Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
разрешить
разрещающий
разрозненность
разрозненный
разрознить
разрубать
разрубка
разрушаемый
разрушат
разрушают
  разрушаются
разрушающий
разрушение
разрушенный
разрушенье
разрушительный
разрыв
разрыватель
разрывать
разрываться
разрывающий






    разрушаются




разрушаться

1. break
2. collapse (вследствие потери устойчивости)
3. deteriorate
4. fail
5. fracture
6. rupture


разрушать

1. attack
2. break
3. break down


разрушающий

breaking (о нагрузке)


разрушать

1. corrode
2. damage
3. disintegrate
4. eat
5. erase (записанную информацию)
6. fracture

Phrases with  разрушаются

метод разрушающего контроля
destructive inspection technique



метод расчёта по разрушающим нагрузкам
plastic method of design; load-factor method of design



метод расчёта по разрушающим усилиям
plastic theory, plastic collapse theory



напряжение разрушающего пробоя
burnout voltage; disruptive discharge voltage; flashover voltage



разрушаемые декорации
breakaway



разрушаемый бурением инструмент
millable tool



разрушаемый реквизит
breakaway
(во время съёмки)


разрушаемый фрезерованием инструмент
millable tool



разрушаться при изгибе
fail in bending



разрушаться при продольном изгибе
fail by buckling
(в результате потери устойчивости)


разрушаться при сжатии
fail in compression



разрушающая деформация
breaking strain



разрушающая деформация при раздавливании
crushing strain



разрушающая нагрузка
rupturing load; ultimate load; load at failure; load of failure; breaking load; collapse load
(при пластической потере устойчивости); failure load; fracture load


разрушающее давление
failure pressure; collapse pressure



разрушающее действие
destructive effect



разрушающее напряжение
breakdown voltage; failing stress; bursting stress



разрушающее сложение
destructive addition



разрушающее торможение
crush stop



разрушающее усилие
fracture force, fracture-driving force; collapsing force
(при сжатии, смятии); breakdown force, breaking force


разрушающие испытания
destructive testing; destructive test



разрушающий анализ
destructive analysis



разрушающий контроль
destructive testing; destructive test; destructive check; destructive inspection



разрушающий метод
destructive method



разрушающий пробой
destructive breakdown



расчёт по разрушающим нагрузкам
collapse design; limit design; ultimate-strength method of design; ultimate load design; load-factor design