TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

сетками

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

сетками

сетка

1. array

2. basket (имеющая форму корзины)

3. cloth (бумагоделательной машины)

4. cross-hatch

5. footprint (напр. для задания стандартного расстояния между выводами корпуса ИС)

6. gauze (металлическая или пластмассовая)

7. graticule

8. grating

9. grid

10. lath (под штукатурку)

11. lathing (под штукатурку)

12. matrix

13. mesh

14. net

15. pattern (размещения скважин)

16. reticle

17. reticulation

Phrases with сетками

автоклавная сетка

retort basket

анализ карт с данными, нанесёнными в узлах сетки

grid-point analysis

анализ методом сеток

mesh analysis; network analysis; mesh-analysis method

анализ с использованием сетки с малым шагом

fine-mesh analysis

анодная сетка

anodic screen; anode grid

антидинатронная сетка

suppressor grid; suppressor; secondary electron suppressor

арматурная сетка

fabric; mesh; mat (в бетонной плите); mesh reinforcement; wire mesh; reinforcing fabric

армирование проволочной сеткой

wire-fabric reinforcement, wire-mesh reinforcement; mesh reinforcement

аэронавигация по карте с прямоугольной координатной сеткой

grid navigation

барьерная сетка

barrier grid

бесконечная пространственная полимерная сетка

infinite network

бесконечная пространственная сетка

infinite network

бурение для загущения проектной сетки разработки

infill drilling

бурение на поверхности по густой сетке

close-spaced surface drilling

бурение под землёй по густой сетке

close-spaced underground drilling

взаимопроникающие полимерные сетки

interpenetrating polymer networks

вложенная сетка

nested grid

возбуждение напряжением на сетке

grid excitation

вращающийся узел сетки

rotating basket assembly

вулканизационная сетка

rubber network; vulcanization network

входное напряжение сетки

grid driving voltage, grid input voltage

входное управляющее напряжение сетки

grid driving voltage, grid input voltage

вязаная арматурная сетка

tied-wire fabric

газокалильная сетка

gas mantle; incandescent mantle; mantle

газокалильная сетка дневного света

daylight mantle

генерирование сетки

gridding (на экране дисплея)

гидродинамическая сетка

flow net; flow network

градусная сетка

grade grid

графитовая сетка

graphite grid

грузовая сетка

cargo net (для крепления груза в кабине)

густота вулканизационной сетки

density of vulcanization network

дальномер с окулярной сеткой

stadia

данные в узлах координатной сетки

grid-point data (напр. на полётной карте)

девятиточечная сетка размещения скважин

nine-spot well pattern

деионизационная сетка

deionizing grid

добыча в загущающих сетку скважинах

infill production

загущающая (проектную сетку разработки) скважина

infill well

закрытое сеткой спускное отверстие

basket drain (в чанах, котлах)

замедляющая сетка

decelerator mesh; retard grid

защитная сетка

shield grid; protective net (по периметру здания); retard grid

защитная сетка кабины

cab protective screen

зонная сетка

zone grating (в интерференционных методах)

картографическая сетка

map grid

катодная сетка

space-charge grid; cathode grid; cathodic screen

квадратная сетка размещения скважин

square well pattern

квазиоднородная сетка

quasihomogeneous grid

коллекторная сетка

collector grid

контактная сетка

grid (солнечного элемента)

координатная сетка

graticule; coordinate map; coordinate grid; reference grid; coordinate scale; abacus; grid; square grid; grid chart

координатная сетка отверстий

hole pattern

корреляционная сетка

correlation net

крупная расчётная сетка

coarse grid

литник со шлакоулавливающей сеткой

skimmer gate

литник с фильтрующей сеткой

filter gate

ловушка с сеткой

strainer

логарифмическая бумага с двойной сеткой

log-log paper

масштабная сетка

coordinate scale; reticle; graticule

масштабная сетка на экране ЭЛТ

screen graticule

машина для термосклеивания пластмассовых упаковочных сеток

net closuring machine

машина для термосклеивания упаковочных сеток

net closuring machine

машина для упаковывания в сетки

net packer

машина для упаковывания продукции в сетки

net packer

мелкая расчётная сетка

fine grid; dense grid

металлическая контактная сетка

metal grid

металлическая сетка

expanded metal (под штукатурку); mesh; metal lath; expanded lath

металлическая сетка с ромбовидными отверстиями

diamond mesh (под штукатурку)

