Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
скачивание
скачивать
скачка
скачки
скачковый
скачкообразный
скачок
скашивание
скашивать
скважина-водоисточник
  скважинами
скважина-определитель
скважина-открывательница
скважина-спутник
скважин-иглофильтров
скважинный
скважиностроительного
скважины-пьезометра
скважистость
скважность
сквашивание






    скважинами




скважина

1. borehole
2. hole
3. well

Phrases with  скважинами

авария в скважине
downhole failure



агент, закупоривающий трещины в стенке ствола скважины
bridging agent



агрегат для оснащения и испытания скважин
well completion unit



агрегат для текущего ремонта скважин
well servicing unit



азимутальное искривление ствола скважины
azimuth borehole deviation



анализатор количества нефти в продукции скважины
net oil analyzer



анкер, закрепляемый в скважине при помощи синтетической смолы
resin bolt



артезианская скважина
blowing well; artesian well



батарея скважин
row; well row



безглинистый раствор для заканчивания скважины
clear completion fluid



безрудная скважина
blank hole



бескерновая коронка для бурения взрывных скважин
blast-hole bit



бескерновая мелкоалмазная коронка для бурения взрывных скважин
blast-hole bit



бескомпрессорная газлифтная эксплуатация скважины
straight gas-lift well operation



бессистемное размещение скважин
random well spacing



борьба с отложением парафина в скважине
paraffin control



бригада капитального ремонта скважин
workover crew



бригада освоения скважин
well starting team



бригада по чистке скважин
cleanout crew



бригада по эксплуатации скважин
production crew



бригада текущего ремонта скважин
oil well-service crew



бурение веерных скважин
fan drilling



бурение взрывных скважин
blast-hole drilling



бурение нагнетательных скважин
injection drilling



бурение наклонных скважин
angled drilling



бурение опорно-технологических скважин
key well drilling



бурение оценочных скважин
appraisal drilling



бурение скважин для образования защитной цементационной завесы
cover drilling



бурение ствола скважины
borehole sinking



бурить ствол скважины
sink



буровая скважина
drill hole



буровзрывные работы методом глубоких скважин
deep-hole blasting



буровой раствор, выходящий из скважины
drilling mud return; returns



буровой раствор для глушения скважины
kill drilling mud, kill weight drilling mud



буровой раствор для забуривания ствола скважины
spud drilling mud



буровой станок для горизонтальных скважин
horizontal borer



вводить скважину в эксплуатацию
put a well on production



веерное расположение скважин
radial drilling pattern



веерный комплект взрывных скважин
fan; ring



вертикальный веерный комплект взрывных скважин
vertical ring



вести проходку ствола скважины
make a borehole



взаимодействие скважин
well interference; well interaction



взрыв в скважине
hole shot



взрывная скважина
blast-hole; blast hole; charge hole; shot hole



водозаборная скважина
water well



водопонижающая скважина
dewatering well



водопонижающая скважина в карьере
in-pit well



водяная скважина
water well



возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья
rock a well



возбуждение пластового флюида в скважину
well stimulation



возбуждение притока в скважину
well stimulation



возбуждённое фонтанирование скважины
induced flowing, induced well flowing



восстанавливать дебит скважины
rework a well



время подъёма из скважины
pull-out time, pulling-out time
(напр. колонны)


время спуска в скважину
running-in time
(напр. колонны)


вскрывать коллектор скважинами
tap a reservoir with wells



вспомогательная взрывная скважина
splitter



выемка с отбойкой глубокими скважинами
long-hole stoping



вызывать приток пластового флюида в скважину
bring a well in; wake up a well



высокодебитная скважина
prolific well; high-flow-rate well



вытеснять буровой раствор из ствола скважины
displace a borehole



вытеснять нефть (водой) к добывающей скважине
flood oil toward a production well



газлифтная эксплуатация скважины
gas-lift well operation



газовая скважина
gasser; gas well



газодобывающая скважина
gas producer; output well
(при рециркуляции газа)


геологическая колонка скважины
strip log



геометрия скважины
well geometry



геофизические исследования в необсаженном стволе скважины
open-hole logging



геофизические исследования в обсаженном стволе скважины
cased-hole logging



геофизические исследования в скважинах
geophysical logging; well logging; logging; borehole survey; well survey



геофизические исследования в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов
treat evaluation logging



геофизические исследования в скважинах с высокими температурой и давлением
hostile environment logging



геофизические исследования в скважине
logging services



геофизические исследования в скважине при помощи программно-управляемой станции
computer controlled logging



геофизические исследования в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging



геофизические исследования скважины через бурильную колонну
through-drillstem logging



гидростатическое давление в скважине
closed-in pressure



глинизировать стенку ствола скважины
wall up; mud off the hole wall



глубина скважины
hole depth



глубина скважины по контракту
well contract depth
(на её строительство)


глубокая взрывная скважина
long blast-hole



глубокая скважина
long hole



глушащая скважина
killer well
(для глушения выброса или пожара в соседней скважине); relief well (для глушения выброса или пожара в соседней скважине)


глушить скважину
kill a well
(уравновешивать пластовое давление)


горелка для пробной эксплуатации скважины
well test burner



горизонтальная скважина
horizontal well



горизонтальный веерный комплект взрывных скважин
horizontal ring



грузовой автомобиль с лебёдкой для работ в скважине
wire-line truck



давление в закрытой скважине
shut-in pressure



давление в межколонном пространстве на устье скважины
wellhead annulus pressure



давление в необсаженном стволе скважины
open-hole pressure



давление в скважине с открытым устьем
open-hole pressure



давление на устье скважины
wellhead pressure



дебит артезианской скважины
artesian flow, artesian aquifer flow



дебит водяной скважины
output of well



дебит скважины
rating of well; output of well; well production



девятиточечная сетка размещения скважин
nine-spot well pattern



диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины
borehole compensated sonic log



диаграмма геофизических исследований в скважине
borehole log; log



диаграмма геофизических исследований скважин
well log



диаграмма диаметра скважины
caliper log



диаграмма зависимости коэффициентов отражения от глубины скважины
stickogram



диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважины
compensated neutron log



диаграмма плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины
density formation compensated log



диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production log



диаграмма результатов исследования скважины радиоактивными изотопами
tracer log; radioactive-tracer log



диаграмма термометрии скважины
temperature log



диаметр окружности замораживающих скважин
freezing circle



диаметр ствола скважины
hole size



диаметр ствола скважины соответствует номинальному
borehole is in gage



добавка к раствору для освоения скважины
completion fluid additive



добывающая скважина
producing well; output well
(при рециркуляции газа); producer


