Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
эксперимент
экспериментальный
экспериментирование
экспериментировать
эксперт
экспертиза
экспертный
экспликация
эксплуатант
эксплуатационно
  эксплуатационное
эксплуатация
эксплуатировать
эксплуатироваться
эксплуатируемый
эксплуатирующий
экспозиционный
экспозиция
экспонент
экспонента
экспоненциально






    эксплуатационное

by Google
    

More Translations




Phrases with  эксплуатационное

анализ в эксплуатационных условиях
field analysis



бригада для перегонки на эксплуатационные предприятия
delivery group
(воздушных судов)


геофизические исследования в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging



диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production log



диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна
aircraft operational range



диапазон эксплуатационных нагрузок
service load spectrum



заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной
perforated well completion



измерения в эксплуатационных условиях
field measurements



испытание бензина на испаряемость в эксплуатационных условиях по методу Сляя
equilibrium air distillation



испытание пластичных смазочных материалов на вспенивание в условиях, близких к эксплуатационным
beating service test of lubricants



испытания в эксплуатационных условиях
beta test



исследования в эксплуатационных скважинах
production services



каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах
production logging



коэффициент предельной эксплуатационной нагрузки
limit load factor



коэффициент эксплуатационной готовности
serviceability ratio



максимальная эксплуатационная нагрузка
limit operating load



материал с высокими эксплуатационными показателями
high-performance material



нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром
prepack liner, prepacked-gravel liner



норма эксплуатационной надёжности
serviceability standard



оборудование для эксплуатационных испытаний
field-test facilities



определение эксплуатационных свойств
end-use test



отказ при эксплуатационных испытаниях
field-test failure



переменные эксплуатационные расходы
variable charges



пластификатор для модификации эксплуатационных свойств полимеров
end-use plasticizer



подача воды в эксплуатационных режимах
normal water supply
(ядерного реактора)


подвесной эксплуатационный пакер
production packer



порог эксплуатационного водовыпуска
operating sill



разница между контрольно-аналитической и эксплуатационной температурой застывания
pour reversion



разрушение при эксплуатационных испытаниях
field-test failure



скважина, законченная с эксплуатационной колонной-хвостовиком
liner completion



стандарт эксплуатационной надёжности
serviceability standard



стационарная эксплуатационная башенная вышка
pumping derrick



техника моделирования эксплуатационных условий
environmental engineering



устьевая эксплуатационная арматура
flow head equipment



устьевое эксплуатационное оборудование
flow head equipment



характеристика эксплуатационной готовности
availability characteristic



характеристика эксплуатационных свойств источника света
performance curve



центральное эксплуатационное морское основание
field-terminal offshore platform



штроп эксплуатационного элеватора
tubing link



эксплуатационная башенная вышка
production derrick



эксплуатационная гибкость в работе
flexibility in the operation



эксплуатационная годность
serviceability



эксплуатационная готовность
operating availability; operational preparedness



эксплуатационная дальность полёта
flight service range



эксплуатационная дальность полёта воздушного судна
aircraft operational range



эксплуатационная длина пути
route miles



эксплуатационная доводка
operational development; field development



эксплуатационная долговечность
operating life, operational life; load-life; useful life; in-use life; active life



эксплуатационная задвижка
production valve, production gate valve



эксплуатационная испаряемость
operating volatility



эксплуатационная колонна
production string
(обсадная или лифтовая); flow string (обсадная или лифтовая)


эксплуатационная колонна-хвостовик
production liner



эксплуатационная лесная площадь
commercial forest land



эксплуатационная масса
service weight



эксплуатационная модель управления водохозяйственной системой
water management model, water system operation model



эксплуатационная мощность
service rating; operating power



эксплуатационная нагрузка
service load; operating load; working load



эксплуатационная надёжность
service reliability; field reliability; maintainability



эксплуатационная наработка
service life; operating life



эксплуатационная настройка
postproduction tuning



эксплуатационная ненадёжность
unserviceability



эксплуатационная обсадная колонна
pay string; long string; production casing; capital string; oil string



эксплуатационная опасность
operational hazard
(на АЭС)


эксплуатационная пригодность
serviceability; operational integrity



эксплуатационная работа
field operation



эксплуатационная скважина
development well
(на площади, продуктивность которой уже доказана); production well