металлическая фильтровальная сетка

filter wire cloth

метод гидродинамической сетки

flow net method

метод кратных сеток

multiple grid method

метод сеток

net method (в моделировании)

модель с вложенными сетками

nested-mesh model

модель с густой сеткой

fine-mesh model

модель с движущимися вложенными сетками

movable nested-mesh model

модель с нерегулярной сеткой

irregular-grid model

монтажная сетка

makeup grid (на экране дисплея)

набор сеток

extruder screen pack (в экструзионной головке)

навигационная картографическая сетка

navigation grid

накапливающая сетка

storage mesh

наносить координатную сетку

grid

наносить масштабную сетку

scribe graticule; graticulate

насос для смыва грязи с сетки

screen-wash pump (в водозаборном сооружении)

нейлоновая фильтровальная сетка

filter nylon cloth

неоднородная прямоугольная расчётная сетка

nonuniform rectangular grid

неперехватывающая сетка

nonintercepting grid

обивка сеткой

lathing

образование сетки волосных трещин

crazing

образование сетки термических трещин

thermal crazing

образование сетки трещин

checking

образование сетки трещин на поверхности

surface checking

образцовая сетка

master grating (в интерференционных методах); reference grating (в интерференционных методах)

обрешётка для крепления сетки под штукатурку

bracketing (при вытягивании карнизов)

огрублённая сетка

coarse grid

оконная противомоскитная сетка

window screen

окулярная сетка

cross hairs; graticule

окулярная сетка с горизонтальной и вертикальной шкалами

graticule bearing horizontal and vertical scales

отклонение от заданной сетки строительства скважин

drilling scattering

отражённая сетка

reflected grating, reflection grating (в интерференционных методах)

параметры полимерной сетки

network parameters

параметры сетки

network parameters

перехват (электронов) сеткой

grid interception

пирографитовая сетка

pyrolytic graphite grid

плетёная арматурная сетка

woven-wire fabric (с шестиугольными ячейками)

плетёная полимерная сетка

knitted netting

плетёная сетка

mesh grid

плита с сеткой крепёжных и установочных отверстий

grid plate

плотная сетка размещения скважин

close well spacing; dense well spacing

плотная сетка скважин

close well spacing; dense well spacing

полимерная сетка

polymer network

полимерная сетка для обёртывания груза на поддоне

pallet netting

полотно сетки

screen cloth, sieve cloth

потеря управляющего действия сетки

arc-through (в тиратронах)

проволочная арматурная сетка

wire fabric

проволочная сетка

wire mesh; wire fabric (для габионов); wire cloth

проволочная сетка для перекрытия стыков

fly wire

проволочная сетка на дверь

screen door (для защиты от насекомых)

проволочные сетки

wire-mesh sections (в ректификационной колонне)

прогноз по густой сетке

fine-mesh forecast

пространственная сетка

spatial grid; space network

противоионная сетка

ion-trap mesh

прямолинейная сетка

line grating (в интерференционных методах)

прямоугольная расчётная сетка

rectangular grid

прямоугольная сетка

cross grating, crossed grating (в интерференционных методах)

пятиточечная сетка размещения скважин

five-spot well pattern

работа в режиме насыщения для положительной полуволны напряжения на сетке

bottoming (в лучевых тетродах и пентодах)

размещение скважин по сетке

pattern well spacing

разработка месторождения по ползущей сетке

outstep field development

располагаться по квадратной сетке

be on square spacing (о скважинах)

расстояние по координатной сетке

grid length

растровая сетка

cross-line screen; raster grid; rectangular screen

расчётная сетка

computational grid

ребристая металлическая сетка

dovetail lath; rib lath; rib mesh (под штукатурку)

