Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
излучить
измельчение
изменение
измененье
изменяемый
изменять
изменяться
изменяющий
изменяющийся
измерений
  измерению
измеренный
измеритель
измерительный
измеряемый
измерять
измеряющий
изнашивание
изнашивать
изнашиваться
износ






    измерению




измерения

instrumentation


измерение

measurement


измерения

metering


измерение

metering

Phrases with  измерению

автоматический радиопеленгатор для опознавания и измерения азимута самолётов
azimuth-indicating meter
(в районе аэродрома)


автоматическое переключение диапазонов измерений в радиолокационных дальномерах
autoranging



автоматическое переключение диапазонов измерения
automatic ranging
(в радиолокационном дальномере)


автоматическое переключение на более дальний диапазон измерений
automatic upranging
(в дальномере)


антенна для измерения азимута
azimuth antenna



антенна для измерения угла места
elevation antenna



антенна РЛС измерения угла места цели
elevation radar antenna



аппаратура для измерения диаграммы направленности антенны
antenna-pattern-measuring equipment



Британский комитет по радиационным единицам и измерениям
British Committee on Radiation Units and Measurements



верхний предел измерений
full-scale value



воспроизводимость результатов измерений
repeatability of measurements



двухпозиционная система траекторных измерений с использованием систем <Котар>
bicotar



диапазон измерений
measurement range
(измерительного прибора)


дистанционное измерение
remote measurement



дистанционные измерения
remote metering



доплеровская РЛС для измерения радиальной скорости
radial Doppler



доплеровская система траекторных измерений
Doppler range



доплеровская система траекторных измерений с запросчиком, бортовым ответчиком и тремя приёмными наземными станциями
tridop



единица измерения интенсивности отказов
failure unit
(один отказ за 109 часов наработки)


единица измерения уровня переходных разговоров
crosstalk unit



зонд для измерения удельной электропроводности плазмы
electrical plasma conductivity probe



измерение в нерабочем режиме
out-of-service measurement
(с перерывом связи)


измерение в рабочем режиме
in-service measurement
(без перерыва связи)


измерение высоты полёта
altimetry



измерение высоты полёта радиолокационными методами
radar altimetry



измерение глубины
sounding



измерение глубины с помощью эхолота
reflection sounding; acoustic sounding; echo sounding



измерение дальности
distance measurement; ranging



измерение дальности по доплеровскому сдвигу частоты
Doppler ranging



измерение коэффициента отражения
reflectometry



измерение коэффициента отражения в волноводах
guided-wave reflectometry



измерение коэффициента отражения в полной полосе частот модулированного сигнала
baseband reflectometry



измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала
time-domain reflectometry
(на экране осциллографа)


измерение радиоактивности стандартного объёма воздуха
air count



измерение угловой скорости
rotation sensing



измерение уровня громкости
volume metering



измерения на двух длинах волн
two-wavelength measurement



измерения при испытаниях
test instrumentation



ионизационный вакуумметр для измерения малых давлений
Buckley gage



кабель для подключения измерительного прибора, не влияющий на результат измерений
instrument compensatory leads



контроль и измерения в процессе эксплуатации
in-process gaging



контрольные измерения
control instrumentation



магнитные измерения
magnetic metering



максимальный амперметр для измерения пиковых значений тока
surge-crest ammeter



метод измерения интервалов времени с помощью электронного нониуса
vernier pulse-timing method



метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения
lobe switching method



мост для измерения большого сопротивления
high-resistance bridge



мост для измерения взаимной индуктивности
Campbell bridge; mutual-inductance bridge



мост для измерения взаимной индуктивности между обмотками трансформатора
Felici balance



мост для измерения ёмкости
capacitance bridge



мост для измерения ёмкости методом замещения
Campbell-Colpitz bridge



мост для измерения индуктивности
induction balance; inductance bridge



мост для измерения коэффициента усиления
amplification factor bridge



мост для измерения крутизны
transconductance bridge



мост для измерения КСВ
standing-wave ratio bridge



мост для измерения магнитной проницаемости
magnetic bridge; permeability bridge



мост для измерения малого сопротивления
conductance bridge, conductivity bridge



мост для измерения методом замещения
substitution bridge



мост для измерения отношения полных сопротивлений
comparison bridge



мост для измерения параметров электронных ламп
tube bridge, tube-factor bridge



мост для измерения полного сопротивления
impedance bridge



мост для измерения полного сопротивления с ёмкостным балансом и одной заземлённой вершиной
capacitance-balance bridge



