внепиковая выработка электроэнергии off-peak energy; base energy
внепиковая электроэнергия base energy, base-load energy (выработанная в базисной части графика нагрузки); off-peak energy (выработанная в базисной части графика нагрузки)
возврат электроэнергии в сеть power recuperation; energy recuperation recovery; regeneration of current; power regeneration
выработка электроэнергии electricity production; energy generation; generation of electrical energy; power output; power production; power generation; turbine output; energy yield
счётчик с предварительной оплатой электроэнергии prepayment meter, prepayment electricity meter; penny-in-the-slot meter
счётчик электроэнергии electricity meter; watthourmeter; electric meter; active energy meter; watt-hour meter; integration wattmeter; electric power meter; energy meter
счётчик (электроэнергии) переменного тока ac meter
счётчик (электроэнергии) постоянного тока dc meter
таблица тарифов на электроэнергию electricity rate schedule
тариф на внепиковую электроэнергию off-peak power rate (произведённую в часы провала нагрузки энергосистемы)
тариф на пиковую электроэнергию peak power rate (произведённую в часы максимума нагрузки энергосистемы)
тариф на электроэнергию power rate; electric rate, energy rate
тариф на электроэнергию для индивидуальных потребителей retail rate; residential rate
удельная выработка электроэнергии specific electric energy production
уменьшение потерь электроэнергии energy loss saving
усреднённый спрос на электроэнергию integrated demand, integrated energy demand (за некоторый период времени)
установка для передачи электроэнергии transmission facility
фотоэлектрическая система производства электроэнергии photovoltaic power generating system
химический источник электроэнергии chemical source of electric energy
чистая выработка электроэнергии net generation (за вычетом собственных нужд электростанции)
экономия электроэнергии energy saving
экспорт электроэнергии power export
электроэнергия, вырабатываемая ГЭС с водохранилищем сезонного регулирования seasonal storage energy
электроэнергия, вырабатываемая русловой ГЭС в естественном режиме реки run-of-river energy
электроэнергия, выработанная ГЭС hydroelectricity
электроэнергия, получаемая от энергосистемы grid electricity
энергосистема, передающая транзитом в другую электроэнергию, произведённую третьей wheeling utility
энергосистема, передающая транзитом в другую энергосистему электроэнергию, произведённую третьей энергосистемой wheeling utility