ребристая сетка

self-furring lath

редкая сетка размещения скважин

wide well spacing

редкая сетка скважин

wide well spacing

рейки, заделанные в стену для прикрепления сетки под штукатурку

battening

ректификационная колонна со спиральной сеткой

spiral-screen column

ромбическая сетка размещения скважин

diamond-shaped well pattern

сварная проволочная арматурная сетка

welded-wire fabric

сдвинутая сетка

staggered grid

сетка безопасности

safety net (морского основания)

сетка всасывающей трубы

suction basket

сетка дислокаций

dislocation array; dislocation network

сетка для упаковки

netting

сетка забоев

bottom-hole spacing (стволов скважин)

сетка заземления

ground mat

сетка (из) резисторов

resistor matrix

сетка испытательного образца

specimen grating

сетка колонн

column grid

сетка конечных элементов

finite element mesh

сетка контактов

collector grid (фотодиода, фотоэлектрического преобразователя)

сетка концентрических окружностей

circumferential grating

сетка крупных включений вторичной фазы

heavy network

сетка межсоединений

grid based interconnection

сетка нитей

graticule

сетка нитей на матовом стекле

ground-glass reticle

сетка образца

specimen grating

сетка предварительного воздухоочистителя

precleaner screen

сетка предварительной очистки

prescreen

сетка разложения символа

display character grid (на экране дисплея)

сетка размещения скважин

well pattern

сетка резонатора

cavity grid; resonator grid

сетка скважин

grid

сетка с одним рядом линий

one-way grating (в интерференционных методах)

сетка, состоящая из чередующихся тёмных и светлых линий

slit-and-bar grating (в интерференционных методах)

сетка с переменным шагом

variable-pitch grid

сетка с плавающим потенциалом

floating grid; free grid

сетка с рабочей арматурой в двух направлениях

two-way wire fabric

сетка с рабочей арматурой в одном направлении

one-way wire fabric

сетка с равновеликими площадками

equal-area grid

сетка, сшитая по концам

end-linked network (полимерных цепей)

сетка типа <беличье колесо>

squirrel cage grid

сетка трещин

crack network

сетка, учитывающая конфигурацию тела

adaptive mesh

сетка фильтрации

piping diagram

сетка элементов

mesh

сигнальная сетка

signal grid

скорость движения сетки

wire speed (бумагоделательной машины)

совмещённые сетки

aligned grids

сопротивление в цепи сетки

grid leak

сопротивление в цепи управляющей сетки

grid leak

спиральная сетка

helical grid

средняя расчётная сетка

medium grid

стол с сеткой крепёжных и установочных отверстий

grid plate

строить координатную сетку

grid

структурная сетка вулканизованного каучука

rubber network

тангирная сетка

benday

телескопическая сетка

telescopic grid

теневая сетка

shadow grid

тканая проволочная сетка

wire gauze net; wire gauze; woven wire

ток сетки

grid current

трафаретная сетка

printing screen

треугольная сетка размещения скважин

triangular well pattern; hexagonal well pattern

трёхмерная сетка

space network

узел в сетке дислокаций

dislocation node

узел вулканизационной сетки

network junction

узел полимерной сетки

cross-link site

узловая точка сетки

grid point; mesh point

управляющая сетка

control grid

ускоряющая сетка

accelerating grid

фильтр из проволочной сетки

wire screen filter

фильтровальная сетка

dross trap (в литниковых системах)

фильтровальная сетка из стержневой смеси

strainer core (для задержания шлака в литниковой системе)

фильтрующий элемент из металлической сетки

metal screen filter element

фокусирующая сетка

focus grid, focusing grid

фотонаборный шрифтоноситель на сетке

grid photomatrix

четырёхточечная сетка размещения скважин

four-spot well pattern

шаг сетки

mesh length; grid pitch; meshwidth; array pitch; grid spacing; gridlength; step of network

широтно-долготная сетка

longitude-latitude grid

шрифтоноситель на сетке

typeface grid

экранирование металлической сеткой

caging

экранирование сеткой

caging

экранирующая сетка

screen grid, screening grid; cage

экструдированная полимерная сетка

extruded netting

эталонная сетка

master grating (в интерференционных методах); reference grating (в интерференционных методах)

Search History

water-meter

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark