Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
теплоустойчивость
теплофизический
теплофикационный
теплофикация
теплофильтр
теплоход
теплоцентраль
теплоэлектрический
теплоэлектроцентраль
теплоэнергетика
  теплый
тепляк
тератоген
тератогенез
тербий
тергаль
тереть
тереться
терефталат
терефталевый
терефталоилхлорид






    теплый


See also: теплее, теплой, теплые,   теплый, теплым, теплых



тепло

1. heat
2. warm


тёплый

warm

Phrases with  теплый

абсорбция сухого тепла
sensible heat absorption (вызывающая изменение температуры)


адвекция тепла
warm advection


аккумулирование тепла
heat accumulation


воздухоохладитель, отводящий сухое тепло
sensible heat cooler


выделение тепла
heat evolution


выдержка в камере тепла
hot soak


вынос тепла
heat efflux (нефтью или газом)


двигатель с минимально возможным отводом тепла из рабочего объёма
adiabatic engine


двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла
waste-heat recovery Stirling engine


испарение без искусственного подвода тепла
spontaneous evaporation


коммунальное потребление тепла
dwelling heat demand


котёл, использующий сбросное тепло атомного источника
nuclear waste boiler


коэффициент использования тепла
available heat factor


краситель тёплого крашения
warm dyeing dye


кривая общего количества тепла
total heat curve


местное регулирование отпуска тепла
local heat supplied control


низкотемпературное тепло поверхностных слоёв земли
geokinetic energy


опускание тёплых тропических вод в океане
downwelling


отвод тепла
heat rejection; heat abstraction


охлаждение отводом сухого тепла
sensible heat cooling


перекачка тепла
heat pumping


поглотитель тепла
heat absorber


подвод тепла
heat application


потери на тёплом конце
warm-end loss


потребитель тепла
heat consumer


потребление тепла
heat consumption


приёмник отводимого тепла
heat sink medium


приток тепла
heat penetration


проводник тепла
thermal conductor; heat conductor


протяжённость (теплопровода) от основного источника тепла
source transmission distance


рассеяние тепла
heat diffusion


расход тепла
heat consumption


регулирование отпуска тепла
heat supplied control


способность к поглощению тепла
heat sink ability


струя сбрасываемых тёплых вод
thermal plume


сухое тепло
sensible heat; dry heat


сушилка с нагревом отходящим теплом
waste heat drier


тёплая воздушная масса
warm air mass


тёплая обработка
hot-cold work


тёплое облако
warm cloud (при положительных температурах)


теплообменник, использующий тепло отходящих газов
waste heat exchanger


тёплые трикотажные изделия
warmers


тёплые чулочно-носочные изделия
legwarmers


тёплый конец
warm end


тёплый (переходный) период отопительного сезона
heat surplus period


тёплый стол
hot plate


тёплый туман
warm fog


тёплый фронт
warm front


тёплый циклон
thermal depression; warm cyclone


термодинамический цикл с подводом тепла при постоянном давлении
constant-pressure cycle


трубопровод тёплого воздуха
warm-air pipe (системы воздушного отопления)


туман тёплого воздуха
warm fog


умеренно тёплый климат с равномерным увлажнением
humid mesothermal climate


утилизация использованного тепла
waste-heat recovery


утилизация отходящего тепла
waste-heat recovery


утилизация сбросного тепла
waste-heat recovery


центральное регулирование отпуска тепла
plant's heat supplied control


циклические испытания на воздействие влажного тепла
damp heat cycling


цикл регенерации тепла
heat reclaim cycle


шлак, отражающий тепло
reflective slag




How to Translate
абсорбция сухого тепла

адвекция тепла

аккумулирование тепла

воздухоохладитель, отводящий сухое тепло

выделение тепла

выдержка в камере тепла

вынос тепла

двигатель с минимально возможным отводом тепла из рабочего объёма

двигатель Стирлинга с регенерацией сбросного тепла

испарение без искусственного подвода тепла

коммунальное потребление тепла

котёл, использующий сбросное тепло атомного источника

коэффициент использования тепла

краситель тёплого крашения

кривая общего количества тепла

местное регулирование отпуска тепла

низкотемпературное тепло поверхностных слоёв земли

опускание тёплых тропических вод в океане

отвод тепла

охлаждение отводом сухого тепла

перекачка тепла

поглотитель тепла

подвод тепла

потери на тёплом конце

потребитель тепла

потребление тепла

приёмник отводимого тепла

приток тепла

проводник тепла

протяжённость (теплопровода) от основного источника тепла

рассеяние тепла

расход тепла

регулирование отпуска тепла

способность к поглощению тепла

струя сбрасываемых тёплых вод

сухое тепло

сушилка с нагревом отходящим теплом

тёплая воздушная масса

тёплая обработка

тёплое облако

теплообменник, использующий тепло отходящих газов

тёплые трикотажные изделия

тёплые чулочно-носочные изделия

тёплый конец

тёплый (переходный) период отопительного сезона

тёплый стол

тёплый туман

тёплый фронт

тёплый циклон

термодинамический цикл с подводом тепла при постоянном давлении

трубопровод тёплого воздуха

туман тёплого воздуха

умеренно тёплый климат с равномерным увлажнением

утилизация использованного тепла

утилизация отходящего тепла

утилизация сбросного тепла

центральное регулирование отпуска тепла

циклические испытания на воздействие влажного тепла

цикл регенерации тепла

шлак, отражающий тепло