry adder



сумматор с ускоренным переносом
look-ahead-carry adder; carry-look-ahead adder



теория переноса
transport theory



ток переноса
transfer current



транзистор с переносом заряда
charge-flow transistor



трансграничный перенос
transboundary transport



трикотажная машина с механизмом переноса петель
two-way transfer machine



турбулентный перенос
eddy transfer; eddy transport; turbulent transfer



умеренный перенос
mild transfer; mild adhesion



уравнение переноса
transport equation



уравнение переноса излучения
radiative transfer equation



уравнение переноса теплоты
thermal-transport equation



усилитель на эффекте переноса электронов
transferred electron amplifier



ускоренный перенос
high-speed carry; look-ahead carry



устройство для обработки (фотоматериалов) способом диффузионного переноса
diffusion transfer processor



устройство для переноса изображения
image-transferring device



фактор переноса лекарственной устойчивости
resistance transfer factor



фотоматериал для диффузионного переноса изображения
diffusion transfer photomaterial



фрикционный перенос
friction transfer



химия процесса с диффузионным переносом изображения
diffusion transfer chemistry



химия фотопроцесса с диффузионным переносом изображения
diffusion transfer chemistry



циклический перенос
end-around carry; cyclic carry



частичный перенос
partial carry



число единиц переноса
number of transfer units
(в тепло- или массопередаче)


число переноса
transport number



электростатический перенос
electrostatic transfer



электрохимический коэффициент переноса
electrochemical transfer coefficient



элемент без переноса
cell without transference



элемент переноса
carry gate



элемент с переносом
cell with transference



ЭЛТ с переносом изображения
transfer CRT



ЭОП прямого переноса изображения с двумя микроканальными пластинами
double-proximity microchannel plate image intensifier



ЭОП прямого переноса изображения с МКП-усилением
double-proximity microchannel plate image intensifier



ЭОП с прямым переносом изображения
diode image intensifier



эпитаксиальный перенос
epitaxial transfer



эффективность переноса
transfer efficiency





Search History
How to Translate
адгезионный перенос

ажурное трикотажное переплетение с переносом платинных петель

ажурное трикотажное переплетение с переносом полупетель

атмосферный перенос

бит переноса

бит-признак переноса

взаимный перенос

взаимодействие с переносом заряда

взаимосвязанный перенос через клеточную мембрану двух растворов в одном направлении

видеомагнитофон с переносом спектра цветности

время переноса

время переноса (заряда) через базу

время переноса носителей

входной сигнал переноса

выворотный перенос

высота единицы переноса

выходной сигнал переноса

выход сквозного переноса

генератор ускоренного переноса

глобальный перенос

гребёнка для переноса ластиков

дальний перенос

дальний перенос загрязнений

двоичный перенос

двойное прессовое трикотажное переплетение с переносом прессовых петель с игл одной игольницы на иглы другой

двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель

двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра

двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра и обратно

деккер для переноса платинных петель

деккер для переноса полупетель

десятичный перенос

диод с переносом тока основными носителями

диод с переносом тока основными носителями заряда

дискретный перенос

диффузионный перенос

диффузионный перенос ионов

диффузионный способ переноса

дуга с мелкокапельным переносом металла

дуга со струйным переносом металла

задержанный перенос

зажим иглы для переноса петель

знак переноса

игла для переноса петель

избирательный перенос

импульс переноса

интенсивный перенос

ионография с переносом изображения

кадровый перенос

капельный перенос металла

каскадный перенос

катализатор фазового переноса

клин для переноса петель иглами

конъюгационный перенос

коэффициент переноса

коэффициент переноса носителей через базу

коэффициент переноса электрохимической реакции

кривая переноса

круговой перенос

крупнокапельный перенос металла

лента с дискретными переносами

логика переноса

логический элемент переноса

материал для диффузионного способа переноса изображения

мезомасштабный перенос

метод переноса заряда

механизм переноса ластиков с плосковязальной машины на котонную машину

модель дальнего переноса

начало конъюгативного переноса репликона

оболочка переноса

обратный перенос

общая высота единицы переноса, отнесённая к газовой фазе

общая высота единицы переноса, отнесённая к жидкой фазе

объектив переноса

одинарное ажурное переплетение с переносом соседних петель в различных направлениях

операция переноса

отбор игл для переноса петель

отрицательный перенос

параллельный перенос

перенос (веществ) промоканием

перенос газового разряда

перенос данных

перенос (данных) между процессами

перенос (данных) с удалением

перенос единичного гидрографа

перенос загрязнений

перенос (загрязнений) речной водой и наносами

перенос заряда

перенос и выключка

перенос изображения

перенос изображения с киноплёнки на магнитную ленту

перенос изображения с помощью электрических зарядов

перенос массы

перенос модуляции

перенос нагрузки

перенос на другую строку

перенос наносов сальтацией

перенос носителей

перенос носителей заряда

перенос переводных шрифтов способом сухой декалькомании

перенос переполнения

перенос петель

перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке

перенос по алгоритму

перенос по логическим правилам

перенос порошкового изображения

перенос рисунка

перенос строк

перенос теплоты

перенос тока

перенос ЦМД

перенос частиц материала фильтрующего элемента по системе смазки

перенос электронов

перенос энергии

печатание на бумагу для дальнейшего переноса на ткань

покадровый перенос

полный перенос

поразрядный перенос

последовательный перенос

последовательный шаговый перенос изображения

постоянная переноса

постоянная переноса ионов

построчный перенос

предварительный просмотр в схеме ускоренного переноса

прибор с переносом заряда

признак переноса

программа логического переноса

разделение слов для переноса

разряд переноса

рамка с двумя ручками для переноса бурового инструмента

реакция переноса электрона, индуцированная светом

режим переноса

речной перенос

рисунчатое переплетение с переносом петель

сварка с управляемым переносом металла

сигнал переноса

сквозной перенос

скорость переноса

скорость переноса заряда

сопротивление переносу массы

строчный перенос

струйный перенос металла

структура с переносом заряда

сумматор со сквозным переносом

сумматор с ускоренным переносом

теория переноса

ток переноса

транзистор с переносом заряда

трансграничный перенос

трикотажная машина с механизмом переноса петель

турбулентный перенос

умеренный перенос

уравнение переноса

уравнение переноса излучения

уравнение переноса теплоты

усилитель на эффекте переноса электронов

ускоренный перенос

устройство для обработки (фотоматериалов) способом диффузионного переноса

устройство для переноса изображения

фактор переноса лекарственной устойчивости

фотоматериал для диффузионного переноса изображения

фрикционный перенос

химия процесса с диффузионным переносом изображения

химия фотопроцесса с диффузионным переносом изображения

циклический перенос

частичный перенос

число единиц переноса

число переноса

электростатический перенос

электрохимический коэффициент переноса

элемент без переноса

элемент переноса

элемент с переносом

ЭЛТ с переносом изображения

ЭОП прямого переноса изображения с двумя микроканальными пластинами

ЭОП прямого переноса изображения с МКП-усилением

ЭОП с прямым переносом изображения

эпитаксиальный перенос

эффективность переноса