TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

структурообразователь

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

струям

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

студийно-внестудийный

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

струям

струя

1. blast

2. flush

3. jet

4. plume

5. spout

6. spurt

7. squirt

8. stream

9. moving stream

Phrases with струям

аэрированная струя

aerated jet; aerated nappe

бить струей

spout

бить струёй

jet; spurt

бортовой лидарный анализатор струй дыма

airborne lidar plume analyzer

вакуумирование в струе

stream degassing treatment; stream degassing

вакуумная переливающаяся струя

aerated nappe

вентиляционная выработка для входящей струи

intake air course

вентиляционная выработка для исходящей струи

return airway; return air course

вентиляционная выработка со свежей струёй

intake airway

вентиляционная струя

air current; air flow

вентиляция с разделением воздушной струи

split ventilation

верхняя поверхность струи

upper nappe

влияние на полёт спутной струи

wake effect

влияние на полёт спутной струи от воздушного винта

slipstream effect

влияние спутной струи

wake effect

влияние спутной струи от воздушного винта

slipstream effect

водослив с боковым сжатием струи

contracted weir

водослив с вакуумной переливающейся струей

aerated weir; aerated spillway

водослив с полным боковым сжатием струи

complete contraction weir

водяная струя высокого давления

high-pressure water jet

воздушная струя

air jet; air stream

восстающий для отработанной воздушной струи

return-air raise

восстающий для свежей воздушной струи

fresh-air raise

впрыскивание струёй

jet injection

всплывающая поверхностная струя

buoyant surface jet

встреча кислородной струи с ванной

oxygen impingement

вымывать струёй

flush out

вытекающая струя

discharge jet; outflowing jet

выходящая струя

outflowing jet

газ реактивной струи

reaction gas

гаситель энергии с расщеплением струй

interacting jet dissipator

гидромеханическое резание водяными струями высокого давления

high-pressure water-assisted cutting

гидромонитор с пульсирующей струёй

pulsed jet monitor

главная исходящая вентиляционная струя

main return

горизонт с входящей вентиляционной струёй

intake horizon

грануляция в струе воды

jet granulation

давление в струе

free-stream pressure

давление струи

jet pressure

датчик прерывания струи

interruptible jet sensor

дегазация в струе

stream degassing; stream degassing treatment

дегазированная в струе плавка

stream-degassed heat

дуговая струя

arcjet

дымовая струя

chimney plume; stack plume

дымовая струя с криволинейной траекторией

curved trajectory plume

затопление струи

jet submergence

зона среза реактивной струи

gases shear area

ионный ракетный двигатель с высокой скоростью реактивной струи

high-velocity ion beam propulsion

испытание в струе

jet test (на ударную коррозию)

испытание в струе шлака

slag spray test

испытание на шлакоустойчивость в струе шлака

slag spray test

испытание струей воды из шланга

hose test (на водонепроницаемость)

исходящая вентиляционная струя

return air; return; air return

касательная струя

peripheral jet

кильватерная струя

wake

кольцевая струя

annular jet (напр. шахтного водосброса)

комбинированная струя

combined jet

конвективная дымовая струя

convective plume

конвективная струя

convective plume

консоль для разделения вентиляционной струи

splitter arm (в очистном забое)

лопата для отсекания струи (чугуна) в жёлобе

runner-shut plate

настой бобровой струи

castoreum tincture

незатопленная струя

free jet, free-discharging jet

непрерывная дегазация в струе

continuous stream degassing

непрерывное вакуумирование в струе

continuous stream degassing

нижняя поверхность струи

lower nappe

нисходящая вентиляционная струя

fresh air

оборудование для мойки струёй под высоким давлением

high-pressure spray equipment

основная струя, создающая тягу

power jet

ответвление вентиляционной струи

split current

ответвление вентиляционной струи с направлением по падению

dip split

отделение переливающейся струи

nappe separation (на водосливе)

отражатель газовой струи в механизме реверса тяги

power reversal ejector

отражатель реактивной струи

jet deflector (на площадке обслуживания воздушных судов)

охлаждение (двигателя) струёй масла

oil jet cooling

очищать струей дроби

shotblast

пайка струей припоя

spin soldering

паропесчаная струя

steam-jet sand blast

перекачка бензина закрытой струёй

closed-connection gasoline delivery

переливающаяся кольцевая струя

overflowing annular nappe (шахтного водосброса)

переливающаяся струя

overflow nappe; nappe (на водосливе)

