Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
поваренный
поварить
поведение
поведенческий
повей
повелительный
поверенный
поверитель
поверительное
поверителя
  поверками
повернутый
повернуть
поверочный
по-вертолётному
поверх
поверхностно
поверхностно-активная
поверхностно-активное
поверхностно-активный
поверхностно-акустических






    поверками




поверка

1. adjustment (измерительного инструмента)
2. calibration (средств измерений)
3. gaging
4. traceable measurement
5. standardization
6. test
7. calibration test
8. calibration testing
9. verification

Phrases with  поверками

внеочередная поверка
exceptional verification



внутрилабораторная поверка
internal verification



диапазон значений, используемых при поверке
calibration range
(измеряемой величины)


заводская поверка
factory calibration



измерение, проводимое с целью поверки
calibration measurement



измерение с точностью, типичной для поверки
calibration grade measurement



измерительный прибор, используемый для поверки
standardizing instrument; verifying instrument



интерферометр для поверки мер длины
gage interferometer



<коммерческая> поверка
commercial calibration



контрольная поверка
test calibration



метод поверки
calibration procedure



метрологическая лаборатория с правом поверки и аттестации средств измерений
approved laboratory



необязательная поверка
optional verification



обеспечивать поверку по первичному эталону
furnish calibration from a primary standard



образцовая установка для поверки
standardizing machine
(мер, приборов)


образцовое средство измерений для поверки
standard test gage



образцовое средство измерений, используемое для поверки
calibrating instrument, calibration instrument



обязательная поверка
mandatory verification; compulsory verification



операции поверки
verification stages



отметка о годе поверки
year mark



первичная поверка
primary calibration



первоначальная поверка
original calibration; initial calibration



периодичность поверок
calibration interval



периодичность повторных поверок
frequency of recalibration



поверка акустическим методом
acoustic calibration



поверка в динамическом режиме
dynamic calibration



поверка в полевых условиях
field calibration



поверка в условиях эксплуатации
field calibration



поверка гирь
mass calibration



поверка интерферометрическим методом
interferometric calibration



поверка меры длины
length calibration



поверка методом взаимности
reciprocity calibration



поверка образцового средства измерений
standard calibration



поверка обычным методом
standard calibration



поверка прибора
calibration of instrument



поверка при высокой температуре
high-temperature calibration



поверка, проводимая соответствующим учреждением в установленном порядке
authenticated calibration



поверка с низкой точностью
routine calibration



поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
in-house calibration



поверка средств измерений
instrument calibration



поверка (средств измерений) путём взаимных сличений
intercalibration



поверка средств измерений с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению
in-house calibration



поверка стандартным методом
standard calibration



поверка шкалы
calibration of scale



повседневная поверка
daily calibration; regular calibration; routine calibration



погрешность, гарантируемая при поверке
calibrated accuracy



погрешность поверки
calibration error; uncertainty in calibration



последовательность операций при поверке
calibration procedure



протокол поверки
calibration record; report of calibration



рабочий групповой эталон, используемый для поверки
calibration working group
(напр. вольта)


регулярная поверка
regular calibration



свидетельство о поверке
test certificate, verification certificate; test report; report of calibration



свидетельство о поверке или аттестации
calibration certificate



свидетельство о поверке или метрологической аттестации
calibration certificate



сохранение точности после поверки
calibration stability



средство измерений, используемое для поверки
standardizing instrument; verifying instrument



текущая поверка
daily calibration; routine calibration; regular calibration



указание результатов поверки
indication of inspection status
(напр. принятие или отбраковка средств измерений)


установка для поверки
calibrator
(средств измерений)


установка для поверки измерительных приборов
meter calibrator



установка для поверки источников ионизирующих излучений
radiation calibrator



установка для поверки мер отношений
ratio calibrator



установка для поверки методом взаимности
reciprocity calibration apparatus
(напр. микрофонов)


частота поверок
calibration interval



частота повторных поверок
frequency of recalibration





Search History
How to Translate
внеочередная поверка

внутрилабораторная поверка

диапазон значений, используемых при поверке

заводская поверка

измерение, проводимое с целью поверки

измерение с точностью, типичной для поверки

измерительный прибор, используемый для поверки

интерферометр для поверки мер длины

<коммерческая> поверка

контрольная поверка

метод поверки

метрологическая лаборатория с правом поверки и аттестации средств измерений

необязательная поверка

обеспечивать поверку по первичному эталону

образцовая установка для поверки

образцовое средство измерений для поверки

образцовое средство измерений, используемое для поверки

обязательная поверка

операции поверки

отметка о годе поверки

первичная поверка

первоначальная поверка

периодичность поверок

периодичность повторных поверок

поверка акустическим методом

поверка в динамическом режиме

поверка в полевых условиях

поверка в условиях эксплуатации

поверка гирь

поверка интерферометрическим методом

поверка меры длины

поверка методом взаимности

поверка образцового средства измерений

поверка обычным методом

поверка прибора

поверка при высокой температуре

поверка, проводимая соответствующим учреждением в установленном порядке

поверка с низкой точностью

поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению

поверка средств измерений

поверка (средств измерений) путём взаимных сличений

поверка средств измерений с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению

поверка стандартным методом

поверка шкалы

повседневная поверка

погрешность, гарантируемая при поверке

погрешность поверки

последовательность операций при поверке

протокол поверки

рабочий групповой эталон, используемый для поверки

регулярная поверка

свидетельство о поверке

свидетельство о поверке или аттестации

свидетельство о поверке или метрологической аттестации

сохранение точности после поверки

средство измерений, используемое для поверки

текущая поверка

указание результатов поверки

установка для поверки

установка для поверки измерительных приборов

установка для поверки источников ионизирующих излучений

установка для поверки мер отношений

установка для поверки методом взаимности

частота поверок

частота повторных поверок