Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
распределенный
распределенье
распределитель
распределительно-демпфирующий
распределительность
распределительный
распределителя-прерывателя
распределить
распределяемый
распределять
  распространениях
распространенность
распространенный
распространять
распространяться
распространяющийся
распускаемость
распускание
распускать
распустить
распухание






    распространениях




распространение

1. advance
2. dissemination
3. distribution
4. extent


распространения

propagation path


распространение

1. propagation
2. spread
3. spreading
4. transmission

Phrases with  распространениях

авроральное распространение
auroral propagation, auroral-zone propagation



аномальное распространение
abnormal propagation, anomalous propagation



влияние условий распространения
propagation effect



волноводное распространение
duct propagation; waveguide propagation; guided propagation; waveguiding; ducting



временная задержка при распространении
time-propagation delay



время задержки распространения
propagation delay time
(сигнала или волны)


время распространения
traveltime; propagation time; travel time; transmission time
(сигнала или волны); transit time


время распространения моды
modal transit time, mode transit time



групповая скорость распространения
group velocity; envelope velocity



дальнее тропосферное распространение
long-distance tropospheric propagation



дальность распространения
propagation length; propagation distance



деполяризация вследствие многолучевого распространения
multipath depolarization



диаграмма распространения поверхностной радиоволны
ground-wave pattern



длина распространения
propagation length



естественное распространение лесов
natural distribution of forests



загоризонтное распространение
transhorizon propagation; over-the-horizon propagation; beyond-the-horizon propagation; over-the-horizon transmission



задержка при распространении
propagation delay



задержка (распространения сигнала) на межсоединениях
wiring delay



задержка тройного распространения
triple travel delay



закон распространения случайных ошибок
law of propagation of errors



замирание вследствие зеркального многолучевого распространения
specular multipath fading



замирание вследствие многолучевого распространения
multipath fading



запаздывание вследствие многолучевого распространения
multipath delay



зона распространения шума
noise carpet
(на местности от воздушного судна)


измерение характеристик многолучевого распространения
multipath measurement



измеритель группового времени распространения
envelope delay meter



ионосферное распространение
ionospheric propagation



искажение, обусловленное многолучевым распространением
multipath distortion



испытание на распространение трещины
penetration-fracture test



канал распространения волн
wave duct



канал с многолучевым распространением
multipath channel



коэффициент распространения
propagation constant; propagation coefficient; propagation ratio; propagation factor



критерий распространения кипения
boiling propagation number



многолучевое распространение
multipath; multipath propagation; multipath transmission; multibeam transmission



многоскачковое распространение
hop propagation; multiple-hop propagation



модель распространения
propagation model



модуль коэффициента распространения
attenuation ratio



направление распространения
travel direction, traveling direction; propagation direction



направление распространения волны
wave line



направленное распространение
guided propagation; guidance



направленное распространение волны
waveguiding



направленное распространение электромагнитной волны
waveguiding



нарушение радиосвязи вследствие многолучевого распространения
multipath outage



образование канала распространения волн
ducting



остановка распространения трещины
crack propagation arrest



погрешность, обусловленная задержкой при распространении сигнала
propagation delay error



постоянная распространения
propagation constant; propagation factor; phase coefficient; propagation coefficient; phase constant



потери на согласование антенны со средой распространения
antenna-to-medium coupling loss



потери при многолучевом распространении
multipath loss



потери при распространении
propagation loss



потери при тропосферном распространении
tropospheric loss



профиль трассы при многолучевом распространении
multipath profile



прямолинейное распространение
rectilinear propagation



распространение вещательных программ
broadcast distribution



распространение волн
wave transmission



распространение (волн) в свободном пространстве
free-space propagation



распространение (волн) в условиях дисперсии
dispersive propagation



распространение (волн) за счёт рассеяния
scatter propagation



распространение (волн) при отсутствии дисперсии
nondispersive propagation



распространение волн цунами
tsunami propagation



распространение волны
wave propagation



распространение заряда
charge propagation



распространение затухающей волны
attenuated wave propagation



распространение канала пробоя
breakdown propagation path



распространение льда
ice extent



распространение магнитоупругих волн
magnetoelastic propagation, magnetoelastic-wave propagation



распространение незатухающей волны
unattenuated wave propagation



распространение ошибок
error propagation



распространение пламени
flame spreading; flame travel; flame spread; flame propagation



распространение поверхностной волны
ground-wave propagation



распространение подпора
distance effect of damming
(вверх по течению водотока)


распространение программ
broadcast distribution



распространение программных средств
software distribution



распространение радиоволн
radio propagation, radio-wave propagation; radiopropagation



распространение (радиоволн) в пределах прямой видимости
line-of-sight propagation



распространение (радиоволн) в стандартных условиях
standard propagation
(над гладкой сферической землёй в стандартной атмосфере)


распространение (радиоволн) за счёт тропосферного рассеяния
troposcatter propagation



распространение разряда
spread of discharge



распространение света
pass of light



распространение серийных программных средств
software distribution



распространение снежного покрова
extent of snow cover



распространение телевизионных программ
television program distribution



распространение тормозной волны
brake wave propagation



распространение трещины
fracture propagation; crack extension; crack growth; fracture growth; crack propagation



распространение трещины в условиях циклического нагружения
cyclic crack propagation



распространение трещины разрыва
cleavage propagation



распространение усталостной трещины
fatigue crack propagation



распространение цунами
tsunami propagation



распространение электромагнитной волны
electromagnetic wave propagation



рассеяние в направлении распространения
forward scattering



рассеяние при многолучевом распространении
multipath dispersion



режим распространения
mode of propagation; propagation mode



самопроизвольное распространение трещины
spontaneous crack propagation



сдерживание распространения
containment
(напр. загрязняющих веществ)


