Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
пламегасящий
пламегенерированная
пламенно-ионизационный
пламенно-температурный
пламенно-эмиссионный
пламенный
пламень
пламеотражатель
пламепреграждающий
пламя
  плана
планарно-диффузионная
планарно-эпитаксиальный
планарный
план-график
планер
планерист
планет
планета
планетарный
планетный






    плана




план

1. design
2. draft
3. drawing
4. ichnography
5. layout (обычно генеральный)
6. outline
7. plan
8. plan (ортогональная проекция)
9. plot
10. program
11. project
12. projection
13. schedule
14. scheme
15. shot
16. skeleton

Phrases with  плана

бетонная водосливная плотина полуциркульного в плане очертания без затворов
concrete semicircular uncontrolled overflow weir



боковой угол резца в плане
side cutting edge angle



вентиляционный план
ventilation map



вид в плане
plan view; top view



водохозяйственный план
water-management plan, water-resources plan



вспомогательный угол резца в плане
minor cutting edge angle; end cutting edge angle



генеральный план
master plot plan; general layout; general plan; key plan; location plan; master plan



генеральный план аэродрома
aerodrome master plan



главный угол (резца) в плане
entering angle; plan approach angle



главный угол резца в плане
major cutting edge angle



дальний план
long shot



двухступенчатый план
double sampling plan
(статистического приёмочного контроля)


долгосрочный план
long-term plan



задний план
chromakey background; background scene; background; flat



изменять план
reschedule



изменять план полёта
replan the flight



изображение заднего плана
chromakey background
(при рирпроекции)


изображение крупного плана
close-up picture



изображение крупным планом
close view



инструментальный угол резца в плане
tool cutting edge angle



кадр, снятый дальним планом
long shot



кадр, снятый крупным планом
close shot



кадр, снятый среднедальним планом
medium-long shot



кадр, снятый среднекрупным планом
medium-close shot



кадр, снятый средним планом
medium shot



календарный план
schedule



камера для съёмки переднего плана
foreground camera



камера переднего плана
foreground camera



кинематографический план
motion-picture shot; shot



клиновидная в плане трещина
wedge-shaped crack



контроль плана
plan checking
(действий робота)


крупный план
close-up; close shot; close-up picture



методика составления плана водораспределения
water allocation technique
(при комплексном использовании водных ресурсов)


методика составления плана межотраслевого водораспределения
water allocation technique
(при комплексном использовании водных ресурсов)


многоступенчатый план статистического приёмочного контроля
multiple inspection



насадочная линза для съёмки крупным планом
close-up lens arrangement



общий план
vista shot; long shot



объект переднего плана
foreground scene
(при рирпроекции)


одноступенчатый план
single sampling plan
(статистического приёмочного контроля)


ориентационный план
site plan; key plan; location plan



основной производственный план
master production schedule



осуществление плана
program



оценка плана горных работ рудника
mine layout assessment



оценка плана горных работ шахты
mine layout assessment



первый план
close shot; foreground



передний план
foreground scene; foreground



перемещающийся задний план
moving background



план аэродрома
aerodrome layout



план бурения скважин
drilling program



план в горизонталях
contour plan



план водоотлива
pumping plan



план выборочного приёмочного контроля
acceptance sampling plan



план выработок
workings layout



план горных работ
mining plan



план горных работ рудника
mine layout



план горных работ шахты
mine layout



план завода
works layout



план кабельной разводки
wiring plan



план капитального ремонта
overhaul schedule



план контроля
inspection plan



план кристалла
chip plan



план местности
drawing of site



план отработки нештатных ситуаций
contingency plan



план первого этажа здания
ground plan



план перекрытий
framing plan



план перспективных разработок
advanced development project



план подготовительных выработок
layout of development



план подготовительных работ
development plan



план полёта
flight plan; air travel plan



план проветривания шахты
ventilation plan



план программы
skeletal code



план работ в аварийной ситуации
contingency plan



план развития воздушных перевозок
air plan



план расположения противопожарного оборудования
fire-fighting plan



план решения задачи
agenda



план рубок
felling plan; logging plan; cutting plan



план рудника
mine plan



план стройплощадки
grading plan



план (чертёж) каркаса здания
grid



план шахтного водоотлива
pumping plan



план шахты
mine plan



план эксперимента
plan of experiment



план этажа
floor plan



последовательный план статистического приёмочного контроля
sequential inspection



поуровневый план
floor plan
(в САПР)