добыча в загущающих сетку скважинах
infill production



доливать буровой раствор в скважину
make up drilling mud into a well



дренажная скважина
drain hole



дренируемый скважиной объём
drainage volume



естественное искривление ствола скважины
borehole crooking



естественное фонтанирование скважины
natural flowing, natural well flowing; well natural flow



забойное давление фонтанирующей скважины
bottom-hole flowing pressure



забой скважины
well bottom



забой ствола скважины
borehole bottom



забуривание нового ствола из необсаженной скважины
open hole sidetracking



забуривание нового ствола из обсаженной скважины
cased hole sidetracking



забуривание нового ствола из скважины
sidetracking



забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны
blind sidetracking



заводнение с фронтальным размещением нагнетательных скважин
end-to-end waterflooding



заглохшая скважина
dead well



заглушенная скважина
killed well



загущающая (проектную сетку разработки) скважина
infill well



заканчивание разветвленной скважины
drain-hole well completion



заканчивание скважины
completion
Крепление эксплуатационной части скважины, освоение её и оснащение эксплуатационным оборудованием.; well completion; tailing-in


заканчивание скважины без использования лифтовых колонн
tubingless well completion



заканчивание скважины без спуска обсадной колонны в продуктивную зону
barefoot well completion; open-hole well completion



заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
dry subsea well completion



заканчивание скважины с использованием фильтра
screened well completion



заканчивание скважины с надводным устьевым оборудованием
surface well completion



заканчивание скважины с насосным подъёмником
pumpdown well completion



заканчивание скважины со стационарным оборудованием
permanent well completion, permanent-type well completion



заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
wet subsea well completion



заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной
perforated well completion



заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
subsea well completion



заканчивание скважины с целью одновременной разработки двух продуктивных пластов
dual well completion



заканчивание скважины с целью одновременной разработки нескольких продуктивных пластов
multiple completion



заканчивание скважины с целью одновременной разработки трёх продуктивных пластов
triple well completion



заканчивать скважину
complete a well



закачивание в глубокие скважины
deep-well injection
(сточных вод)


закачка в глубокие скважины
deep-well disposal
(сточных вод)


законсервированная скважина
temporarily abandoned well
(в процессе строительства); suspended well


законсервировать скважину
suspend a well



законсервировать строящуюся скважину
suspend a well



законченная скважина
completed well



закрепление буровой скважины
borehole lining
(обсадными трубами)


закрывать скважину
shut in a well
(устьевой задвижкой)


закрытие скважин
stopcocking
(при периодической эксплуатации)


закупоривание придонной зоны скважины
bottom-hole zone bridging



закупоривание (скважины) песком
sand-up bridging



закупоривание ствола скважины
borehole bridging



закупоривающий трещины в стенке ствола скважины агент
bridging agent



замораживающая скважина
freezing borehole; freeze hole



заполнение скважины буровым раствором
mudding-in a well



зарядка скважин
hole loading



заряд скважины
hole load



заряжание скважин
hole loading



застрять в стволе скважины
become lodged in a borehole
(о буровом долоте)


зашламовывание скважины
sludging-up of well



зенитное искривление ствола скважины
zenith borehole deviation



зигзагообразное расположение скважин
staggered well pattern, staggered line well pattern



зона влияния скважины
well influence zone; area of well influence



зона дренирования скважины
well drainage area



избирательное испытание (пластов) в скважине
straddle test



извлекать трубы (из скважины) сквозь закрытый универсальный превентор
strip pipes



извлечение из двух продуктивных интервалов через одну скважину
commingling
(нефти или газа)


измерение акустических шумов в скважине
sniffer logging; noise logging



измерение дебита фонтанирующей скважины
open flow test



измерение диаметра обсадных труб в скважине электромагнитным методом
electronic casing-caliper logging



измерение шумов в скважине
audio logging



измеритель дебита скважины
well tester



измеритель скорости углубления ствола скважины
Geolograph



измерять глубину скважины по длине бурильных труб, стоящих на подсвечнике
strap drill pipes



измерять дебит скважины
test a well; gage the production of a well



интервал (скважины), исследованный геофизическими методами
logged section



искривившаяся скважина
crooked well



искривившийся ствол скважины
crooked borehole; deviated borehole; crooked hole



искривление ствола скважины
borehole crooking



искривлённый ствол скважины
deviated borehole



искривлять ствол скважины
curve a borehole, deflect a borehole



искусственный остров для строительства скважин
drilling island



испытание скважины
well test



испытание (скважины) на приток
production test



испытание (скважины) на продуктивность
productivity test



испытание (скважины) с переменным давлением
pressure transient test



исследование (скважин) на интерференцию
interference test



исследование скважины акустическим телевизором
borehole televiewer logging



исследование (скважины) методом понижения уровня
drawdown test; pressure drawdown test



исследование (скважины) методом пробных откачек
withdrawal test



исследования в скважинах
borehole investigations



исследования в эксплуатационных скважинах
production services



исследовательская скважина
investigation hole



канат для работ по креплению скважины
casing line
(в канатном бурении)


капитальный ремонт скважины
pull-out of hole



каротаж в необсаженном стволе скважины
open-hole logging



каротаж в обсаженном стволе скважины
cased-hole logging



каротаж в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов
treat evaluation logging



каротаж в скважинах с высокими температурой и давлением
hostile environment logging



каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging



каротажная диаграмма для оперативной оценки геологического разреза скважины
quick-look log



каротажная диаграмма, зарегистрированная в необсаженном стволе скважины
open-hole log



каротажная диаграмма, зарегистрированная в обсаженной скважине
cased-hole log



каротаж скважины
borehole logging



квадратная сетка размещения скважин
square well pattern



керн, отбираемый из стенки ствола скважины
side-wall sample; side wall core



кольцевая батарея скважин
ring well row



комплексный прибор для геофизических исследований в действующих скважинах
production combination tool



комплект скважин
round; drill round; hole set; round of holes



комплект цементационных скважин
cementation round



компонентный состав газа на устье скважины
component analysis of casing head gas



компрессорный агрегат для освоения скважин
well starting compressor



конденсатная скважина
condensate well



кондукторная часть ствола скважины
surface borehole



конечная глубина скважины
well total depth



конечная глубина скважины по вертикали
well total vertical depth



консервировать скважину
shut down a well
(в процессе строительства)


конструктивная схема оснащения скважины
completion design
(для её эксплуатации)


контрольная скважина
test hole



контурная скважина
line hole



коэффициент несовершенства скважины
well imperfection coefficient



коэффициент охвата (коллектора) в момент подхода фронта вытесняющего агента к скважине
breakthrough sweep efficiency



крепить ствол скважины обсадными трубами
case



кустовая скважина
cluster well



куст скважин
welt cluster



ликвидация скважины
well abandonment



ликвидированная скважина
abandoned well



ликвидировать скважину
junk a well; abandon a well



ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования
pull a well



линейное расположение скважин
line well pattern



малодебитная скважина
stripper
(с дебитом менее 1.6 кубометра нефти в сутки); marginal well


малопродуктивная скважина
noncommercial well



малопродуктивная скважина, открывшая месторождение
marginal strike



мастер по ремонту скважин
well puller



материал, образующий корку на стенке ствола скважины
wall-building material



местоположение скважины
well location



методологический разрез скважины
lithological well profile



механизированная эксплуатация скважины
artificial-lift well operation



многопластовая скважина
multiple-zone well; multipay well



морская скважина
offshore well



наблюдательная скважина
observation hole; telltale borehole; inspection well; observation well



нагнетаемый в скважину газ
injected gas



нагнетательная скважина
injection point
(для устройства противофильтрационной завесы); injector; injection well; input well (при рециркуляции газа); pumping well; pressure well


наклонная скважина
slant well, slanted well; slant hole; inclined hole



наклонно-направленная скважина
controlled directional well; directional well



наклонный ствол скважины
slant borehole



направленная скважина
directional well



направляющая система для морских скважин
underwater well guide system



направляющая часть ствола скважины
conductor borehole



направляющий ствол скважины
pilot borehole; advance borehole



насосная скважина
rod-line well
(со штанговым подъёмником); well on the pump; beam well (со штанговым подъёмником)


начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера
place a well on choke



начинать насосную эксплуатацию скважины
put a well on the pump



неглубокая скважина
short borehole



необсаженная часть ствола скважины
open borehole; uncased borehole; uncased borehole section



необсаженный ствол скважины
open hole



непродуктивная скважина
nonproducing well; barren well; dry well; duster



непромышленная скважина
noncommercial well



неуправляемая скважина
wild well



нефонтанирующая скважина
dead well



нефтедобывающая скважина
oiler; oil producer



нефтедобывающая фирма, осуществляющая строительство скважин
independent producer



нефть, закачиваемая в скважину
load oil



нефтяная скважина
oil well



нефтяной фонтан в скважине
oil flowing, oil-well flowing



нисходящая скважина
down-hole



обводнённая скважина
water producer; wet hole; drowned well



обвязка устья скважины
wellhead connections



обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
wellhead fracturing manifold



обнаруживать прекращение выхода из скважины бурового раствора
loose returns



оборудование для спуска в скважину
running equipment
(колонн труб)


оборудование устья скважины
wellhead assembly



оборудованная скважина
completion



обработка нефти, поступающей непосредственно из скважины
straight-run processing



обработка ствола скважины
borehole conditioning
(обычно буровым раствором)


обрушивающийся ствол скважины
caving borehole



обсадная колонна взрывной скважины
shothole casing



обсадная труба для мелких скважин
shallow-well casing pipe



обсаженная скважина
cased well



обсаженная часть ствола скважины
cased borehole section



обсаженный ствол скважины
cased hole; cased borehole



обсаживать ствол скважины
case a well; line a well



одиночная скважина
single well



оконтуривающая скважина
outpost well, outpost extension well



опережающий ствол скважины
pilot borehole; advance borehole



опорная плита для куста морских скважин
multiwell template



опорная скважина
key well



опорно-геологическая скважина
wildcat; wildcat well



определение производительности газовой скважины
gas flow test



определять координаты ствола скважины на глубине
locate a borehole at a depth of



оснащённая скважина
completion



оставленные в скважине предметы
fish



останавливать скважину
shut in a well
(устьевой задвижкой)


остановленная скважина
killed well



отбирать нефтяной газ на устье скважины
take off casing-head gas



ответвление ствола скважины
rathole



откачивать жидкость из скважины
dry up a well



отклонение от заданной сетки строительства скважин
drilling scattering



отклонение ствола скважины
borehole deviation
(от вертикали); throw (от заданной траектории); borehole wander (от заданного проектом направления)


открывать фонтанирующую скважину на короткое время
blow a well
(для удаления воды, песка и т. п.)


открытое фонтанирование скважины
open flowing, open well flowing



отсоединять насосную скважину от группового привода
bump off a well; band off a well



оценочная скважина
appraisal well; development test well



очистка скважины
well cleanup



очистка скважины горячей нефтью
hot-oil well cleanup
(от парафина)


очистка ствола скважины
borehole cleanout



очищающий ствол скважины цементный раствор
scavenger cement



пакер для многопластовых скважин
multiple completion packer



перевод скважины на другой вид эксплуатации
well shifting



периодические измерения дебита скважины
periodic well potential test



периодическое фонтанирование скважины
periodic flowing, periodic well flowing



период насосной эксплуатации скважины
pumping period of well production



период фонтанной эксплуатации скважины
well flowing life



перфоратор для необсаженного ствола скважины
open-hole perforator



пилотная часть ствола скважины
rathole



план бурения скважин
drilling program



плотная сетка размещения скважин
close well spacing; dense well spacing



плотная сетка скважин
dense well spacing; close well spacing



плотность размещения скважины
well density, well spacing density



площадка для размещения устьев скважин
wellhead area



поверхность забоя ствола скважины
bottom-hole face



повторное заканчивание скважины
recompletion
(в новом горизонте или с новым видом подъёмника)


повышать дебит фонтанирующей скважины
bean a well up



подавать буровой раствор в скважину
mud a well up
(после бурения с продувкой)


подавать трубы в скважину под давлением
snub



подводная скважина
underwater well



подготовка скважины
well conditioning
(к опробованию)


поддерживать номинальный диаметр ствола скважины
maintain a borehole to gage



поднимать бурильную колонну из ствола скважины
come out of a borehole; go out of a borehole



поднимать из скважины одновременно насосные штанги и лифтовые трубы
strip out



поднимать оставленные в скважине предметы
recover fish



подошвенная скважина
toe-hole



подрядчик по строительству скважин
drilling contractor



подтверждающая скважина
confirmation well
(подтверждает наличие залежи углеводородов)


показатели работы в скважине
downhole performance
(инструмента, забойного двигателя)


понижение уровня нефти в скважине
drawdown of a well



попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине
strip a well
(для предотвращения скопления парафина)


поражение забоя ствола скважины
bottom-hole coverage
(вооружением долота)


породы, вызывающие искривление ствола скважины
crooked-hole formations
(при бурении)


предохранительная скважина
security hole



прекращать насосную эксплуатацию скважины
hand a well off



прекращать эксплуатацию скважины
hand a well off



прибор акустического каротажа без компенсации влияния скважины
noncompensated sonic tool



прибор для исследований в скважине
well surveying instrument



прибор для исследований (скважин) методом радиоактивных изотопов
radioactive tracer tool



прибор для скважин малого диаметра
small-bore tool



прибор, спускаемый (в скважину) на кабеле
wireline instrument



приёмистость скважины
intake capacity of well



призабойная зона скважины
well bottom zone



призабойное пространство скважины
hole-bottom region



приконтурная скважина
line well; edge well



приступать к бурению ствола скважины
spud



прихватоопасная скважина
sticky hole



пробка-мост, устанавливаемый в непродуктивную скважину
dry-hole plug



программа крепления ствола скважины
well casing program



продуктивная скважина
strike; producing well



продукция скважины
well production



проектирование скважины
planning of well



проектная глубина скважины
target well depth



проект строительства скважины
well program



производительность буровой установки при углублении ствола скважины
holemaking capability



производительность при углублении ствола скважины
holemaking capability



производительность скважины
well productivity



промежуточная часть ствола скважины
intermediate borehole



промывать скважину
flush a well out; wash a well out



промывать ствол скважины
circulate a borehole



промывка забоя ствола скважины
bottom-hole flushing



прорыв к скважине
breakthrough
(воды, газа, тепла)


простой скважины
well shutdown



профиль скважины
well profile; well section



проходка ствола скважины
hole-making



прямолинейная батарея скважин
rectilinear welt row



прямолинейный ствол скважины
straight borehole



пульсирующее фонтанирование скважины
pulsating flowing, pulsating well flowing



пьезометрическая скважина
pressure observation well



пятиточечная сетка размещения скважин
five-spot well pattern



работы в скважине, осуществляемые с помощью каната
downhole wireline work



разведочная скважина
exploratory hole; test hole; wildcat well; probe hole; exploratory well



разветвленная скважина
branched well



разгрузочная скважина
pressure-relief well; relief hole; relief well



размещение скважин
well spacing



размещение скважин по сетке
pattern well spacing



разработка (месторождения) одиночными скважинами
single-well development



разработочная скважина
development well
(на площади, продуктивность которой уже доказана); production well


разрешение на строительство скважины
well permit



район с разрезом, вызывающим искривление ствола скважины
crooked-hole country



район с разрезом, вызывающим резкое искривление ствола скважины
crooked-hole country



расположение взрывных скважин
blasthole pattern



расположение скважин
drilling pattern



расположение скважин в шахматном порядке
checkerboarding of wells



расположение устьев скважин в шахматном порядке
checkerboarding of wells



раствор для забуривания ствола скважины
spud drilling mud



раствор для заканчивания скважины
completion fluid



расширение ствола скважины
borehole enlargement
(за счёт обрушения стенки ствола скважины)


расширять дно скважины взрыванием
spring



расширять ствол скважины
ream hole



расширять ствол скважины до n мм
open up a borehole to n inches



расширять ствол скважины до диаметра n мм
open up a borehole to n inches



расширять ствол скважины до номинального диаметра
drill out a borehole to gage



расширять ствол скважины раздвижным буровым расширителем
underream



регулировать дебит (скважины) с помощью фонтанного штуцера
run on choke



редкая сетка размещения скважин
wide well spacing



редкая сетка скважин
wide well spacing



резервуар для измерения дебита скважины
test tank



резко искривившийся ствол скважины
dog-legged borehole



резко искривлённый ствол скважины
dog-legged borehole



рентабельная скважина
commercial well



ромбическая сетка размещения скважин
diamond-shaped well pattern



руководитель работ по строительству морских скважин
rig manager



сбор продукции скважин
well-stream gathering



сбрасываемое (в скважину) устройство
go-devil



сбрасываемый (в скважину) прибор
go-devil instrument



свайный куст скважин
pile well cluster



свободное фонтанирование скважины
open flowing, open well flowing



свободносбрасываемый (в скважину) прибор
go-devil instrument



сепаратор для испытания скважин
well test separator



сетка размещения скважин
well pattern



сетка скважин
grid



сетчатый фильтр скважины
water strainer



сила тяжести, измеряемая в скважине
borehole gravity



система добычи из скважин с подводным устьем
subsea completion system



система освоения морских скважин с заглублением устья в донные осадки
submudline-type completion system



система подготовки продукции скважин
process facilities
(к транспортированию)


система управления устьем скважины
wellhead control system



скважина алмазного бурения
diamond drill hole



скважина вертикального дренажа
drain well, drainage well



скважина, в которой добыча производится из пластов известняка
lime producer



скважина, в которую вместе с продукцией поступает песок
sandy well; sand producer



скважина газовой залежи
gas well



скважина для закачки сточных вод
waste-injection well; disposal well



скважина для замораживания грунта
freezing borehole



скважина для захоронения радиоактивных отходов
disposal well



скважина для захоронения токсичных отходов
disposal well



скважина для искусственного пополнения подземных вод
recharge well



скважина для орошения
irrigation well



скважина для отбора подземных вод
groundwater intake structure



скважина для сброса минерализованных сточных вод
salt-water disposal well



скважина для цементации
grout hole



скважина, законченная в двух продуктивных пластах
dual completion well



скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
multiple-zone well; multiple completion well



скважина, законченная с надводным устьевым оборудованием
platform well



скважина, законченная с эксплуатационной колонной-хвостовиком
liner completion



скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснования
wildcat



скважина, засорённая металлическим ломом
junked well



скважина, засорённая песком
sanded-up well



скважина иглофильтра
well point



скважина малого диаметра
slim hole



скважина нефтяной залежи
oil well



скважина, оборудованная насосным подъёмником
pumper



скважина, оборудованная насосом
pumped well



скважина, открывающая залежь
pool opener



скважина, открывшая два продуктивных горизонта
dual discovery



скважина, открывшая месторождение
discovery well



скважина, открывшая новый горизонт
discovery well



скважина, построенная за контуром нефтеносности
marginal strike



скважина, пробуренная для отбора керна
core hole



скважина, пробурённая за пределами разведанной площади
step-out well; extension well