перемешивание (фоторастворов) струей газа

gas bursting

песчаная струя

sandblast; sand blast

пирамидальный классификатор с восходящей струей воды

spitzlutten

плазменная струя

plasma jet

площадь, охватываемая воздушной струей вентилятора

fan blast area

подача охлаждённого воздуха направленной струёй к рабочему месту

man cooling

подтопленная струя

drowned nappe

порошкообразная известь, подаваемая в воздушной струе

airborne lime powder

прижатая струя

depressed nappe

прилипающая струя

clinging nappe; adhering nappe

прогрессивная струя

prograde jet

продувка струи жидкого чугуна кислородом

spray refining

промывание струёй

flushing

промывать струей

flush

промывать струёй

flush out

промывка струёй из шланга

hosing

процесс получения металлических порошков турбулентной продувкой струи чугуна

Mannesmann powder process

прямоугольный измерительный водослив без бокового сжатия струи

suppressed weir (с шириной, равной ширине подводящего канала)

разбрызгиваемая струя

disintegrating stream

разделение вентиляционной струи

airsplit

разделитель вентиляционной струи

split

разливка в две струи

double-strand casting

раскисление при вакуумировании в струе

vacuum stream deoxidation

распадающаяся струя

disintegrating stream

распределение струи масла

oil spray distribution (по трущимся поверхностям)

распылённая струя

dispersed jet

распыляющаяся струя

disintegrating jet

расширение струи

jet spread

расщеплённая струя

split spray (вызывающая образование неравномерного по толщине покрытия)

реактивная газовая струя

efflux

реактивная струя

jet stream; jet

реактивная струя выхлопных газов

jet exhaust stream

реактивная струя отработавших газов

jet exhaust stream

режущая струя

cutting jet

резание струями воды

hydraulic cutting

резка плазменной струёй

plasma flame cutting

ручная лопата для отсекания струи (чугуна) в жёлобе

runner-shut plate

сварка (термопластиков) струей горячего воздуха

hot-air welding

сварка (термопластиков) струей горячего газа

hot-gas welding

свободная переливающаяся струя

free-overflow jet

свободная струя

free jet, free-discharging jet; free-springing nappe; free nappe

свободнопадающая струя

free-falling nappe

сжатая струя

contracted jet

сильная струя

spurt

система вакуумирования струи

stream-degassing system

скорость вентиляционной струи

air speed

скорость в компактной струе

spouting velocity

скорость расширения струи

spreading rate of jet

скорость струи

jet velocity

скорость струи кислорода в месте встречи с ванной

impact velocity of oxygen (в конвертере)

смеситель с перемешиванием струёй воздуха

air-lift agitator

смывание струёй

flushing

смывать струей

flush

солёная струя

saline jet

сопло для охлаждения струёй масла

oil cooling jet

спутная струя

slipstream (за воздушным винтом); wake; distrail; wash (за телом в потоке); backwash

спутная струя за воздушным винтом

airscrew wash; propeller wake

спутная струя за воздушным судном

aircraft wake (в полёте)

сталь, полученная продувкой воздушной струей поверхности чугуна

turbohearth steel

струя воды

sheet of water

струя воздуха

wind; puff

струя выхлопных газов

exhaust gas efflux; exhaust jet

струя выхлопных газов при реверсе

reverse thrust efflux

струя выходящего газа реактивного двигателя

jet engine blast

струя газа

fluid jet

струя дроби

shot blast; shotblast

струя жидкости

liquid jet; fluid jet

струя за гребным винтом

backwash

струя острого дутья

overfire jet (в топках котлов)

струя, отбрасываемая движителем

wash

струя отработавших газов

exhaust gas efflux

струя отработавших газов при реверсе

reverse thrust efflux

струя пара

steam jet; vapor jet

струя переливаемой из ковша в ковш стали

ladle-to-ladle stream

струя пресных вод реки

river plume

струя реактивного двигателя

jet exhaust

струя сбрасываемых тёплых вод

thermal plume

струя сжатого воздуха

air blast

струя с криволинейной траекторией

curved trajectory plume

струя смеси

combined jet

сужающаяся струя

contracting stream

суживающаяся струя

contracting stream

тангенциальная струя

peripheral jet

теплообмен ударной струей

jet impingement heat transfer

технология резания (породы) струями

jet cutting technology

течь струёй

jet

турбулентная струя

turbulent jet; turbulent stream

угол наклона струи

jet angle

удар кислородной струи

oxygen impingement

установка для вакуумирования (стали) в струе

stream degassing plant

установка для вакуумирования струи

steam-degassing facilities

форсунка с непересекающимися струями

nonimpinging jet injector

шахтный ствол для входящей струи

downcast shaft

шахтный ствол для исходящей струи

upcast shaft

штрек с исходящей вентиляционной струей

return

штрек со свежей вентиляционной струёй

intake entry

штрек с отработанной вентиляционной струёй

return entry

элемент со свободным взаимодействием струй

interacting jet element

элемент с продуванием электролита струёй воздуха

pneumatic cell

энергия спутных струй

wake energy (вращающейся турбинной решётки)

Search History

сводного

киях

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark