1. delay 2. demurrage (транспортных средств) 3. down 4. downtime 5. idle 6. outage 7. shutdown (напр. предприятия, машины) 8. standstill 9. stoppage (в работе) 10. stopping 11. dead time 12. down time 13. fault time 14. idle time 15. ineffective time 16. outage time 17. standing time 18. time-out 19. vanilla
Phrases with простоя
время простоев стана mill delay time
время простоя time-out; standing time; dead time; fault time; outage time; downtime; down time; ineffective time; idle time
время простоя механизма vehicle downtime
время простоя печатной машины press down time
время простоя по невыясненным причинам debatable time
вынужденный простой forced outage
длительность простоя outage
длительность простоя вследствие ошибок оператора procedural outage
длительный простой standstill
киносъёмочный аппарат, простой в обращении easily handled camera
коэффициент простоя downtime rate; unavailability (напр. электростанции); downtime ratio
метод простой итерации step-by-step method; point-by-point method; method of successive iteration; approximation method; method of successive approximations
относительное время простоя downtime ratio
отношение интервалов времени работы и простоя on-off ratio
ПАЛ простой simple PAL
период простоя standing period
плата за простой demurrage
поперечный замок в простой сковородень dovetail halving
потери из-за простоя shutdown loss
продолжительность простоя standing period
продолжительный простой major delay
простое напряжение simple stress
простое остекление ordinary glazing
простое смещение nonprecision offset
простое удобрение simple fertilizer
простое число prime number
простой анион monoatomic anion
простой воздушного судна aircraft outage
простой двойник simple twin
простой домен simple domain (в реляционных базах данных)
простой закрылок plain flap
простой замок half-lap joint, halved joint, halving joint
простой изгиб simple bending
простой из-за задержки подачи жидкого чугуна hot-metal delay
простой из-за неготовности разливочного пролёта pouring delay
простой инжектор single-tube injector
простой ион monoatomic ion
простой катион monoatomic cation; simple cation
простой металл base metal
простой множитель prime factor
простой на заправке откосов bank delay
простой оператор simple statement
простой печатной машины press down time
простой (печи) на выпуске плавки tapping delay
простой (печи) на завалке charging delay
простой полиэфир polyether
простой полупроводник simple semiconductor
простой полюс simple pole
простой помол close grinding; low milling; flat grinding; plain milling
простой проволочный вкладыш plain heli-coil insert
простой сдвиг pure shear; simple shear
простой скважины well shutdown
простой (стана) при смене рабочих валков work roll change delay
простой суперфосфат simple superphosphate; elementary superphosphate
простой тариф flat rate tariff
простой теодолит direction theodolite
простой тип primary type, primitive type
простой шов plain seam
простой эфир ether; alcohol ether
режим простоя no activity
фотоаппарат, простой в обращении easily handled camera
четвёрка простой скрутки spiral quad
штраф за простой demurrage charge
штраф за простой транспортных средств demurrage charge