скважина, пробурённая непосредственно за контуром разрабатываемой площади
step-out



скважина противофильтрационной завесы
injected hole; grout hole



скважина, рентабельно эксплуатируемая при попеременной добыче
head well
(фонтанной и насосной)


скважина, сдаваемая заказчику в готовом для эксплуатации состоянии
turnkey well



скважина с двумя продуктивными зонами
dual-zone well



скважина с закрытым устьем
shut-in well; closed-in well



скважина с насосным подъёмником
well on the beam



скважина с пульсирующим режимом
surging well



скважина ударно-канатного бурения
cable-tool hole



скважина, фонтанирующая с очень высоким давлением
gusher



слепая скважина
blind hole



снижать дебит фонтанирующей скважины
bean a well back



соединение составной тяги, приводящей одну скважину
knock-off joint
(группового привода станков-качалок)


соседняя скважина
offset well; offset



специалист по торпедированию скважин
well shooter



способ бурения глубоких скважин
long-hole technique



способ глушения скважины
well control method



способ глушения скважины при постоянном забойном давлении
constant bottomhole pressure well control method



способ глушения скважины с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства
bullhead method, bullhead well control method



способ глушения скважины с одновременными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
wait and weight well control method



способ глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
one-circulation well control method



способ глушения скважины с поддержанием постоянного давления в обсадной колонне
simplex well control method



способ глушения скважины с разделёнными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
two-circulation well control method



способ глушения скважины с раздельными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
driller's well control method



способ регулирования давления в скважине
well control method



спускать инструмент на забой скважины
run tools to the bottom



спуск бурильной колонны для промывки ствола скважины
clean-up trip



станок для бурения взрывных скважин
blast hole rig; shothole drill



станок для бурения сейсмических скважин
seismic drill



станция измерения параметров работы скважин
well test station



старший мастер по ремонту скважин
head well puller



статическое давление в скважине
closed-in pressure



ствол скважины
hole; borehole



ствол скважины диаметром больше номинального
oversize borehole, oversized borehole



ствол скважины диаметром меньше номинального
undergage borehole



ствол скважины малого диаметра
slim borehole



ствол скважины отклоняется вверх по восстанию пластов
borehole drifts upstructure



ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов
borehole drifts downstream



ствол скважины с обвалившимися стенками
caved hole



струйная промывка забоя ствола скважины
bottom jet flushing



структурно-картировочная скважина
structure test well



структурно-поисковая скважина
stratigraphic test well; cored well



сужение в стволе скважины
borehole tight section



суженная часть ствола скважины
tight borehole



суммарное время эксплуатации скважины
producing life of well, productive life of well



сухая скважина
dry hole; empty hole; surface drywell
(для хранения отработавшего ядерного топлива); barren well


схема оснащения скважины подземным оборудованием
down-hole completion scheme



текущий ремонт скважины
reconditioning of well



текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной линии
through-flowline well servicing



текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по отводной линии
through-flowline well servicing



текущий ремонт скважины с помощью инструментов, спускаемых на канате
wireline well servicing



термограмма скважины
temperature log



технология подземного ремонта (скважин) с применением закачиваемого инструмента
through-flow line servicing technique



тонкостенная обсадная труба для мелких скважин
shallow-well casing pipe



торпедирование скважины
well shooting



торпедировать скважину
shoot a well



трасса ствола скважины
borehole path



треугольная сетка размещения скважин
hexagonal well pattern; triangular well pattern



трос для измерения глубины скважины
well measuring wire



трубопровод от нефтедобывающей скважины к сепаратору
lead pipe; flowline



увеличивать дебит скважины с помощью штуцера
bean up well production



углубление ствола скважины
borehole deepening; hole-making



угол наклона скважины
hole angle



угол наклона ствола скважины
borehole drift angle; borehole deviation
(от вертикали)


ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины
spudder



удерживать пластовой флюид в скважине
confine formation fluid within the hole



условия эксплуатации скважины
well production conditions



усреднённая кривая дебита нескольких скважин
family curve



устанавливать в скважину цементную пробку
plug a well, plug up a well
(с целью её ликвидации)


устанавливать насосный подъёмник в скважине
put a well on the pump



установившийся дебит скважины
equilibrium well discharge



установка для вызова притока в скважине
spudder



установка для исследований скважина
поверхность

установка для капитального ремонта мелких скважин
spudder



установка для подачи труб в скважину с высоким давлением на устье
snubbing unit



установка для строительства глубоких скважин
deep drilling rig
(4500

установка для строительства наклонных скважин
slant rig, slant drilling rig



установка для строительства сверхглубоких скважин
ultradeep drilling rig
(свыше 6000 м)


установка капитального ремонта скважин
well workover rig



установка нагревателя в придонной зоне нагнетательной скважины
hot footing



устойчивость ствола скважины
borehole stability



устройство для подачи труб в скважину с высоким давлением на устье
pipe snubber



устье скважины
wellhead; well head



участок ствола скважины
borehole section



участок, эффективно дренируемый одной скважиной
drainage unit



фактическая глубина скважины по вертикали
true vertical well depth



фонтанирование скважины
well flowing



фонтанирующая скважина
flowing well; spouter



фонтанная эксплуатация скважины
flowing well operation



фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
subsea test tree



фотосъёмка в скважинах
borehole photography



цементировать обсадную колонну в скважине
cement a casing string in place



центральная скважина
center hole



часть ствола скважины
borehole section



четырёхточечная сетка размещения скважин
four-spot well pattern



чистить скважину скребками
knife a well
(от парафина)


чистка скважины
well pigging
(от парафина)


шест для опускания заряда ВВ в скважину
loading pole; shooting pole



шест для работ на взрывной скважине
schnozzle



эксплуатационная скважина
development well
(на площади, продуктивность которой уже доказана); production well


эксплуатационные характеристики скважины
well producing characteristics



эксплуатация скважины
well operation



эксплуатация скважины гидропакерным плунжерным лифтом
hydropacker plunger lift well operation



эксплуатация скважины плунжерным лифтом
free piston pumping



эксплуатация скважины штанговым насосом
sucker rod pumping



эксплуатировать скважину с максимальным возможным дебитом
flow a well hard



эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимальным возможным дебитом
flow a well hard



