Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
рудообжигательная
рудообогатительный
рудообразование
рудоподготовка
рудопромывочный
рудоразборный
рудоспуск
рудоусреднительная
рудоусреднительный
руды
  рудыми
ружейный
ружье
рука
рукав
рукавица
рукавный
рукавосборочная
руководитель
руководить
руководство






    рудыми




руда

1. mineral
2. ore

Phrases with  рудыми

абразивная руда
abrasive ore



алмазосодержащая руда
diamond ore



алюминиевая руда
aluminum ore



анализатор качества руды
ore grade analyzer



бедная руда
low-grade ore; base



белая свинцовая руда
lead carbonate



бессемеровская руда
Bessemer ore



бобовая железная руда
bean ore



богатая руда
high-grade ore



бокситовая руда
bauxite ore



борьба с разубоживанием руды
ore dilution control



брикетированная руда
briquetted ore



бункер возврата руды
backing ore bin



вкрапленная руда
impregnation ore



волокнистая руда
fibrous ore



выветренная руда
decayed ore



выемка руды
ore excavation



высококачественная руда
high-grade ore



выход руды
extraction
(из горной массы)


доменная руда
blast-furnace ore



дробление руды
ore reduction



дучка для выпуска руды
ore chute



железная руда
iron ore



жёлоб для промывки руды
tye



жильная руда
lode ore



завод обжига цинковой руды
zinc ore roasting plant



завод по производству губчатого железа прямым восстановлением руд водородом
H-iron plant



залежь промышленной руды
commercial orebody



золотосодержащая руда
gold ore



игольчатая руда
needle ore



измельчение руды
ore reduction



качество руды
ore grade



кокс для агломерации руд
ore sintering coke



коренная руда
ledge ore



красная сурьмяная руда
crude antimony



крупнозернистая руда
coarse-grained ore



крупнокусковая руда
lumpy ore



куча (руды) для обжига
roast heap



липкая руда
sticky ore



лоток для промывки оловянной руды
strek



мастер по обогащению руд
millman



медная руда
copper ore



месторождение металлических руд
metalliferous deposit



месторождение порфировых руд
porphyry deposit



месторождение руды на морском дне
sea-floor ore deposit



металлическая руда
metallic ore



металл, полученный непосредственно из руды
direct metal



металлсодержащая руда
metallic ore



минералогическая характеристика руды
ore mineralogy



монометаллическая руда
simple ore



мягкая руда
soft ore



небольшая вкраплённость руды
sprinkling
(в породе)


неметаллическая руда
nonmetal ore



необогащённая руда
crude ore; work



нерасплавившаяся часть руды
hardhead
(в печи)


низкокачественная руда
low-grade ore



нормальный интервал добавки руды
"normal oreing" range



нормальный температурный интервал добавки руды
"normal oreing" range



обезвоженная руда
dewatered ore



обжиг медной руды на ядро
kernel roasting
(содержащее медь и никель)


обжиг цинковой руды
blende roasting



обломочная руда
cobble ore



обогащение железных руд
iron-ore concentration



обогащение руды
ore dressing; ore-dressing treatment; ore benefication



обогащение руды в отсадочных машинах
hotching



обогащённая железная руда
beneficiated iron ore



оборудование для подачи руды
ore-handling equipment



обработка (руды) реагентами перед флотацией
conditioning



опробование руды
ore sampling



отбитая руда
muck



отбор проб (руды) путём последовательного дробления
quartering



отделение подготовки руды
ore-conditioning plant



отжиг с рудой
ore annealing
Европейский способ получения ковкого чугуна.


печь для плавки сырой руды на роштейн
ore-smelting furnace



погрузка руды
mucking; lashing



полиметаллическая руда
complex ore



полуобожжённая руда
slug



порция железной руды
batch of ore



порция руды
batch of ore



присадка руды
feed ore; oreing-down
(для ускорения окисления углерода)


проба руды
prospect



промывка руды в текучей воде
streaming



промывка руды на решётках
settling operation



промышленная руда
payable ore



процесс прямого получения жидкого металла восстановительной плавкой руды
reduction-smelting process



рабочий по обогащению руд
millman



разработка месторождений металлических руд
metal mining



разработка металлических руд
metal mining



разработка руды
hardrock mining



разубоживание руды
impoverishment; ore dilution



рассеянная руда
disseminated ore



расход руды
feed ore consumption
(по ходу плавки)


