Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
использующее
использующий
исправление
исправлять
исправляющий
исправность
исправный
испускание
испытавший
испытаний
  испытанию
испытанный
испытательный
испытывать
исследование
исследованье
истечение
истинность
истинный
исток
истоковый






    испытанию




испытания

1. checking
2. checkout
3. test
4. testing

Phrases with  испытанию

автоматическая установка для испытаний транзисторов
automatic transistor test set



автономные испытания
off-line test; in-isolation testing



аппаратура для полевых испытаний
field-test facilities



безэховая камера для испытания антенн
antenna darkroom



выборочные испытания
percentage test



граничные испытания
marginal checking; marginal test



граничные испытания на долговечность
matrix life test



диагностические функциональные испытания
diagnostic function test



динамические испытания
dynamic test



доводочные испытания
development test



долговременные испытания
exhaustive test; long-term test



измерения при испытаниях
test instrumentation



измерительная аппаратура для проведения испытаний
test instrumentation



испытания в период монтажа оборудования
shakedown test



испытания в условиях космического пространства
space test



испытания выводов на прочность
terminal strength test



испытания замкнутой системы
closed-loop test



испытания (изоляции) на стойкость к изгибу
mandrel test



испытания каждой партии
lot-by-lot test



испытания кристаллов на пластине
on-wafer chip testing



испытания (микрофонов) методом сравнения при прослушивании
comparative listening test



испытания микрофонов с оркестровыми инструментами
microphone testing with orchestral instruments



испытания на вибростойкость
vibration test; shake-table test



испытания на влагостойкость
moisture resistance test



испытания на воздействие ускорений
acceleration test



испытания на герметичность
vacuum testing; leak test



испытания на долговечность
life test; longevity test



испытания на долговечность в условиях эксплуатации
operating-life test; in-use life test



испытания на изнашивание
wear test



испытания на интенсивность отказов
failure-rate test



испытания на нагревостойкость
thermal test



испытания на надёжность
reliability test



испытания на принудительный отказ
forced-failure test



испытания на прочность
strength test; structural test



испытания на скорость деградации параметров
degradation rate test



испытания на сохраняемость
shelf-life test



испытания на старение
aging test



испытания на стойкость к термоударам
thermal-shock test



испытания на стойкость к ударам
shock test



испытания на термическую усталость
thermal-fatigue test



испытания на тропикостойкость
tropical test; hot-weather test



испытания на устойчивость к одиночным ударам
impact test



испытания на устойчивость к одиночным ударам маятника
Charpy test



испытания на устойчивость к постоянному ускорению
constant acceleration test



испытания на электрическую прочность
dielectric breakdown test; high-setting; voltage-breakdown test; breakdown test; flash test; high-potential test



испытания опытного образца
prototype test



испытания при максимальной нагрузке
high-stress testing



испытания при постепенном увеличении нагрузки
progressive stress test



испытания при постоянной нагрузке
constant-load amplitude test



испытания при статической нагрузке
static test



испытания при ступенчатом изменении нагрузки
step-stress test



испытания при ступенчатом изменении нагрузки по случайному закону
randomized-step test



испытания разомкнутой системы
open-loop test



испытания с использованием стробированного шума
gated-noise testing



испытания с использованием флуктуационного шума
random-noise testing



испытания системы без обратной связи
open-loop test



испытания системы с обратной связью
closed-loop test



камера для климатических испытаний
environmental chamber



камера для проведения испытаний
test chamber



камера для проведения температурных испытаний
temperature chamber



квалификационные испытания
qualification test



климатическая барокамера для проведения высотных испытаний
altitude chamber



климатические испытания
environmental test



комплексные испытания
extensive test; integrated test



контрольные испытания
check test; proof test



кратковременные испытания
short-term test, short-time test



лабораторные испытания
indoor test



матричные испытания
marginal checking; marginal test



матричные испытания на долговечность
matrix life test



методика испытаний
testing technique



модельные испытания
mock-up test; dummy test; model test; simulated test



неавтономные испытания
on-line test



неразрушающие испытания
nondestructive test



отбраковочные испытания
go/no-go confidence test



отказ при граничных испытаниях
marginal checking failure



отказ при матричных испытаниях
marginal checking failure



отказ при ускоренных испытаниях
misuse failure



полуразрушающие испытания
semidestructive test



предварительные испытания
shakedown test



предварительные модельные испытания
premodel test



приёмосдаточные испытания
acceptance checkout; acceptance test



проверочные испытания
check test; proof test



продолжительность стендовых испытаний
bench time



разрушающие испытания
destructive test; breaking test



режим испытаний на уровне кристалла
chip test mode



режим испытаний на уровне модуля
module test mode



режим испытаний на уровне системы
system test mode



сравнительные испытания
comparison test



стандартные испытания
routine test



статические испытания на прочность
static structure testing



стендовые испытания
captive test; rig test; bench test



субъективные испытания
subjective test



тензометрические испытания
strain-gage testing



технические испытания на стадии опытно-конструкторской работы
engineering test



типовые испытания
routine test



универсальная аппаратура для автоматических испытаний
versatile automatic test equipment



ускоренные испытания на долговечность
accelerated life test



условия испытаний
test environment



установка для испытаний
test setup; test set



установка для испытаний на изнашивание
wear tester



установка для испытания
tester



установка для испытания ИС
IC tester



установка для испытания кабелей и кабельной арматуры
cable and harness tester



форсированные испытания
extreme test



функциональные испытания схемы
circuit functional checkout



эксплуатационные испытания
field test; performance test; actual test; service test





Search History
How to Translate
автоматическая установка для испытаний транзисторов

автономные испытания

аппаратура для полевых испытаний

безэховая камера для испытания антенн

выборочные испытания

граничные испытания

граничные испытания на долговечность

диагностические функциональные испытания

динамические испытания

доводочные испытания

долговременные испытания

измерения при испытаниях

измерительная аппаратура для проведения испытаний

испытания в период монтажа оборудования

испытания в условиях космического пространства

испытания выводов на прочность

испытания замкнутой системы

испытания (изоляции) на стойкость к изгибу

испытания каждой партии

испытания кристаллов на пластине

испытания (микрофонов) методом сравнения при прослушивании

испытания микрофонов с оркестровыми инструментами

испытания на вибростойкость

испытания на влагостойкость

испытания на воздействие ускорений

испытания на герметичность

испытания на долговечность

испытания на долговечность в условиях эксплуатации

испытания на изнашивание

испытания на интенсивность отказов

испытания на нагревостойкость

испытания на надёжность

испытания на принудительный отказ

испытания на прочность

испытания на скорость деградации параметров

испытания на сохраняемость

испытания на старение

испытания на стойкость к термоударам

испытания на стойкость к ударам

испытания на термическую усталость

испытания на тропикостойкость

испытания на устойчивость к одиночным ударам

испытания на устойчивость к одиночным ударам маятника

испытания на устойчивость к постоянному ускорению

испытания на электрическую прочность

испытания опытного образца

испытания при максимальной нагрузке

испытания при постепенном увеличении нагрузки

испытания при постоянной нагрузке

испытания при статической нагрузке

испытания при ступенчатом изменении нагрузки

испытания при ступенчатом изменении нагрузки по случайному закону

испытания разомкнутой системы

испытания с использованием стробированного шума

испытания с использованием флуктуационного шума

испытания системы без обратной связи

испытания системы с обратной связью

камера для климатических испытаний

камера для проведения испытаний

камера для проведения температурных испытаний

квалификационные испытания

климатическая барокамера для проведения высотных испытаний

климатические испытания

комплексные испытания

контрольные испытания

кратковременные испытания

лабораторные испытания

матричные испытания

матричные испытания на долговечность

методика испытаний

модельные испытания

неавтономные испытания

неразрушающие испытания

отбраковочные испытания

отказ при граничных испытаниях

отказ при матричных испытаниях

отказ при ускоренных испытаниях

полуразрушающие испытания

предварительные испытания

предварительные модельные испытания

приёмосдаточные испытания

проверочные испытания

продолжительность стендовых испытаний

разрушающие испытания

режим испытаний на уровне кристалла

режим испытаний на уровне модуля

режим испытаний на уровне системы

сравнительные испытания

стандартные испытания

статические испытания на прочность

стендовые испытания

субъективные испытания

тензометрические испытания

технические испытания на стадии опытно-конструкторской работы

типовые испытания

универсальная аппаратура для автоматических испытаний

ускоренные испытания на долговечность

условия испытаний

установка для испытаний

установка для испытаний на изнашивание

установка для испытания

установка для испытания ИС

установка для испытания кабелей и кабельной арматуры

форсированные испытания

функциональные испытания схемы

эксплуатационные испытания