эрлифтная эксплуатация скважины
air-lift well operation





Search History
How to Translate
авария в скважине

агент, закупоривающий трещины в стенке ствола скважины

агрегат для оснащения и испытания скважин

агрегат для текущего ремонта скважин

азимутальное искривление ствола скважины

анализатор количества нефти в продукции скважины

анкер, закрепляемый в скважине при помощи синтетической смолы

артезианская скважина

батарея скважин

безглинистый раствор для заканчивания скважины

безрудная скважина

бескерновая коронка для бурения взрывных скважин

бескерновая мелкоалмазная коронка для бурения взрывных скважин

бескомпрессорная газлифтная эксплуатация скважины

бессистемное размещение скважин

борьба с отложением парафина в скважине

бригада капитального ремонта скважин

бригада освоения скважин

бригада по чистке скважин

бригада по эксплуатации скважин

бригада текущего ремонта скважин

бурение веерных скважин

бурение взрывных скважин

бурение нагнетательных скважин

бурение наклонных скважин

бурение опорно-технологических скважин

бурение оценочных скважин

бурение скважин для образования защитной цементационной завесы

бурение ствола скважины

бурить ствол скважины

буровая скважина

буровзрывные работы методом глубоких скважин

буровой раствор, выходящий из скважины

буровой раствор для глушения скважины

буровой раствор для забуривания ствола скважины

буровой станок для горизонтальных скважин

вводить скважину в эксплуатацию

веерное расположение скважин

веерный комплект взрывных скважин

вертикальный веерный комплект взрывных скважин

вести проходку ствола скважины

взаимодействие скважин

взрыв в скважине

взрывная скважина

водозаборная скважина

водопонижающая скважина

водопонижающая скважина в карьере

водяная скважина

возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья

возбуждение пластового флюида в скважину

возбуждение притока в скважину

возбуждённое фонтанирование скважины

восстанавливать дебит скважины

время подъёма из скважины

время спуска в скважину

вскрывать коллектор скважинами

вспомогательная взрывная скважина

выемка с отбойкой глубокими скважинами

вызывать приток пластового флюида в скважину

высокодебитная скважина

вытеснять буровой раствор из ствола скважины

вытеснять нефть (водой) к добывающей скважине

газлифтная эксплуатация скважины

газовая скважина

газодобывающая скважина

геологическая колонка скважины

геометрия скважины

геофизические исследования в необсаженном стволе скважины

геофизические исследования в обсаженном стволе скважины

геофизические исследования в скважинах

геофизические исследования в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов

геофизические исследования в скважинах с высокими температурой и давлением

геофизические исследования в скважине

геофизические исследования в скважине при помощи программно-управляемой станции

геофизические исследования в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

геофизические исследования скважины через бурильную колонну

гидростатическое давление в скважине

глинизировать стенку ствола скважины

глубина скважины

глубина скважины по контракту

глубокая взрывная скважина

глубокая скважина

глушащая скважина

глушить скважину

горелка для пробной эксплуатации скважины

горизонтальная скважина

горизонтальный веерный комплект взрывных скважин

грузовой автомобиль с лебёдкой для работ в скважине

давление в закрытой скважине

давление в межколонном пространстве на устье скважины

давление в необсаженном стволе скважины

давление в скважине с открытым устьем

давление на устье скважины

дебит артезианской скважины

дебит водяной скважины

дебит скважины

девятиточечная сетка размещения скважин

диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины

диаграмма геофизических исследований в скважине

диаграмма геофизических исследований скважин

диаграмма диаметра скважины

диаграмма зависимости коэффициентов отражения от глубины скважины

диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважины

диаграмма плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины

диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

диаграмма результатов исследования скважины радиоактивными изотопами

диаграмма термометрии скважины

диаметр окружности замораживающих скважин

диаметр ствола скважины

диаметр ствола скважины соответствует номинальному

добавка к раствору для освоения скважины

добывающая скважина

добыча в загущающих сетку скважинах

доливать буровой раствор в скважину

дренажная скважина

дренируемый скважиной объём

естественное искривление ствола скважины

естественное фонтанирование скважины

забойное давление фонтанирующей скважины

забой скважины

забой ствола скважины

забуривание нового ствола из необсаженной скважины

забуривание нового ствола из обсаженной скважины

забуривание нового ствола из скважины

забуривание нового ствола из скважины без ориентирования бурильной колонны

заводнение с фронтальным размещением нагнетательных скважин

заглохшая скважина

заглушенная скважина

загущающая (проектную сетку разработки) скважина

заканчивание разветвленной скважины

заканчивание скважины

заканчивание скважины без использования лифтовых колонн

заканчивание скважины без спуска обсадной колонны в продуктивную зону

заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с использованием фильтра

заканчивание скважины с надводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с насосным подъёмником

заканчивание скважины со стационарным оборудованием

заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной

заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с целью одновременной разработки двух продуктивных пластов

заканчивание скважины с целью одновременной разработки нескольких продуктивных пластов