поэтажный план
floor plan



производственный план
manufacturing plan



прямолинейная в плане водосливная плотина
straight weir



путевой план
track plan



радиолокационный метод построения плана местности
radar plotting method



расположение путей по плану стрелочной улицы
ladder arrangement



расчёт плана водораспределения
water-management design



рисованный задний план
flat



сигнал заднего плана
background signal
(при рирпроекции)


сигнал переднего плана
foreground signal
(при рирпроекции)


синтезированное изображение заднего плана
computer-generated background; electronic background



синтезированный задний план
computer-generated background; electronic background



ситуационный план
key plan; site plan; location plan



составлять план
plot; plan; schedule; draft



составной план
composite design



среднедальний план
medium-long shot



среднекрупный план
medium-close shot



средний план
medium shot



стилизованное изображение заднего плана
stylized background



стилизованный задний план
stylized background



схематический план
diagrammatic plan



съёмка крупным планом
close-up exposure



съёмочный план
scene



телекамера для съёмки крупным планом
close-up camera



телекамера для съёмки общего плана
background camera



телекамера общего плана
background camera



трасса дороги в плане
horizontal alignment of road



угол резца в плане
cutting edge angle



укрупнённый план
outline plan



фотосъёмка крупным планом
short distance photography



эскизный план
preliminary plan; rough plan; sketch plan; sketch layout





How to Translate
бетонная водосливная плотина полуциркульного в плане очертания без затворов

боковой угол резца в плане

вентиляционный план

вид в плане

водохозяйственный план

вспомогательный угол резца в плане

генеральный план

генеральный план аэродрома

главный угол (резца) в плане

главный угол резца в плане

дальний план

двухступенчатый план

долгосрочный план

задний план

изменять план

изменять план полёта

изображение заднего плана

изображение крупного плана

изображение крупным планом

инструментальный угол резца в плане

кадр, снятый дальним планом

кадр, снятый крупным планом

кадр, снятый среднедальним планом

кадр, снятый среднекрупным планом

кадр, снятый средним планом

календарный план

камера для съёмки переднего плана

камера переднего плана

кинематографический план

клиновидная в плане трещина

контроль плана

крупный план

методика составления плана водораспределения

методика составления плана межотраслевого водораспределения

многоступенчатый план статистического приёмочного контроля

насадочная линза для съёмки крупным планом

общий план

объект переднего плана

одноступенчатый план

ориентационный план

основной производственный план

осуществление плана

оценка плана горных работ рудника

оценка плана горных работ шахты

первый план

передний план

перемещающийся задний план

план аэродрома

план бурения скважин

план в горизонталях

план водоотлива

план выборочного приёмочного контроля

план выработок

план горных работ

план горных работ рудника

план горных работ шахты

план завода

план кабельной разводки

план капитального ремонта

план контроля

план кристалла

план местности

план отработки нештатных ситуаций

план первого этажа здания

план перекрытий

план перспективных разработок

план подготовительных выработок

план подготовительных работ

план полёта

план проветривания шахты

план программы

план работ в аварийной ситуации

план развития воздушных перевозок

план расположения противопожарного оборудования

план решения задачи

план рубок

план рудника

план стройплощадки

план (чертёж) каркаса здания

план шахтного водоотлива

план шахты

план эксперимента

план этажа

последовательный план статистического приёмочного контроля

поуровневый план

поэтажный план

производственный план

прямолинейная в плане водосливная плотина

путевой план

радиолокационный метод построения плана местности

расположение путей по плану стрелочной улицы

расчёт плана водораспределения

рисованный задний план

сигнал заднего плана

сигнал переднего плана

синтезированное изображение заднего плана

синтезированный задний план

ситуационный план

составлять план

составной план

среднедальний план

среднекрупный план

средний план

стилизованное изображение заднего плана

стилизованный задний план

схематический план

съёмка крупным планом

съёмочный план

телекамера для съёмки крупным планом

телекамера для съёмки общего плана

телекамера общего плана

трасса дороги в плане

угол резца в плане

укрупнённый план

фотосъёмка крупным планом

эскизный план