мост для измерения полной проводимости
admittance bridge



мост для измерения полных проводимости и сопротивления
immittance bridge



мост для измерения собственной индуктивности
Anderson bridge



мост для измерения частотной зависимости полного сопротивления
Hay bridge



мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности
Maxwell mutual-inductance bridge



мост Максвелла для измерения ёмкости
Maxwell dc commutator bridge
(с периодической коммутацией постоянного напряжения)


мост Максвелла для измерения индуктивности
Maxwell inductance bridge



мост Максвелла для измерения реактивного сопротивления
Maxwell-Wien bridge; Maxwell bridge



мостовой электронный прибор для измерения содержания гармоник
Belfils bridge



мост переменного тока для измерения полного сопротивления с трансформаторной схемой питания
Wagner ground bridge



мост Уитстона для измерения активного сопротивления
resistance bridge



НЧ-мост для измерения диэлектриков
low-frequency dielectric bridge



НЧ-мост для измерения параметров диэлектриков
low-frequency dielectric bridge



обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излучения
radiac



обозначение единицы измерений
unit symbol



образцовое средство измерений
standard



оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности
optical coherence measure pattern recognition



пермеаметр для измерения малой магнитной проницаемости
low-mu permeameter



платформа с аппаратурой для дистанционных измерений
remote platform



плотность записи в битах на единицу измерения
bit density



погрешность, возникающая при многократном измерении величины
repeatability error



полевые измерения
field instrumentation



полигон для измерений эффективной площади отражения радиолокационных целей
cross-section measurement range



прибор для измерения апертуры объективов микроскопа
apertometer



прибор для измерения времени задержки между импульсами в линии передачи
chronotron



прибор для измерения логарифмического декремента или коэффициента затухания
decremeter



прибор для измерения магнитного наклонения
inclinometer



прибор для измерения магнитной восприимчивости
susceptometer



прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах
decibel meter



прибор для измерения пикосекундных интервалов времени
chronotron



прибор для измерения полных сопротивлений
impedometer



прибор для измерения проникающей способности
penetrometer



прибор для измерения удельного сопротивления
resistivity gage



прибор для измерения удельного электрического сопротивления
resistivity gage



прибор для измерения удельной электропроводности
conductimeter



прибор для измерения фокусного расстояния
focometer



прибор для измерения шумовой температуры
noise thermometer



прибор для объективного измерения уровня громкости звука
sound-level meter



прибор для одновременного измерения двух величин
dual meter



прямопоказывающий прибор для измерения сопротивления изоляции
current-leak detector



радиолокационная система для измерения скорости снаряда
radar chronograph



радиометр для измерения шумов неба
sky-noise radiometer



разновидность моста Томсона для измерения сопротивления низкоомных проводников
Hoopes bridge



РЛС измерения скорости полёта
velocity radar



сейсмоакустические измерения
seismic sounding



сенситометрические измерения
sensitometric calibrations



система дистанционных измерений
remote sensing system



система измерения эффективной площади отражения цели
radar cross-section instrumentation system



система траекторных измерений
trajectory-measuring system



средства измерения
instrumentation



средство измерения
instrument; meter



станция измерения истинной высоты полёта
altimeter station



схема измерения напряжения
meter-voltage circuit
(измерительного прибора)


схема измерения тока
meter-current circuit
(измерительного прибора)


термометр для измерения низких температур
cryometer



точка измерения
measuring point



точность измерения
measurement accuracy



точность измерения расстояния до цели
range accuracy



точные измерения
calibrations
(характеристик или параметров)


ультразвуковое измерение уровня жидкости
ultrasonic liquid-level detection



фазовая система траекторных измерений при сопровождении ракет
missile acquisition



цикл измерений амплитудно-частотных характеристик
frequency run
(при испытаниях)


эксплуатационные измерения
field measurement



электрические измерения
electricity metering



электронная аппаратура траекторных измерений
electronic skyscreen equipment



электронный прибор для измерения малых перемещений
ultramicrometer



электрохимическая ячейка для измерения удельной электропроводности жидкостей
conductivity cell





How to Translate
автоматический радиопеленгатор для опознавания и измерения азимута самолётов

автоматическое переключение диапазонов измерений в радиолокационных дальномерах

автоматическое переключение диапазонов измерения

автоматическое переключение на более дальний диапазон измерений

антенна для измерения азимута

антенна для измерения угла места

антенна РЛС измерения угла места цели

аппаратура для измерения диаграммы направленности антенны

Британский комитет по радиационным единицам и измерениям

верхний предел измерений

воспроизводимость результатов измерений

двухпозиционная система траекторных измерений с использованием систем <Котар>

диапазон измерений

дистанционное измерение

дистанционные измерения

доплеровская РЛС для измерения радиальной скорости

доплеровская система траекторных измерений

доплеровская система траекторных измерений с запросчиком, бортовым ответчиком и тремя приёмными наземными станциями