скачкообразное распространение трещины
stepwise fracture propagation



скачок распространения
propagation step



скорость конвективного распространения
convective expansion rate



скорость распространения волны
speed of wave propagation; wave velocity



скорость распространения импульса
pulse velocity



скорость распространения пламени
flame velocity



скорость распространения пожара
fire-propagation rate



скорость распространения трещины
rate of crack propagation



скорость распространения ультразвуковой волны в тонком листе
ultrasound thin plate velocity



скорость распространения ультразвуковой волны в тонком стержне
ultrasound thin rod velocity



сопротивление распространению разрушения
fracture extension resistance



сопротивление распространению трещины
crack growth resistance; crack resistance



среда распространения
propagation medium



среда с волноводным распространением
ducting medium



среда с многолучевым распространением
multipath environment



степень распространения влияния неисправности
extent of fault



степень распространения неисправности
extent of fault



таблица времён распространения отражённых волн
brachistochrone



топливный цикл с низкой вероятностью риска распространения делящихся материалов
low-proliferation risk fuel cycle



трансионосферное распространение
transionospheric propagation



трансэкваториальное распространение
transequatorial propagation



трасса распространения
radio path



тропосферное распространение
tropospheric propagation



угол распространения волны
wave angle; angle of propagation



угол распространения шума при взлёте
takeoff noise angle



угол распространения шума при заходе на посадку
approach noise angle



уравнение распространения
propagation equation



условия распространения трещины
crack extension conditions, crack propagation conditions



фактор распространения
spreading factor



формула распространения радиоволн
radio-transmission formula



фронт распространения пламени
flame front



характеристика распространения трещины
crack propagation characteristic



характер распространения трещин
fracture radiation pattern
(в породе в результате взрыва)


эффективная площадь отражения в направлении распространения
forward scattering cross-section



эффект многолучевого распространения
multipath effect





Search History
How to Translate
авроральное распространение

аномальное распространение

влияние условий распространения

волноводное распространение

временная задержка при распространении

время задержки распространения

время распространения

время распространения моды

групповая скорость распространения

дальнее тропосферное распространение

дальность распространения

деполяризация вследствие многолучевого распространения

диаграмма распространения поверхностной радиоволны

длина распространения

естественное распространение лесов

загоризонтное распространение

задержка при распространении

задержка (распространения сигнала) на межсоединениях

задержка тройного распространения

закон распространения случайных ошибок

замирание вследствие зеркального многолучевого распространения

замирание вследствие многолучевого распространения

запаздывание вследствие многолучевого распространения

зона распространения шума

измерение характеристик многолучевого распространения

измеритель группового времени распространения

ионосферное распространение

искажение, обусловленное многолучевым распространением

испытание на распространение трещины

канал распространения волн

канал с многолучевым распространением

коэффициент распространения

критерий распространения кипения

многолучевое распространение

многоскачковое распространение

модель распространения

модуль коэффициента распространения

направление распространения

направление распространения волны

направленное распространение

направленное распространение волны

направленное распространение электромагнитной волны

нарушение радиосвязи вследствие многолучевого распространения

образование канала распространения волн

остановка распространения трещины

погрешность, обусловленная задержкой при распространении сигнала

постоянная распространения

потери на согласование антенны со средой распространения

потери при многолучевом распространении

потери при распространении

потери при тропосферном распространении

профиль трассы при многолучевом распространении

прямолинейное распространение

распространение вещательных программ

распространение волн

распространение (волн) в свободном пространстве

распространение (волн) в условиях дисперсии

распространение (волн) за счёт рассеяния

распространение (волн) при отсутствии дисперсии

распространение волн цунами

распространение волны

распространение заряда

распространение затухающей волны

распространение канала пробоя

распространение льда

распространение магнитоупругих волн

распространение незатухающей волны

распространение ошибок

распространение пламени

распространение поверхностной волны

распространение подпора

распространение программ

распространение программных средств

распространение радиоволн

распространение (радиоволн) в пределах прямой видимости

распространение (радиоволн) в стандартных условиях

распространение (радиоволн) за счёт тропосферного рассеяния

распространение разряда

распространение света

распространение серийных программных средств

распространение снежного покрова

распространение телевизионных программ

распространение тормозной волны

распространение трещины

распространение трещины в условиях циклического нагружения

распространение трещины разрыва

распространение усталостной трещины

распространение цунами

распространение электромагнитной волны

рассеяние в направлении распространения

рассеяние при многолучевом распространении

режим распространения

самопроизвольное распространение трещины

сдерживание распространения

скачкообразное распространение трещины

скачок распространения

скорость конвективного распространения

скорость распространения волны

скорость распространения импульса

скорость распространения пламени

скорость распространения пожара

скорость распространения трещины

скорость распространения ультразвуковой волны в тонком листе

скорость распространения ультразвуковой волны в тонком стержне

сопротивление распространению разрушения

сопротивление распространению трещины

среда распространения

среда с волноводным распространением

среда с многолучевым распространением

степень распространения влияния неисправности

степень распространения неисправности

таблица времён распространения отражённых волн

топливный цикл с низкой вероятностью риска распространения делящихся материалов

трансионосферное распространение

трансэкваториальное распространение

трасса распространения

тропосферное распространение

угол распространения волны

угол распространения шума при взлёте

угол распространения шума при заходе на посадку

уравнение распространения

условия распространения трещины

фактор распространения

формула распространения радиоволн

фронт распространения пламени

характеристика распространения трещины

характер распространения трещин

эффективная площадь отражения в направлении распространения

эффект многолучевого распространения