заканчивание скважины с целью одновременной разработки трёх продуктивных пластов

заканчивать скважину

закачивание в глубокие скважины

закачка в глубокие скважины

законсервированная скважина

законсервировать скважину

законсервировать строящуюся скважину

законченная скважина

закрепление буровой скважины

закрывать скважину

закрытие скважин

закупоривание придонной зоны скважины

закупоривание (скважины) песком

закупоривание ствола скважины

закупоривающий трещины в стенке ствола скважины агент

замораживающая скважина

заполнение скважины буровым раствором

зарядка скважин

заряд скважины

заряжание скважин

застрять в стволе скважины

зашламовывание скважины

зенитное искривление ствола скважины

зигзагообразное расположение скважин

зона влияния скважины

зона дренирования скважины

избирательное испытание (пластов) в скважине

извлекать трубы (из скважины) сквозь закрытый универсальный превентор

извлечение из двух продуктивных интервалов через одну скважину

измерение акустических шумов в скважине

измерение дебита фонтанирующей скважины

измерение диаметра обсадных труб в скважине электромагнитным методом

измерение шумов в скважине

измеритель дебита скважины

измеритель скорости углубления ствола скважины

измерять глубину скважины по длине бурильных труб, стоящих на подсвечнике

измерять дебит скважины

интервал (скважины), исследованный геофизическими методами

искривившаяся скважина

искривившийся ствол скважины

искривление ствола скважины

искривлённый ствол скважины

искривлять ствол скважины

искусственный остров для строительства скважин

испытание скважины

испытание (скважины) на приток

испытание (скважины) на продуктивность

испытание (скважины) с переменным давлением

исследование (скважин) на интерференцию

исследование скважины акустическим телевизором

исследование (скважины) методом понижения уровня

исследование (скважины) методом пробных откачек

исследования в скважинах

исследования в эксплуатационных скважинах

исследовательская скважина

канат для работ по креплению скважины

капитальный ремонт скважины

каротаж в необсаженном стволе скважины

каротаж в обсаженном стволе скважины

каротаж в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов

каротаж в скважинах с высокими температурой и давлением

каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

каротажная диаграмма для оперативной оценки геологического разреза скважины

каротажная диаграмма, зарегистрированная в необсаженном стволе скважины

каротажная диаграмма, зарегистрированная в обсаженной скважине

каротаж скважины

квадратная сетка размещения скважин

керн, отбираемый из стенки ствола скважины

кольцевая батарея скважин

комплексный прибор для геофизических исследований в действующих скважинах

комплект скважин

комплект цементационных скважин

компонентный состав газа на устье скважины

компрессорный агрегат для освоения скважин

конденсатная скважина

кондукторная часть ствола скважины

конечная глубина скважины

конечная глубина скважины по вертикали

консервировать скважину

конструктивная схема оснащения скважины

контрольная скважина

контурная скважина

коэффициент несовершенства скважины

коэффициент охвата (коллектора) в момент подхода фронта вытесняющего агента к скважине