единица измерения интенсивности отказов

единица измерения уровня переходных разговоров

зонд для измерения удельной электропроводности плазмы

измерение в нерабочем режиме

измерение в рабочем режиме

измерение высоты полёта

измерение высоты полёта радиолокационными методами

измерение глубины

измерение глубины с помощью эхолота

измерение дальности

измерение дальности по доплеровскому сдвигу частоты

измерение коэффициента отражения

измерение коэффициента отражения в волноводах

измерение коэффициента отражения в полной полосе частот модулированного сигнала

измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала

измерение радиоактивности стандартного объёма воздуха

измерение угловой скорости

измерение уровня громкости

измерения на двух длинах волн

измерения при испытаниях

ионизационный вакуумметр для измерения малых давлений

кабель для подключения измерительного прибора, не влияющий на результат измерений

контроль и измерения в процессе эксплуатации

контрольные измерения

магнитные измерения

максимальный амперметр для измерения пиковых значений тока

метод измерения интервалов времени с помощью электронного нониуса

метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения

мост для измерения большого сопротивления

мост для измерения взаимной индуктивности

мост для измерения взаимной индуктивности между обмотками трансформатора

мост для измерения ёмкости

мост для измерения ёмкости методом замещения

мост для измерения индуктивности

мост для измерения коэффициента усиления

мост для измерения крутизны

мост для измерения КСВ

мост для измерения магнитной проницаемости

мост для измерения малого сопротивления

мост для измерения методом замещения

мост для измерения отношения полных сопротивлений

мост для измерения параметров электронных ламп

мост для измерения полного сопротивления

мост для измерения полного сопротивления с ёмкостным балансом и одной заземлённой вершиной

мост для измерения полной проводимости

мост для измерения полных проводимости и сопротивления

мост для измерения собственной индуктивности

мост для измерения частотной зависимости полного сопротивления

мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности

мост Максвелла для измерения ёмкости

мост Максвелла для измерения индуктивности

мост Максвелла для измерения реактивного сопротивления

мостовой электронный прибор для измерения содержания гармоник

мост переменного тока для измерения полного сопротивления с трансформаторной схемой питания

мост Уитстона для измерения активного сопротивления

НЧ-мост для измерения диэлектриков

НЧ-мост для измерения параметров диэлектриков

обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излучения

обозначение единицы измерений

образцовое средство измерений

оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности

пермеаметр для измерения малой магнитной проницаемости

платформа с аппаратурой для дистанционных измерений

плотность записи в битах на единицу измерения

погрешность, возникающая при многократном измерении величины

полевые измерения

полигон для измерений эффективной площади отражения радиолокационных целей

прибор для измерения апертуры объективов микроскопа

прибор для измерения времени задержки между импульсами в линии передачи

прибор для измерения логарифмического декремента или коэффициента затухания

прибор для измерения магнитного наклонения

прибор для измерения магнитной восприимчивости

прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах

прибор для измерения пикосекундных интервалов времени

прибор для измерения полных сопротивлений

прибор для измерения проникающей способности

прибор для измерения удельного сопротивления

прибор для измерения удельного электрического сопротивления

прибор для измерения удельной электропроводности

прибор для измерения фокусного расстояния

прибор для измерения шумовой температуры

прибор для объективного измерения уровня громкости звука

прибор для одновременного измерения двух величин

прямопоказывающий прибор для измерения сопротивления изоляции

радиолокационная система для измерения скорости снаряда

радиометр для измерения шумов неба

разновидность моста Томсона для измерения сопротивления низкоомных проводников

РЛС измерения скорости полёта

сейсмоакустические измерения

сенситометрические измерения

система дистанционных измерений

система измерения эффективной площади отражения цели

система траекторных измерений

средства измерения

средство измерения

станция измерения истинной высоты полёта

схема измерения напряжения

схема измерения тока

термометр для измерения низких температур

точка измерения

точность измерения

точность измерения расстояния до цели

точные измерения

ультразвуковое измерение уровня жидкости

фазовая система траекторных измерений при сопровождении ракет

цикл измерений амплитудно-частотных характеристик

эксплуатационные измерения

электрические измерения

электронная аппаратура траекторных измерений

электронный прибор для измерения малых перемещений

электрохимическая ячейка для измерения удельной электропроводности жидкостей