эксплуатационная скорость
operating speed; working speed; commercial speed; sea speed; cruising speed



эксплуатационная технологичность воздушного судна
aircraft maintenance performance



эксплуатационная тормозная система
service brake system



эксплуатационная характеристика
merit



эксплуатационная характеристика масла по классификации Американского нефтяного института
API service oil classification



эксплуатационная характеристика сооружения
structural performance



эксплуатационное бурение
production drilling



эксплуатационное загрязнение
consumption pollution



эксплуатационное морское основание
production offshore platform
(для сбора, подготовки, временного хранения и перекачки нефти или газа); processing offshore platform (для сбора, подготовки, временного хранения и перекачки нефти или газа)


эксплуатационное морское основание-спутник
satellite offshore platform



эксплуатационное напряжение
operating tension



эксплуатационное оборудование
production equipment



эксплуатационное предприятие, назначенное для технического обслуживания
approved maintenance organization



эксплуатационное разрушение
service fracture



эксплуатационное торможение
service braking



эксплуатационные данные
performance; operational data; performance data; field data; service data



эксплуатационные данные воздушного судна
aircraft operational data



эксплуатационные запасы подземных вод
usable ground water resources; underground water supply; groundwater storage; groundwater discharge; groundwater supply



эксплуатационные затраты
operating costs



эксплуатационные измерения
field measurements



эксплуатационные испытания
field test; operational test; actual test; performance test; commissioning test; beta test; driving test; real-life test; service test; use test; operational trials



эксплуатационные качества
performance; service performance



эксплуатационные качества дороги
riding qualities



эксплуатационные ограничения
operating limitations
(лётно-технических характеристик)


эксплуатационные ограничения, указанные в свидетельстве
licence limitations



эксплуатационные ограничения, указанные в формуляре
licence limitations



эксплуатационные параметры
performance



эксплуатационные показатели
operating characteristics, operational characteristics



эксплуатационные потери
operational loss



эксплуатационные правила диспетчеризации попусков из отдельного водохранилища в каскаде
space rules; pack rules



эксплуатационные расходы
operating costs; carrying charges; maintenance; running charges; maintenance charges



эксплуатационные свойства
running ability



эксплуатационные условия
field environment



эксплуатационные характеристики
operating factors; operation factors, operational factors; performance figures; service performance; operating characteristics, operational characteristics



эксплуатационные характеристики скважины
well producing characteristics



эксплуатационные характеристики станка
machining performance



эксплуатационный блок
tubing block



эксплуатационный блок (блочного морского основания) на общей салазочной раме
production skid



эксплуатационный бюллетень
service bulletin



эксплуатационный допуск
in-service tolerance
(напр. погрешности); maintenance tolerance (напр. погрешности)


эксплуатационный доход
operating revenue



эксплуатационный зазор
operating clearance
(полупогружного морского основания)


эксплуатационный затвор
service gate



эксплуатационный коэффициент
service factor



эксплуатационный кпд
operating efficiency



эксплуатационный лес
commercial forest



эксплуатационный лючок
servicing door; access hatch; maintenance access door



эксплуатационный минимум аэродрома
aerodrome operating minimum



эксплуатационный отказ
in-service failure; operational failure; field failure



эксплуатационный параметр
operating parameter, operational parameter; performance parameter; working parameter



эксплуатационный переходный режим
operational transient



эксплуатационный персонал
field personnel



эксплуатационный показатель оборудования
plant-performance figure



эксплуатационный путь
operating track



эксплуатационный режим
operation conditions, operational conditions; running conditions; operating conditions; working conditions



эксплуатационный резерв
operating reserve



эксплуатационный ресурс
active life; service life; operating life; in-use life; load-life



эксплуатационный срок службы сооружения
life of structure



эксплуатационный талевый блок
tubing block



эксплуатационный ток разряда
drain
(гальванического элемента)


эксплуатационный тормоз
ordinary brake



эксплуатационный уровень
working level; operating level





Search History
How to Translate
анализ в эксплуатационных условиях

бригада для перегонки на эксплуатационные предприятия

геофизические исследования в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

диаграмма результатов геофизических исследований в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна

диапазон эксплуатационных нагрузок

заканчивание скважины с перфорируемой эксплуатационной колонной

измерения в эксплуатационных условиях

испытание бензина на испаряемость в эксплуатационных условиях по методу Сляя

испытание пластичных смазочных материалов на вспенивание в условиях, близких к эксплуатационным

