Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    сквозною

by Google
    

More Translations


Did you mean: сквозное, сквозной, сквозному,   сквозною, сквозную


Phrases with  сквозною

выход сквозного переноса
ripple-carry output


головка сквозного канала
confidence head (при записи)


заземление через сквозное отверстие
via grounding


корневой валик со сквозным проплавлением
penetration bead (многослойного сварочного шва)


кратковременно допустимый сквозной ток
short-time withstand current


лупа сквозной наводки
focus magnifier, focusing magnifier


лупа сквозной наводки, дающая прямое изображение
erect image focusing tube


лупа сквозной наводки на резкость
focusing tube


малая сквозная задержка
low throughput delay


металлизация сквозных монтажных отверстий
via plating (печатных плат); through-hole plating (печатных плат)


метод сквозного сдвигового регистра с опросом состояний элементов
level-sensitive scan design (алгоритм диагностики)


мост со сквозными фермами
truss bridge


объёмный сквозной ток
steady volume current


пирс сквозной конструкции
skeleton pier


плотина со сквозными контрфорсами
truss-buttress dam


поверхностный сквозной ток
steady surface current


причал со сквозным верхним строением
open-deck wharf


протокол сквозной передачи
end-to-end protocol


сварной шов со сквозным проплавлением
melt-through weld


сигнал сквозного прохода
through signal


сквозная балюстрада
open-work balustrade


сквозная закалка
through quenching


сквозная заклёпка
through rivet


сквозная изложница
open-bottom mold


сквозная колонна
lattice pole; trussed pole


сквозная коррозия
penetration corrosion


сквозная мачта
lattice pole; trussed pole


сквозная наводка на резкость
direct focusing


сквозная наводка на резкость через объектив
through-the-lens focusing


сквозная перегрузка топлива
through-hole refuelling


сквозная передача
rippling through (напр. сигнала)


сквозная перемычка
via


сквозная прокаливаемость
throughout hardenability; full hardening


сквозная ретрансляция
end-to-end retransmission


сквозная сигнализация
end-to-end signaling


сквозная стенка
open web


сквозная тормозная магистраль
through brake pipe


сквозная трещина
through-the-thickness crack, through-wall crack, through-the-wall crack


сквозная цементация
homogeneous carburizing (тонких деталей)


сквозная штифтовая приводка
camera-to-press pin register (от фотоаппарата до печатной машины)


сквозная электрозаклёпка
rivet weld


сквозное визирование
through-the-lens viewfinding


сквозное короткое замыкание
throughfault; through fault


сквозное межсоединение
via


сквозное окно
via window (в многослойной печатной плате)


сквозное отверстие
body-size hole; through hole; via opening (между проводящими слоями); through-hole; reach-through; via (в печатной плате)


сквозное соединение
via


сквозное управление
end-to-end control


сквозной анкерный болт
through bolt; crab bolt


сквозной болт
driftbolt; driftpin


сквозной видоискатель
through-the-lens viewfinder


сквозной визир
through-the-lens viewfinder


сквозной волнолом
perforated breakwater


сквозной контроль
walkthrough


сквозной маршрут
through route


сквозной нагрев
through heating


сквозной настил моста
open bridge floor


сквозной паз
through groove


сквозной перенос
ripple carry, ripple-through carry


сквозной пилон
lattice pylon


сквозной полёт
through flight


сквозной тариф
through fare (на воздушную перевозку большой протяжённости); through rate (на перевозку большой протяжённости)


сквозной тариф между двумя пунктами
point-to-point fare


сквозной ток
steady leakage current; through current


сквозной фотографический контроль
overall photographic control (при изготовлении фильмовых материалов)


сквозной шип
through tenon


соединение внахлёстку со сквозным проплавлением элемента
plug lap joint


соединение сквозным ласточкиным хвостом
common dovetail


сталь сквозной прокаливаемости
through-hardening steel


сумматор со сквозным переносом
ripple-carry adder




How to Translate
выход сквозного переноса

головка сквозного канала

заземление через сквозное отверстие

корневой валик со сквозным проплавлением

кратковременно допустимый сквозной ток

лупа сквозной наводки

лупа сквозной наводки, дающая прямое изображение

лупа сквозной наводки на резкость

малая сквозная задержка

металлизация сквозных монтажных отверстий

метод сквозного сдвигового регистра с опросом состояний элементов

мост со сквозными фермами

объёмный сквозной ток

пирс сквозной конструкции

плотина со сквозными контрфорсами

поверхностный сквозной ток

причал со сквозным верхним строением

протокол сквозной передачи

сварной шов со сквозным проплавлением

сигнал сквозного прохода

сквозная балюстрада

сквозная закалка

сквозная заклёпка

сквозная изложница

сквозная колонна

сквозная коррозия

сквозная мачта

сквозная наводка на резкость

сквозная наводка на резкость через объектив

сквозная перегрузка топлива

сквозная передача

сквозная перемычка

сквозная прокаливаемость

сквозная ретрансляция

сквозная сигнализация

сквозная стенка

сквозная тормозная магистраль

сквозная трещина

сквозная цементация

сквозная штифтовая приводка

сквозная электрозаклёпка

сквозное визирование

сквозное короткое замыкание

сквозное межсоединение

сквозное окно

сквозное отверстие

сквозное соединение

сквозное управление

сквозной анкерный болт

сквозной болт

сквозной видоискатель

сквозной визир

сквозной волнолом

сквозной контроль

сквозной маршрут

сквозной нагрев

сквозной настил моста

сквозной паз

сквозной перенос

сквозной пилон

сквозной полёт

сквозной тариф

сквозной тариф между двумя пунктами

сквозной ток

сквозной фотографический контроль

сквозной шип

соединение внахлёстку со сквозным проплавлением элемента

соединение сквозным ласточкиным хвостом

сталь сквозной прокаливаемости

сумматор со сквозным переносом