крепить ствол скважины обсадными трубами

кустовая скважина

куст скважин

ликвидация скважины

ликвидированная скважина

ликвидировать скважину

ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования

линейное расположение скважин

малодебитная скважина

малопродуктивная скважина

малопродуктивная скважина, открывшая месторождение

мастер по ремонту скважин

материал, образующий корку на стенке ствола скважины

местоположение скважины

методологический разрез скважины

механизированная эксплуатация скважины

многопластовая скважина

морская скважина

наблюдательная скважина

нагнетаемый в скважину газ

нагнетательная скважина

наклонная скважина

наклонно-направленная скважина

наклонный ствол скважины

направленная скважина

направляющая система для морских скважин

направляющая часть ствола скважины

направляющий ствол скважины

насосная скважина

начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера

начинать насосную эксплуатацию скважины

неглубокая скважина

необсаженная часть ствола скважины

необсаженный ствол скважины

непродуктивная скважина

непромышленная скважина

неуправляемая скважина

нефонтанирующая скважина

нефтедобывающая скважина

нефтедобывающая фирма, осуществляющая строительство скважин

нефть, закачиваемая в скважину

нефтяная скважина

нефтяной фонтан в скважине

нисходящая скважина

обводнённая скважина

обвязка устья скважины

обвязка устья скважины для гидравлического разрыва

обнаруживать прекращение выхода из скважины бурового раствора

оборудование для спуска в скважину

оборудование устья скважины

оборудованная скважина

обработка нефти, поступающей непосредственно из скважины

обработка ствола скважины

обрушивающийся ствол скважины

обсадная колонна взрывной скважины

обсадная труба для мелких скважин

обсаженная скважина

обсаженная часть ствола скважины

обсаженный ствол скважины

обсаживать ствол скважины

одиночная скважина

оконтуривающая скважина

опережающий ствол скважины

опорная плита для куста морских скважин

опорная скважина

опорно-геологическая скважина

определение производительности газовой скважины

определять координаты ствола скважины на глубине

оснащённая скважина

оставленные в скважине предметы

останавливать скважину

остановленная скважина

отбирать нефтяной газ на устье скважины

ответвление ствола скважины

откачивать жидкость из скважины

отклонение от заданной сетки строительства скважин

отклонение ствола скважины

открывать фонтанирующую скважину на короткое время

открытое фонтанирование скважины

отсоединять насосную скважину от группового привода

оценочная скважина

очистка скважины

очистка скважины горячей нефтью

очистка ствола скважины

очищающий ствол скважины цементный раствор

пакер для многопластовых скважин

перевод скважины на другой вид эксплуатации

периодические измерения дебита скважины

периодическое фонтанирование скважины

период насосной эксплуатации скважины

период фонтанной эксплуатации скважины

перфоратор для необсаженного ствола скважины

пилотная часть ствола скважины

план бурения скважин

плотная сетка размещения скважин

плотная сетка скважин

плотность размещения скважины

площадка для размещения устьев скважин

поверхность забоя ствола скважины

повторное заканчивание скважины

повышать дебит фонтанирующей скважины

подавать буровой раствор в скважину

подавать трубы в скважину под давлением

подводная скважина

подготовка скважины

поддерживать номинальный диаметр ствола скважины

поднимать бурильную колонну из ствола скважины

поднимать из скважины одновременно насосные штанги и лифтовые трубы

поднимать оставленные в скважине предметы

подошвенная скважина

подрядчик по строительству скважин

подтверждающая скважина

показатели работы в скважине

понижение уровня нефти в скважине

попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине

поражение забоя ствола скважины

породы, вызывающие искривление ствола скважины

предохранительная скважина

прекращать насосную эксплуатацию скважины

прекращать эксплуатацию скважины

прибор акустического каротажа без компенсации влияния скважины

прибор для исследований в скважине

прибор для исследований (скважин) методом радиоактивных изотопов

прибор для скважин малого диаметра

прибор, спускаемый (в скважину) на кабеле

приёмистость скважины

призабойная зона скважины

призабойное пространство скважины

приконтурная скважина

приступать к бурению ствола скважины

прихватоопасная скважина

пробка-мост, устанавливаемый в непродуктивную скважину

программа крепления ствола скважины

продуктивная скважина

продукция скважины

проектирование скважины

проектная глубина скважины

проект строительства скважины

производительность буровой установки при углублении ствола скважины

производительность при углублении ствола скважины

производительность скважины

промежуточная часть ствола скважины

промывать скважину

промывать ствол скважины

промывка забоя ствола скважины

прорыв к скважине

простой скважины

профиль скважины

проходка ствола скважины

прямолинейная батарея скважин

прямолинейный ствол скважины

пульсирующее фонтанирование скважины

пьезометрическая скважина

пятиточечная сетка размещения скважин

работы в скважине, осуществляемые с помощью каната

разведочная скважина

разветвленная скважина

разгрузочная скважина

размещение скважин

размещение скважин по сетке

разработка (месторождения) одиночными скважинами

разработочная скважина

разрешение на строительство скважины

район с разрезом, вызывающим искривление ствола скважины

район с разрезом, вызывающим резкое искривление ствола скважины

расположение взрывных скважин

расположение скважин

расположение скважин в шахматном порядке

расположение устьев скважин в шахматном порядке

раствор для забуривания ствола скважины

раствор для заканчивания скважины

расширение ствола скважины

расширять дно скважины взрыванием

расширять ствол скважины

расширять ствол скважины до n мм

расширять ствол скважины до диаметра n мм

расширять ствол скважины до номинального диаметра

расширять ствол скважины раздвижным буровым расширителем

регулировать дебит (скважины) с помощью фонтанного штуцера

редкая сетка размещения скважин

редкая сетка скважин

резервуар для измерения дебита скважины

резко искривившийся ствол скважины

резко искривлённый ствол скважины

рентабельная скважина

ромбическая сетка размещения скважин

руководитель работ по строительству морских скважин

сбор продукции скважин

сбрасываемое (в скважину) устройство

сбрасываемый (в скважину) прибор

свайный куст скважин

свободное фонтанирование скважины

свободносбрасываемый (в скважину) прибор

сепаратор для испытания скважин

сетка размещения скважин

сетка скважин

сетчатый фильтр скважины

сила тяжести, измеряемая в скважине

система добычи из скважин с подводным устьем

система освоения морских скважин с заглублением устья в донные осадки

система подготовки продукции скважин

система управления устьем скважины

скважина алмазного бурения

скважина вертикального дренажа

скважина, в которой добыча производится из пластов известняка

скважина, в которую вместе с продукцией поступает песок

скважина газовой залежи

скважина для закачки сточных вод

скважина для замораживания грунта

скважина для захоронения радиоактивных отходов

скважина для захоронения токсичных отходов

скважина для искусственного пополнения подземных вод

скважина для орошения

скважина для отбора подземных вод

скважина для сброса минерализованных сточных вод

скважина для цементации

скважина, законченная в двух продуктивных пластах

скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах

скважина, законченная с надводным устьевым оборудованием

скважина, законченная с эксплуатационной колонной-хвостовиком

скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснования

скважина, засорённая металлическим ломом

скважина, засорённая песком

скважина иглофильтра

скважина малого диаметра

скважина нефтяной залежи

скважина, оборудованная насосным подъёмником

скважина, оборудованная насосом

скважина, открывающая залежь

скважина, открывшая два продуктивных горизонта

скважина, открывшая месторождение

скважина, открывшая новый горизонт

скважина, построенная за контуром нефтеносности

скважина, пробуренная для отбора керна

скважина, пробурённая за пределами разведанной площади

скважина, пробурённая непосредственно за контуром разрабатываемой площади

скважина противофильтрационной завесы

скважина, рентабельно эксплуатируемая при попеременной добыче

скважина, сдаваемая заказчику в готовом для эксплуатации состоянии

скважина с двумя продуктивными зонами

скважина с закрытым устьем

скважина с насосным подъёмником

скважина с пульсирующим режимом

скважина ударно-канатного бурения

скважина, фонтанирующая с очень высоким давлением

слепая скважина

снижать дебит фонтанирующей скважины

соединение составной тяги, приводящей одну скважину

соседняя скважина

специалист по торпедированию скважин

способ бурения глубоких скважин

способ глушения скважины

способ глушения скважины при постоянном забойном давлении

способ глушения скважины с вытеснением пластового флюида в пласт из кольцевого пространства

способ глушения скважины с одновременными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора

способ глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора

способ глушения скважины с поддержанием постоянного давления в обсадной колонне

способ глушения скважины с разделёнными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора

способ глушения скважины с раздельными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора

способ регулирования давления в скважине

спускать инструмент на забой скважины

спуск бурильной колонны для промывки ствола скважины

станок для бурения взрывных скважин

станок для бурения сейсмических скважин

станция измерения параметров работы скважин

старший мастер по ремонту скважин

статическое давление в скважине

ствол скважины

ствол скважины диаметром больше номинального

ствол скважины диаметром меньше номинального

ствол скважины малого диаметра

ствол скважины отклоняется вверх по восстанию пластов

ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов

ствол скважины с обвалившимися стенками

струйная промывка забоя ствола скважины

структурно-картировочная скважина

структурно-поисковая скважина

сужение в стволе скважины

суженная часть ствола скважины

суммарное время эксплуатации скважины

сухая скважина

схема оснащения скважины подземным оборудованием

текущий ремонт скважины

текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по выкидной линии

текущий ремонт скважины с помощью инструментов, закачиваемых по отводной линии

текущий ремонт скважины с помощью инструментов, спускаемых на канате

термограмма скважины

технология подземного ремонта (скважин) с применением закачиваемого инструмента

тонкостенная обсадная труба для мелких скважин

торпедирование скважины

торпедировать скважину

трасса ствола скважины

треугольная сетка размещения скважин

трос для измерения глубины скважины

трубопровод от нефтедобывающей скважины к сепаратору

увеличивать дебит скважины с помощью штуцера

углубление ствола скважины

угол наклона скважины

угол наклона ствола скважины

ударно-канатная установка для забуривания ствола скважины

удерживать пластовой флюид в скважине

условия эксплуатации скважины

усреднённая кривая дебита нескольких скважин

устанавливать в скважину цементную пробку

устанавливать насосный подъёмник в скважине

установившийся дебит скважины

установка для вызова притока в скважине

установка для исследований скважина - поверхность

установка для капитального ремонта мелких скважин

установка для подачи труб в скважину с высоким давлением на устье

установка для строительства глубоких скважин

установка для строительства наклонных скважин

установка для строительства сверхглубоких скважин

установка капитального ремонта скважин

установка нагревателя в придонной зоне нагнетательной скважины

устойчивость ствола скважины

устройство для подачи труб в скважину с высоким давлением на устье

устье скважины

участок ствола скважины

участок, эффективно дренируемый одной скважиной

фактическая глубина скважины по вертикали

фонтанирование скважины

фонтанирующая скважина

фонтанная эксплуатация скважины

фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием

фотосъёмка в скважинах

цементировать обсадную колонну в скважине

центральная скважина

часть ствола скважины

четырёхточечная сетка размещения скважин

чистить скважину скребками

чистка скважины

шест для опускания заряда ВВ в скважину

шест для работ на взрывной скважине

эксплуатационная скважина

эксплуатационные характеристики скважины

эксплуатация скважины

эксплуатация скважины гидропакерным плунжерным лифтом

эксплуатация скважины плунжерным лифтом

эксплуатация скважины штанговым насосом

эксплуатировать скважину с максимальным возможным дебитом

эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимальным возможным дебитом

эрлифтная эксплуатация скважины