испытания в эксплуатационных условиях

исследования в эксплуатационных скважинах

каротаж в эксплуатационных и нагнетательных скважинах

коэффициент предельной эксплуатационной нагрузки

коэффициент эксплуатационной готовности

максимальная эксплуатационная нагрузка

материал с высокими эксплуатационными показателями

нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее образованным гравийным фильтром

норма эксплуатационной надёжности

оборудование для эксплуатационных испытаний

определение эксплуатационных свойств

отказ при эксплуатационных испытаниях

переменные эксплуатационные расходы

пластификатор для модификации эксплуатационных свойств полимеров

подача воды в эксплуатационных режимах

подвесной эксплуатационный пакер

порог эксплуатационного водовыпуска

разница между контрольно-аналитической и эксплуатационной температурой застывания

разрушение при эксплуатационных испытаниях

скважина, законченная с эксплуатационной колонной-хвостовиком

стандарт эксплуатационной надёжности

стационарная эксплуатационная башенная вышка

техника моделирования эксплуатационных условий

устьевая эксплуатационная арматура

устьевое эксплуатационное оборудование

характеристика эксплуатационной готовности

характеристика эксплуатационных свойств источника света

центральное эксплуатационное морское основание

штроп эксплуатационного элеватора

эксплуатационная башенная вышка

эксплуатационная гибкость в работе

эксплуатационная годность

эксплуатационная готовность

эксплуатационная дальность полёта

эксплуатационная дальность полёта воздушного судна

эксплуатационная длина пути

эксплуатационная доводка

эксплуатационная долговечность

эксплуатационная задвижка

эксплуатационная испаряемость

эксплуатационная колонна

эксплуатационная колонна-хвостовик

эксплуатационная лесная площадь

эксплуатационная масса

эксплуатационная модель управления водохозяйственной системой

эксплуатационная мощность

эксплуатационная нагрузка

эксплуатационная надёжность

эксплуатационная наработка

эксплуатационная настройка

эксплуатационная ненадёжность

эксплуатационная обсадная колонна

эксплуатационная опасность

эксплуатационная пригодность

эксплуатационная работа

эксплуатационная скважина

эксплуатационная скорость

эксплуатационная технологичность воздушного судна

эксплуатационная тормозная система

эксплуатационная характеристика

эксплуатационная характеристика масла по классификации Американского нефтяного института

эксплуатационная характеристика сооружения

эксплуатационное бурение

эксплуатационное загрязнение

эксплуатационное морское основание

эксплуатационное морское основание-спутник

эксплуатационное напряжение

эксплуатационное оборудование

эксплуатационное предприятие, назначенное для технического обслуживания

эксплуатационное разрушение

эксплуатационное торможение

эксплуатационные данные

эксплуатационные данные воздушного судна

эксплуатационные запасы подземных вод

эксплуатационные затраты

эксплуатационные измерения

эксплуатационные испытания

эксплуатационные качества

эксплуатационные качества дороги

эксплуатационные ограничения

эксплуатационные ограничения, указанные в свидетельстве

эксплуатационные ограничения, указанные в формуляре

эксплуатационные параметры

эксплуатационные показатели

эксплуатационные потери

эксплуатационные правила диспетчеризации попусков из отдельного водохранилища в каскаде

эксплуатационные расходы

эксплуатационные свойства

эксплуатационные условия

эксплуатационные характеристики

эксплуатационные характеристики скважины

эксплуатационные характеристики станка

эксплуатационный блок

эксплуатационный блок (блочного морского основания) на общей салазочной раме

эксплуатационный бюллетень

эксплуатационный допуск

эксплуатационный доход

эксплуатационный зазор

эксплуатационный затвор

эксплуатационный коэффициент

эксплуатационный кпд

эксплуатационный лес

эксплуатационный лючок

эксплуатационный минимум аэродрома

эксплуатационный отказ

эксплуатационный параметр

эксплуатационный переходный режим

эксплуатационный персонал

эксплуатационный показатель оборудования

эксплуатационный путь

эксплуатационный режим

эксплуатационный резерв

эксплуатационный ресурс

эксплуатационный срок службы сооружения

эксплуатационный талевый блок

эксплуатационный ток разряда

эксплуатационный тормоз

эксплуатационный уровень