россыпные руды
placers



руда в завалку
charge ore



руда, даваемая по ходу плавки
feed ore



руда, залегающая на большой глубине
deep ore



руда, поступающая на обогатительную фабрику
heads



руда среднего качества
medium grade ore



руда средней крупности
raggings



руды благородных металлов
noble metal ores



руды радиоактивных металлов
radioactive metal ores



руды редкоземельных металлов
rare-earth ores



руды цветных металлов
nonferrous metal ores; base metal ores



руды чёрных металлов
ferrous metal ores



рыхлая руда
loose ore



рядовая руда
mine-run material; crude ore



рядовая руда из карьера
run of pit ore



рядовая руда из рудника
run of mine ore



серая серебряная руда
polybasite



складирование руды
ore storing



слёживающаяся руда
packable ore



смешивание руды
ore blending



сорт руды
ore grade



сплошная руда
massive ore



способ получения железного порошка прямым восстановлением руд водородом
H-iron process



типичная урановая руда
typical uranium ore
(0.2% U)


толщина обрушаемого слоя руды
ore lift



тонкоизмельчённая руда
fine ore



уборка руды
mucking; lashing



урановая руда
uranium ore



усреднение руды
reclaiming



установка для обжига руды
ore-roasting plant



флотация (руды) на борту судна
on-board flotation



хвосты (обогащения оловянных руд), состоящие из глины и песка
garde



чёрная медная руда
melaconite



чистая руда
headings



шихтовка руды
ore blending





Search History
How to Translate
абразивная руда

алмазосодержащая руда

алюминиевая руда

анализатор качества руды

бедная руда

белая свинцовая руда

бессемеровская руда

бобовая железная руда

богатая руда

бокситовая руда

борьба с разубоживанием руды

брикетированная руда

бункер возврата руды

вкрапленная руда

волокнистая руда

выветренная руда

выемка руды

высококачественная руда

выход руды

доменная руда

дробление руды

дучка для выпуска руды

железная руда

жёлоб для промывки руды

жильная руда

завод обжига цинковой руды

завод по производству губчатого железа прямым восстановлением руд водородом

залежь промышленной руды

золотосодержащая руда

игольчатая руда

измельчение руды

качество руды

кокс для агломерации руд

коренная руда

красная сурьмяная руда

крупнозернистая руда

крупнокусковая руда

куча (руды) для обжига

липкая руда

лоток для промывки оловянной руды

мастер по обогащению руд

медная руда

месторождение металлических руд

месторождение порфировых руд

месторождение руды на морском дне

металлическая руда

металл, полученный непосредственно из руды

металлсодержащая руда

минералогическая характеристика руды

монометаллическая руда

мягкая руда

небольшая вкраплённость руды

неметаллическая руда

необогащённая руда

нерасплавившаяся часть руды

низкокачественная руда

нормальный интервал добавки руды

нормальный температурный интервал добавки руды

обезвоженная руда

обжиг медной руды на ядро

обжиг цинковой руды

обломочная руда

обогащение железных руд

обогащение руды

обогащение руды в отсадочных машинах

обогащённая железная руда

оборудование для подачи руды

обработка (руды) реагентами перед флотацией

опробование руды

отбитая руда

отбор проб (руды) путём последовательного дробления

отделение подготовки руды

отжиг с рудой

печь для плавки сырой руды на роштейн

погрузка руды

полиметаллическая руда

полуобожжённая руда

порция железной руды

порция руды

присадка руды

проба руды

промывка руды в текучей воде

промывка руды на решётках

промышленная руда

процесс прямого получения жидкого металла восстановительной плавкой руды

рабочий по обогащению руд

разработка месторождений металлических руд

разработка металлических руд

разработка руды

разубоживание руды

рассеянная руда

расход руды

россыпные руды

руда в завалку

руда, даваемая по ходу плавки

руда, залегающая на большой глубине

руда, поступающая на обогатительную фабрику

руда среднего качества

руда средней крупности

руды благородных металлов

руды радиоактивных металлов

руды редкоземельных металлов

руды цветных металлов

руды чёрных металлов

рыхлая руда

рядовая руда

рядовая руда из карьера

рядовая руда из рудника

серая серебряная руда

складирование руды

слёживающаяся руда

смешивание руды

сорт руды

сплошная руда

способ получения железного порошка прямым восстановлением руд водородом

типичная урановая руда

толщина обрушаемого слоя руды

тонкоизмельчённая руда

уборка руды

урановая руда

усреднение руды

установка для обжига руды

флотация (руды) на борту судна

хвосты (обогащения оловянных руд), состоящие из глины и песка

чёрная медная руда

чистая руда

шихтовка руды